logo
  • LDR __ 14882ncma2201957i4500
  • 005 __ 20170224030302.0
  • 008 __ 081208s2009\\er||||||||||||\est\
  • 024 3_ |a9790540021016
  • 040 __ |aErRR|best|cErRR
  • 072 _7 |a78|2udkrb
  • 245 00 |aLaululust.|n4,|pJõuluaja laulud|h[Noot] /|ckoostas Inda Kõiva ; kujundas Ingrid Hälvin.
  • 246 10 |aJõuluaja laulud|h[Noot]
  • 260 __ |aTallinn :|b[I. Kõiva],|c2009|e([Tallinn :|fTallinna Raamatutrükikoda])
  • 300 __ |a[96] lk. :|bill. ;|c21 cm.
  • 500 __ |aLaulud akordimärkidega.
  • 505 00 |g41.|tLaul jõulupuust :|t"Oi kui hea ja tore jõuluvana meil..." /|rV. Vitlin.|g42.|tSuur sõnum :|t"Läbi pimeda öö..." =|tThe first nowell /|ringlise jõululaul ; eestik. sõn. autor teadmata.|g43.|tTule, õeke /|rO. Vestmann ; sõn.: E. Are.|g44.|tJõulud kodutalus :|t"Läbi tuisu lumevalgus..." /|rmuusika ja sõn.: H. Jõgioja.|g45.|tTalvelaul :|t"Radi-ridi ralla, pakane on valla!..." /|rsoome rhvv.|g46.|tLangeb lund :|t"Sõrmed külmast kanged..." =|tLet it snow! /|rJ. Styne ; sõn.: S. Cahn ; tlk. K. Kikerpuu.|g47.|tKuusepuuke :|t"Väikesel kuusepuul külm on talve aal..." /|rM. Krassev ; eestik. sõn. autor teadmata.|g48.|tÜle lume lagedale /|reesti rhvv. ; sõn.: J. Oro.|g49.|tTiliseb, tiliseb aisakell /|rL. Virkhaus ; sõn.: J. Oro.|g50.|tJõulud metsas :|t"Lumehelbeid taevalaest on langemas..." =|tMetsän joulu /|rsoome rhvv. ; tlk. V. Salumets.|g51.|tAknast õue vaatab Mati /|rJ. Aavik.|g52.|tHakkab tunduma, et on käes taas jõulud =|tIt's beginning to look like Christmas /|rM. Willson ; tlk. V. Salumets.|g53.|tVäike jõululaul :|t"Nobedasti toimib ema nüüd..." =|tRaska fötter springa tripp, tripp, tripp /|rE. Köhler ; eestik. sõn. autor teadmata.|g54.|tJõulutaadi ootel :|t"Sõitsid saanid, sõitsid reed..." /|rR. Päts ; sõn.: J. Oro.|g55.|tTaani jõulupolka :|t"Tiliseb tilluke hõbedast kelluke..." /|rH. Koie ; eestik. sõn. autor teadmata.|g56.|tNipsu ja Hipsu jõulupuder :|t"Jõulud on saabund..." =|tNipsun ja Hipsun joulupuuro /|rT. Kärki ; sõn.: V. Salumets.|g57.|tVaata, vaata, jõulumees /|rA. Roomere.|g58.|tTooma laulukoor :|t"Meie Toomal laulukoor..." /|rA. Kiilaspea ; sõn.: N. Laanepõld.|g 59.|tLumemees :|t"Hõissa poisid, kas te'i näe..." /|rsoome rhvv.|g60.|tHanepojad :|t"Lumi tuli maha..." /|rsaksa lastelaul ; tlk. H. Mänd.|g61.|tMiks karu talvel magab :|t"Ükskord külmal talvekuul..." /|rL. Knipper ; sõn.: A. Kovalenkov.|g62.|tKes elab metsa sees /|rsaksa rhvv.|g63.|tJahimeeste petja :|t"Väljale läks jänku kõndima..." /|rpoola rhvv. ; sõn.: rahvaluule.|g64.|tMehikene metsas :|t"Üks mehikene elutseb männikus..." =|gEin|tMännlein steht im Walde /|rE. Humperdinck.|g65.|tLumememm :|t"Oi, lumememm, kes seisma sind pani..." /|rE. Köhler ; tlk. H. Karmo.|g66.|tTeele, teele, kurekesed /|rviis rahvasuust ; sõn.: F. Kuhlbars (Villi Andi).|g67.|tLapsed tuppa /|rviis rahvasuust ; sõn.: E. Vöhrmann.|g68.|tKelgusõit :|t"Küll on kena kelguga..." /|rukraina rhvv. ; sõn.: R. Kamsen.|g69.|tUisutamas :|t"Tali väljas, tore jää..." /|rT. Vettik ; sõn.: E. Enno.|g70.|tUisutajad :|t"Liugleme koos jääpeegli peal..." /|rE. Waldteufel ; sõn.: E.-M. Tali.|g71.|tPõdra maja :|t"Põdral maja metsa sees..." =|gUn|tgrande cerf /|rprantsuse lastelaul ; sõn.: N. Laanepõld.|g72.|tKurg ja konn :|t"Kivil istub väike konn..." /|rM. Terri ; sõn.: L. Raudsik.|g73.|tMeie kiisul kriimud silmad /|reesti rhvv. ; sõn.: V. Anderson.|g74.|tUhti, uhti, uhkesti /|reesti rhvv. ; sõn.: A. Piirikivi.|g75.|tSokukene :|t"Kus sa käisid, kus sa käisid, sokukene..." /|reesti rhvl. ; sõn.: rahvasuust.|g76.|tPoisid ritta : lastelaul /|rsõn.: E. Enno.|g77.|tVennad on mul suured mehed /|rläti rhvl.|g78.|tMeistrimehed :|t"Meistrimehed oleme, tööd me hästi tunneme..." /|rsaksa lastelaul.|g79.|tMutionu pidu :|t"Elas metsas mutionu..." /|reesti rhvv. ; sõn.: A. Dahlberg.|g80.|tOrav :|t"Orav üles, alla..." /|rM. Krassev ; sõn.: M. Klokova.|g 81.|tMinu hani /|rungari rhvv. ; sõn.: J. Oro.|g82.|tMe oleme pillimehed /|rlastelaul.|g83.|tLoomade pidu :|t"Sikukesed sarvilised..." /|reesti rhvv., M. Terri ; sõn.: L. Raudsik.
  • 505 00 |g1.|tPüha öö =|tStille nacht, heilige Nacht /|rF. Gruber ; tlk. K. A. Hermann.|g2.|tKui armsast jõulupuu =|tAm Weihnachtsbaum /|rThüringi rhvl.|g3.|tOh kuusepuu =|tO Tannenbaum /|rsaksa jõululaul ; eestik. sõn. autor teadmata.|g4.|tOn jõuluöö :|t"Vaikselt sajab nüüd lund..." =|tLeise rieselt der Schnee /|rtrad. ; sõn.: H. Karmo.|g5.|tOh sa õnnistav =|tO du fröhliche, o du selige /|ritaalia 18. saj. rhvv. ; tlk. J. V. Jannsen.|g6.|tJõuluingel :|t"On jõuluöö ja kella hääled..." =|tIt came upon the midnight clear /|rR. S. Willis ; tlk. I. Kõiva.|g7.|tMa tulen taevast ülevalt =|tVon Himmel hoch, da komm' ich her /|rM. Luther ; sõn.: J. Hormung.|g8.|tJõulurõõm :|t"Rõõmsad jõulud igal pool..." /|ringlise viis ; eestik. sõn. autor teadmata.|g9.|tEt tulge, oh lapsed =|tChristkind /|rJ.A.P. Schulz.|g10.|tOh Petlemm, väike linnake /|rL. H. Redner ; sõn.: P. Brooks.|g11.|tKõik usklikud, tulge =|tAdeste, fideles /|rJ. F. Wade ; tlk. E. Kiviste.|g12.|tJõuluöö täis valgussära /|rE. Võrk ; sõn.: K. Põldmaa.|g13.|tMaria poeg :|t"Me soovime, et päikene..." =|tMary's boy child /|rJ. Hairston ; tlk. I. Kõiva.|g14.|tMiks nii hilja /|rA. Läte.|g15.|tJõulutaat on meie poole teel :|t"Sa jäta nüüd nutt..." =|tSanta Claus is coming to town /|rJ. F. Coots ; sõn.: H. Gillespie ; tlk. I. Aasvere.|g16.|tTalve võlumaa :|t"Kellahääl kutsub õue..." =|tWinter wonderland /|rF. Bernard ; sõn.: D. Smith ; tlk. V. Salumets.|g17.|tKuis särab ja hiilgab /|rH. G. Nägeli ; sõn.: A. Piirikivi.|g18.|tNeil karjastel väljal /|reelmise laulu viisil.|g19.|tLäbi lume sahiseva /|rJ. Aavik ; sõn.: J. Janson.|g20.|tAisakell :|t"Lumi krudiseb meie kiire saani all..." =|tJingle bells /|rJ. S. Pierpont ; eestik. sõn. autor teadmata.|g21.|tSaanisõit /|reelmise laulu viisil ; sõn.: H. Karmo.|g22.|tValged jõulud :|t"Taas sajab valget lund väljas..." =|tWhite Christmas /|rI. Berlin ; tlk. H. Karmo.|g23.|tHeliseb jõulukelluke /|rsoome rhvv. ; tlk. I. Kõiva.|g24.|tJõulukell :|t"Iga maja, iga kodu..." =|tSilver bells /|rJ. Livingston, R. Evans ; tlk. V. Salumets.|g25.|tÜks roosike on tõusnud =|tEs ist ein Ros entsprungen /|rM. Praetorius.|g26.|tJõulukell kõlab :|t"Näete kuis õhtusel ajal..." =|tWeihnachtsglocken /|rsaksa rhvv. ; sõn.: W. Kritzinger.|g27.|tIial ei helise kellad /|rsaksa rhvv. eelmise laulu viisil.|g28.|tInglikellad :|t"Kaugelt kuulda on inglikella kaja..." =|tÄnglaklockor /|rF. Stahl ; sõn.: R. Renard ; tlk. I. Kõiva.|g29.|tJõululaps :|t"Igal aastal jälle ilmub..." /|rF. Silcher ; sõn.: W. Hey ; eestik. sõn. autor teadmata.|g30.|tPunanina hirvekene =|tRudolph the red-nosed reindeer /|rJ. Marks ; eestik. sõn. autor teadmata.|g31.|tJõuluõhtul :|t"Õues tähtis taevatelk..." /|rJ. Aavik ; sõn.: R. Kamsen.|g32.|tRõõmus lumememm :|t"Vaadake ainult seda lumememme seal..." =|tFrosty the snowman /|rS. Nelson, J. Rollins ; sõn.: H. Jõgioja.|g33.|tPiparkoogipoisid :|t"Me kolmekesi tuleme..." /|rV. Lipand ; sõn.: A. Gullstrand ; tlk. H. Mänd.|g34.|tJõulukellad (Tasa, tasa) :|t"Tasa, tasa jõulukellad kajavad..." =|tJoulun kellot /|rA. Maasalo ; sõn.: H. Auvinen ; tlk. E. Mesiläinen [!].|g35.|tHaldjate jõuluöö :|t"Pere uinund, tuled kustund juba..." =|tTomtarnas julnatt /|rW. Sefwe ; eestik. sõn. autor teadmata.|g36.|tMaa on nii kaunis /|rsaksa 11. saj. jõululaul ; sõn.: B. S. Ingeman ; tlk. J. Kõpp.|g37.|tMeil metsas sirgus kuuseke /|rL. Bekman ; eestik. sõn. autor teadmata.|g38.|tJõuluvanale :|t"Tere, kallis jõuluvana..." /|rS. Taev.|g39.|tArmas jõuluvanakene /|rR. Päts.|g40.|tMe süütame küünlad :|t"On süttinud õrn küünlaleek..." =|tNu tändas tusen juleljus /|rE. Köhler ; sõn.: E.-M. Tali.
  • 650 _9 |aprantsuse.
  • 650 _9 |aungari.
  • 650 _9 |aukraina.
  • 650 _9 |atüüringi.
  • 650 _9 |apoola.
  • 650 _9 |aläti.
  • 650 _9 |aameerika.
  • 650 _9 |ataani.
  • 650 _9 |arootsi.
  • 650 _9 |asoome.
  • 650 _9 |aitaalia.
  • 650 _9 |ainglise.
  • 650 _9 |aeesti.
  • 650 _9 |asaksa.
  • 650 _9 |atalv.
  • 650 _9 |aaastaajad.
  • 653 _9 |a20. saj.
  • 653 _9 |a19. saj.
  • 653 _9 |a11. saj.
  • 655 _9 |atraditsionaalid.
  • 655 _9 |atalvelaulud.
  • 655 _9 |ajõululaulud.
  • 655 _9 |alastelaulud.
  • 655 _9 |arahvaviisid.
  • 655 _9 |alaulud.
  • 655 _9 |arahvalikud laulud.
  • 655 _9 |alaulikud.
  • 700 1_ |aWillson, Meredith,|d1902-1984,|ehelilooja
  • 700 1_ |aWillis, Richard Storrs,|d1819-1900,|ehelilooja
  • 700 1_ |aWaldteufel, Emile,|d1837-1915,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aWade, John Francis,|d1711-1786,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aWöhrmann, Eduard Ludvig,|d1863-1934,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aVõrk, Enn,|d1905-1962,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aVitlin, Viktor,|d1907-1974,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aVirkhaus, Leo,|d1910-1984,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aVettik, Tuudur,|d1898-1982,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aVestmann, Olev,|d1944-2004,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aTerri, Meeta,|d1906-1993,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aTali, Ene-Maris,|d1952-,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aTaev, Salme,|d1900-2001,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aStyne, Jule,|cpseud.,|d1905-1994,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aStahl, Felix,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aSmith, Dick,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aSilcher, Friedrich,|d1789-1860,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aSefve-Svensson, Vilhelm,|d1849-1929,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aSchulz, Johann Abraham Peter,|d1747-1800,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aRenard, Ray,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aSalumets, Vello,|d1950-,|etõlkija.
  • 700 1_ |aRedner, Lewis Henry,|d1831-1908,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aRoomere, Aino,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aRollins, Jack,|d1906-1973,|esõnade autor
  • 700 1_ |aRaudsik, L.,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aPäts, Riho,|d1899-1977,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aPõldmaa, Kustas,|d1897-1977,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aPraetorius, Michael,|d1571-1621,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aPierpont, James,|d1822-1893,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aOro, Julius,|cpseud.,|d1901-1941,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aPiirikivi, Ado,|cpseud.,|d1849-1916,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aNägeli, Hans Georg,|d1773-1836,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aNelson, Steve,|d1907-1981,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aMänd, Heljo,|d1926-,|etõlkija.
  • 700 1_ |aMarks, Johnny,|d1909-1985,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aMesiäinen, Evert,|d1886-1967,|etõlkija.
  • 700 1_ |aMaasalo, Armas,|d1885-1960,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aLäte, Aleksander,|d1860-1948,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aLuther, Martin,|d1483-1546,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aLivingston, Jay,|d1915-2001,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aLipand, Vello,|d1926-2000,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aLaanepõld, Neeme,|d1913-1991,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aKöhler, Emmy,|d1858-1925,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aKärki, Toivo,|d1915-1992,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aKõpp, Johan,|d1874-1970,|etõlkija.
  • 700 1_ |aKõiva, Inda,|d1947-,|etõlkija.
  • 700 1_ |aKuhlbars, Friedrich,|d1841-1924,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aKritzlinger, Wilhelm,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aKrassev, Mihhail,|d1897-1954,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aKøie, Henning,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aKovalenkov, Aleksandr,|d1911-1971,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aKnipper, Lev,|d1898-1974,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aKlokova, Maria,|d1884-1943,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aKiviste, Einar,|d1906-1986,|etõlkija.
  • 700 1_ |aKikerpuu, Kustas,|d1937-2008,|etõlkija.
  • 700 1_ |aKiilaspea, Ants,|d1909-1974,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aKarmo, Heldur,|d1927-1997,|etõlkija.
  • 700 1_ |aKarmo, Heldur,|d1927-1997,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aKamsen, Reinhold,|d1871-1952,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aJõgioja, Heldur,|d1936-2010,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aJõgioja, Heldur,|d1936-2010,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aJanson, J.,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aJannsen, Johann Voldemar,|d1819-1890,|etõlkija.
  • 700 1_ |aIngemann, Bernhard Severin,|d1789-1862,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aHumperdinck, Engelbert,|d1854-1921,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aHormung, J.,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aHey, Wilhelm,|d1789-1854,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aHermann, Karl August,|d1851-1909,|etõlkija.
  • 700 1_ |aHairston, Jester,|d1901-2000,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aGruber, Franz Xaver,|d1787-1863,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aGullstrand, Astrid,|d1874-1952,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aGillespie, Haven,|d1888-1975,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aEvans, Ray,|d1915-2007,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aEnno, Ernst,|d1875-1934,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aDahlberg, Alide,|d1891-1981,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aCoots, John Frederick,|d1897-1985,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aBrooks, Phillips,|d1835-1893,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aCahn, Sammy,|cpseud.,|d1913-1993,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aBerlin, Irving,|d1888-1989,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aBernard, Felix,|d1897-1944,|ehelilooja.
  • 700 12 |aBekman, Leonid,|d1872-1939,|ehelilooja.|tВ лесу родилась елочка
  • 700 1_ |aAuvinen, Helmi,|d1876-1965,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aEha, Elle,|d1941-,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aAnderson, V.,|esõnade autor.
  • 700 1_ |aAasvere, Ilona,|d1961-,|etõlkija.
  • 700 1_ |aAavik, Juhan,|d1884-1982,|ehelilooja.
  • 700 1_ |aHälvin, Ingrid,|ekujundaja.
  • 700 1_ |aKõiva, Inda,|d1947-,|ekoostaja.
  • 910 0_ |aNOT 2008:12|b979-0-54002-101-6
  • 910 3_ |aUM 2008:12
  • 950 __ |eKTK heidi 2008-10|tKTK helenp 2008-11|pKTK tiina s 2009-03 (+650x2) |pKTK tiina s 2014-01 (700)