LDR __ 03331njma2200553i4500
005 __ 20200206030304.0
006 __ m\\|\h|\\\
007 __ sdfsngnnmmn|d
007 __ cr|n|||||||||
008 __ 170405s2016\\er|||||||||||||||udm|
040 __ |aErRR|best|cErRR|dErEMTAR
041 0_ |dudm|dest
072 _7 |a78|2udkrb
110 2_ |aAR-GOD (ansambel),|eesitaja|g(album)
245 14 |aThe ethno-project AR-GOD|h[Helisalvestis] :|bSongs of Udmurts, Bessermans and Estonians = Напевы Удмуртов, Бесермян, Эстонцев
246 18 |aAR-GOD|h[Helisalvestis]
260 __ |aTartu :|bTartumaa Rahvakultuuri Keskselts,|c2016.
300 __ |a1 CD (55'42'') ;|c12 cm.
505 00 |g1.|tАкашка гур =|tУдмуртский напев весеннего праздника Акашка =|tSpring praise /|rlõunaudmurdi rhvl.|g2.|tЖужаз, лэся =|tВзошло, видимо =|tA guests greeting song /|rkeskudmurdi rhvl.|g3.|tКытысь, кытысь лыктӥды =|tОткуда, откуда вы прибыли =|tWhere do you come from... /|rpõhjaudmurdi rhvl.|g4.|tЯрашон гур =|tСвадебный напев рода невесты =|tWedding song /|rlõunaudmurdi rhvl.|g5.|tБесермян крезь =|tБесермянский напев =|tBesserman krezh.|g6.|tЖож гур =|tГорестный напев =|tSad song /|rlõunaudmurdi rhvl.|g7.|tМарко крезь =|tНапев северных удмуртов =|tNorthern-Udmurtian krezh.|g8.|tКорка туй кӱй =|tНапев новоселья =|tBlessing of new dwelling /|rudmurdi rhvl.|g9.|tМуш утён гур =|tНапев оберега пчел =|tBee-spell /|rudmurdi rhvl.|g10.|tVeeri, veeri, päiväkõno =|tКрутись, крутись, солнышко =|tRoll on, roll on, Sun /|reesti rhvl., Tartumaa.|g11.|tУдмурт такмакъёс =|tУдмуртские частушки =|tUdmurtian dancing song.|g12.|tУӵыед чирдоз =|tСоловей запоет =|tOrphan song /|rudmurdi rhvl.
508 __ |aKujundaja Yuri Lisovskiy.
511 0_ |aAR-GOD: Toivo Sõmer, laul, seto kannel, kannel, mandola, canjira, toitar; Maria Korepanova, laul, raamtrumm, seto kannel, parmupill; Nikolai Anisimov, laul, kellad.
518 __ |aSalvestatud 2016 Tartus (Helikodu Stuudio)
546 __ |aEsitus udmurdi, bessermani (5) ja eesti (10) keeles.
650 _9 |aeesti.
650 _9 |audmurdi.
650 _9 |abessermanid.
650 _9 |arahvapillid.
653 _9 |a2010-ndad.
655 _9 |arahvalaulud.
655 _9 |apärimusmuusika.
655 _9 |aseaded.
700 1_ |aSõmer, Toivo,|d1967-,|eesitaja.
700 1_ |aKorepanova, Maria,|d1984-,|eesitaja.
700 1_ |aAnissimov, Nikolai,|d1989-,|eesitaja.
700 1_ |aLissovski, Juri,|d1964-,|ekujundaja.
856 41 |zKUULA EMTA arvutivõrgus|uhttp://mp3.ema.edu.ee/4/CD16465/
910 0_ |aAUV 2017:04
950 __ |tKTK rena 2017-04