- RaamatAben, Karl. Eesti-läti sõnaraamat = Igaunu-latviešu vardnica : ap 23 000 vardu / Karl Aben ; redigeerinud D. Plakidis. – Riia : Liesma, 1967. – 616 lk. : ill. ; 17 cm.
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatAben, Karl. Läti-eesti sõnaraamat / Karl Aben. – [2. tr.]. – Tallinn : Valgus, 1966. – 264 lk. ; 17 cm.
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatAben, Karl. Läti-eesti sõnaraamat / Karl Aben. – Tallinn : Eesti Riiklik Kirjastus, 1959. – 264 lk. ; 17 cm.
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatAben, Karl. Vestlusi eesti ja läti keeles = Igaunu-latviešu sarunu vardnica / Karl Aben. – Tallinn : Valgus, 1973. – 272 lk. ; 15 cm.
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatAnglu-latviešu vardnica [Elektrooniline teavik] = English-Latvian dictionary : 45 000 headwords : electronical version for Windows / Festart. – [Tallinn] : Festart, 1998. – 5 disketti ; 3,5 in.
ISBN 9985906314
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatAriste, Paul. Über einige zigeunerische Lehnwörter im Lettischen / Paul Ariste. – [Sonderabdr.]. – [Bialystok]: [s.n.], 1966. – Lk. 23-24 ; 23 cm.
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatArumaa, Peeter. Eesti-liivi ja läti ühisest fraseoloogiast ning süntaksist / [P. Arumaa]. – [Tartu : s.n.], 1935. – Lk. 124-135, [1] ; 23 cm.
TÄISTEKST (ligipääs TÜ kasutajatele)
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatArumaa, Peeter. Läti keelt Liivimaa kohtuaktides 17. sajandist / P. Arumaa. – [Tartu : s.n.], 1937. – Lk. 69-77 ; 24 cm.
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatBaltic literature and linguistics / editors: Arvids Ziedonis, Jr., Jaan Puhvel, Rimvydas Šilbajoris, Mardi Valgemäe. – Columbus (Ohio) : Association for the Advancement of Baltic Studies, 1973. – iii, 251 lk. ; 23 cm. – (Publications of the Association for the Advancement of Baltic Studies ; 4).
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatBaltic phrasebook / Eva Aras, Inna Feldbach, Jana Teteris & Alan Trei. – 2nd ed. – Victoria [Australia] : Lonely Planet, 2001. – 284, [4] lk. : ill. ; 14 cm. – (Lonely planet).
ISBN 1864503696
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatBaltische Postorte 1632-1917/8 : in den Sprachen Russisch, Deutsch, Estnisch, Lettisch, Litauisch und Polnisch : mit Eröffnungsdaten und Klassifikation der Postanstalten, Angabe der Leitämter, Bahnanschlüsse etc. sowie Zugehörigkeit zu den späteren Staaten Estland, Lettland, Litauen, Russland oder Polen / nach amtlichen und kartographischen Unterlagen bearbeitet und zusammengestellt von Harry von Hofmann. – 2., erweiterte und verbesserte Aufl. – Hamburg : Harry v. Hofmann, 1996. – XIX, 224 lk. : ill. ; 24 cm.
ISBN 3763650695
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatBaltische Postorte 1858-1916 in den Sprachen Russisch, Deutsch, Estnisch, Lettisch, Litauisch und Polnisch mit Klassifikation der Postanstalten sowie Angabe der Leitämter, Bahnanschlüsse etc. und Zugehörigkeit zu den später Staaten Estland, Lettland, Litauen, Russland oder Polen / bearbeiten und zugestellt nach amtlichen und kartographischen Unterlagen von Harry von Hofmann. – Hamburg : Harry v. Hofmann, 1986. – XXI, 286 lk. ; 24 cm.
ISBN 3763650504
TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatBaltisches historisches Ortslexikon. Teil 2, Lettland (Südlivland und Kurland) / herausgegeben von Hans Feldmann und Heinrich von zur Mühlen ; bearbeitet von Hans Feldmann, Richard von Kymmel, Dagmar Lydike, Heinz von Zur Mühlen, Clara Redlich, Sigrid Weikert-Girgensohn. – Köln ; Weimar ; Wien : Böhlau, 1990. – XXXIII, 760 lk. ; 24 cm.+ kaart. – (Quellen und Studien zur baltischen Geschichte, ISSN 0930-9020 ; Bd. 8, T. 2).
ISBN 3412068896
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatCēsu kauju piemiņai = Võnnu lahingute mälestuseks. – Cēsis, 1999. – 48 lk. : bill. ; c26 cm.
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatCommon roots of the Latvian and Estonian literary languages / editors: Kristiina Ross, Pēteris Vanags. – Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang, 2008. – 377 lk. ; 21 cm.
ISBN 9783631563441
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatEesti-läti sõnaraamat : umbes 9000 sõna = Igaunu-latviešu vardnica : ap 9000 vardu / [sastadija Dace Klava]. – Riia : Avots, c2002. – 350, [1] lk. ; 17 cm.
ISBN 9984700623
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatEesti-läti vestmik = Igauņu-latviešu sarunvārdnīca / [koostanud Aleksander Levin ja Marko Soots ; toimetanud ja peatüki "Läti keelest" kirjutanud Lembit Vaba ; kaane kujundanud Tiina Alver]. – Tallinn : Ilo, c2006. – 192 lk. ; 14 cm. – (Ilo vestmik).
ISBN 9789985578230
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatEnDic 2000 : ympäristösanakirja = keskkonnasõnastik = environmental dictionary = Umweltwörterbuch = miljöordbok = vides vardnica = экологический словарь / Aleksander Maastik, Pertti Heinonen, Veli Hyvärinen ... [et al.]. – Helsinki ; Tartu : Suomen ympäristökeskus ; Tallinn : Kirjastusaktsiaselts Mats, 2000, 2001. – 702 lk. ; 25 cm.
ISBN 9521108126
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatEnDic 2004 : ympäristösanakirja = keskkonnasõnaraamat = environmental dictionary ... [etc.] / Aleksander Maastik, Juha Kajander, Pertti Heinonen ... [et al.]. – Helsinki ; Tartu : Finnish Environment Institute (SYKE) ; Tallinn : Mats, 2004, 2005. – XXXIV, 1085 lk. ; 25 cm.
ISBN 9985510674
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatErnštreit, Valt. Nagu lumehelbed talvel... / Valts Ernštreits ; [koostanud ja tõlkinud Livia Viitol ; toimetanud Lembit Vaba ; kujundanud Anna Lauk]. – Tallinn : Libri Livoniae, 2013. – 77, [3] lk. ; 21 cm.
ISBN 9789949334254
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatErnštreit, Valt. Trilliums 2.0 : līvo lūolkub = liivi luulekogu = lībiešu dzejas izlase / [Valts Ernštreits, Baiba Damberga, Kempi Karl ; kubbõsǟdiji ja lopāndõkssõnā kēratiji: Valt Ernštreit ; tulkijizt: Baiba Damberg, Valt Ernštreit, Karl Pajusalu ; tuoimijizt: Valt Ernštreit ... jt. ; dizain: Zane Ernštreite]. – [Tartu] : Rahvusvaheline Liivi Sõprade Selts, c2020. – 118, [1] lk. : ill. ; 19 cm.
ISBN 9789916403129
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatEysa Mociba del mozu barnu.. – [6. izdevums]. – Darpata, 1867. – 32 lk. : ill. ; 8° (19 cm).
ISBN 9789949311606
TÄISTEKST
Vabakasutuses teos
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatFestart dictionary English-Latvian [Elektrooniline teavik] : 45 000 entries = Anglu-latviešu vardnica : 45 000 vardu. – [Tallinn] : Festart, 1998. – 1 CD-ROM ; 12 cm.
ISBN 9985906306
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatFestart dictionary English-Latvian [Elektrooniline teavik] : 45 000 entries = Anglu-latviešu vardnica : 45 000 vardu. – Version 3.25. – Tallinn : Festart, c1999. – 1 CD-ROM ; 12 cm.
ISBN 9985929802
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatFestival : negen gedichten maal twee oorspronkelije teksten van dichters uit Estland, Letland, Litouwen, Vlaanderen, Nederland voor het eerst in één bundel bijeen. – Amsterdam : Daina, 1989. – 24 lk. .
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatFischer, Johann. Swehta Behrnu-Mahziba, Ta Deewa Kalpa Luterus, Ar dauds Jautaschanahm un Atbildeschanahm teem Wid-Semmes Latweescheem par labbu wairota un isspohschata.. – Riga, 1699. – 148, [1] lk. ; 8°.
TÄISTEKST (ligipääs TÜ kasutajatele)
Vabakasutuses teos
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatFreymuth, Otto. Agenda Parva Brunsbergae M.DC.XXII : eestikeelseid tekste vastureformatsiooniaegsest katoliku preestrite käsiraamatust = Handbüchlein für katholische Geistliche aus Livlands Polenzeit / [Otto Freymuth ; kujundanud Hans Treumann]. – Tartu : J. G. Krüger, 1938. – 102 lk. : ill., repr. ; 25 cm.
ISBN 9789949794850
TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatFührer durch Liv-, Est- und Kurland ; mit einem deutsch-lettischen und deutsch-estnischen Sprachführer und einer Karte. – 16.-35. Tausend. – Oldenburg in Gr. : Stalling, 1916. – IV, 87 lk., [1] l. kaart. ; 15 cm.
ISBN 9789949752904
TÄISTEKST
Vabakasutuses teos
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatFührer durch Liv-, Est- und Kurland : mit einem deutsch-lettischen und deutsch-estnischen Sprachführer und einer Karte. – 36.-38. Tausend. – Oldenburg : Stalling : Verlag des Deutschen Offizierblattes, 1917. – IV, 91 lk., 1 murtud l. kaart.
Vabakasutuses teos
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatFührer durch Liv-, Est- und Kurland mit deutsch-lettischem und deutsch-estnischem Sprachführer und einer Karte. – Oldenburg : Stalling, 1915. – IV, 87 lk., voldik (1 l. kaart.).
Vabakasutuses teos
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatFührer durch Liv-, Est- und Kurland mit einem deutsch-lettischen und deutsch-estnischen Sprachführer und einer Karte.. – 39. Tausend. – Oldenburg : Stalling : Verlag des Deutschen Offizierblattes, 1918. – IV, 91 lk., 1 murtud l. kaart. .
ISBN 9789949807826
TÄISTEKST
Vabakasutuses teos
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatFührer durch Liv-, Est- und Kurland mit einem deutsch-lettischen und deutsch-estnischen Sprachführer und einer Karte.. – 40. Tausend. – Oldenburg : Stalling : Verlag des Deutschen Offizierblattes, 1918. – IV, 91 lk., 1 murtud l. kaart. ; 15 cm.
Vabakasutuses teos
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatGlossarium nominae mammalium Baltoscandiae : (ladina-eesti-soome-rootsi-norra-taani-inglise-saksa-poola-leedu-läti-valgevene-vene terioloogiasõnaraamat) / Tallinna Pedagoogikaülikool ; koostanud J. Kiili. – Tallinn : Tallinna Pedagoogikaülikool, 1992. – 111 lk. ; 20 cm.
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatGolotusov, Ferdinand. Pirma kreewu walodas mahziba preeksch Latweescheem / Feodor Golotusow. – 3. izd. – Rehwelé : Fr. Kluge, 1877. – 162 lk. ; 22 cm.
Vabakasutuses teos
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatGolotusov, Ferdinand. Pirma kreewu walodas mahziba preeksch Latweescheem / sarakstijis F. Golotusows. – 4. izd. – Rehwelé : Fr. Kluge, 1879. – 162 lk. ; 21 cm.
Vabakasutuses teos
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatGrünthal, Riho. Finnic adpositions and cases in change / Riho Grünthal. – Helsinki : Finno-Ugrian Society, 2003. – 235 lk. ; 25 cm. – (Suomalais-Ugrilaisen Seuran toimituksia, ISSN 0355-0230 ; 244).
ISBN 9525150712
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatHaag, Carl. Kreewu walodas pirmais eesahkums : Pirma lasishanas un walodas grahmata / no Karl Haag. – Rehwelé : Franz Kluge, 1879. – 157, [3] lk. ; 21 cm.
ISBN 9789916134061
TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
Vabakasutuses teos
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatHolman, Eugene. What's up, America? : an audiovisual course in spoken American English : amerikanu anglu sarunvalodas audiovideokurss = Ka klajas, Amerika? / Judžins Holmans, Artems Davidjants, Valda Martinsone. – [Tallinn] : Pangloss, 1996. – 75 lk. ; 20 cm.
ISBN 9985809416
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatHullunud Tartu. "Vaikus" / [koostaja: Carolina Pihelgas ; tõlked: Kai Aareleid ... jt. ; eessõna: Siim Lill ; kaaneillustratsioon: Maria Elise Remme, kujundus: Maria Elise Remme ja Eliisa Ladva]. – [Tartu] : Eesti Kirjanduse Selts, 2020. – [42] lk. : ill., portr. ; 15 x 21 cm.
ISBN 9789949974139
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatIgauņu-latviešu vārdnīca / Latviešu valodas aģentūra ; sastādītāji: Valts Ernštreits, Marika Muzikante, Maima Grīnberga ; atbildīgais redaktors Valts Ernštreits ; [literārās redaktores Gunta Kļava (latviešu valoda), Kertu Kibermane (igauņu valoda) ; vāka dizains Anna Kārma] = Eesti-läti sõnaraamat / Läti keele agentuur ; koostajad: Valts Ernštreits, Marika Muzikante, Maima Grīnberga ; vastutav toimetaja Valts Ernštreits ; [keelelised toimetajad Gunta Kļava (läti keel), Kerttu Kibbermann (eesti keel) ; kaanekujundus Anna Kaarma]. – Rīga ; Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2015. – 1096 lk. ; 25 cm.
ISBN 9789985796269
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatInglise-eesti-läti-leedu-vene sõnaraamat / [koostajad Anu Vaba ja Lembit Vaba ; toimetajad Mari Vaba ja Lembit Vaba]. – Tallinn : Ilo, c2004. – 691, [4] lk. ; 25 cm.
ISBN 9985575784
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatIvask, Astrīde. Mere silmad / Astrid Ivask ; koostanud ja tõlkinud Livia Viitol ; [toimetanud Asta Põldmäe ; kujundus: Anna Lauk]. – [Tallinn] : Libri Livoniae, c2016. – 112 lk. : ill. ; 22 cm.
ISBN 9789949977017
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatIvask, Ivar. Baltijas elegijas = The Baltic elegies = Balti eleegiad = Baltiškos elegijos / Ivars Ivasks ; [tõlkijad Valters Nollendorfs, Paul-Eerik Rummo, Julius Keleras ; autori illustratsioonid ; kujundajad Inguna Cepite ja Normunds Pucis]. – Riga : Petergailis, 2001. – 107, [1] lk. : ill., portr. ; 22 cm.
ISBN 9984673714
TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatJokubaitis, Paul. Baltic states phrasebook / Paul Jokubaitis, Jana Teteris, Lisa Trei. – Hawthorn : Lonely Planet, 1995. – 237 lk. : ill. ; 13 cm. – (Lonely planet. Language survival kit).
ISBN 0864423004
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatKaljuste, Tiit. Languages around the Baltic Sea : dictionary in nine languages : English, German, Swedish, Finnish, Estonian, Latvian, Lithuanian, Polish, Russian = Keeled ümber Läänemere : üheksakeelne sõnastik : inglise, saksa, rootsi, soome, eesti, läti, leedu, poola, vene / Tiit Kaljuste. – Tallinn : Ilo, 1996. – 200 lk. ; 29 cm.
ISBN 9985570790
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatKask, Maria. Latviešu valoda bērniem = Русский язык для детей = English for kids / Marija Kaska ; [ilustrējusi Merike Olta]. – [Rakvere] : Shalom, c2013. – 64 lk. : ill. ; 29 cm.
ISBN 9789949939718
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatKeele kõrgendikud : pühendusteos professor Birute Klaas-Langi 60. sünnipäevaks = Highlands of language : festschrift for professor Birute Klaas-Lang on the occasion of her 60th birthday / [Tartu Ülikool, eesti ja üldkeeleteaduse instituut ; peatoimetaja Urmas Sutrop], külalistoimetajad Kristiina Praakli, Tõnu Tender, Valter Lang. – Tartu : University of Tartu Press, 2017. – 386, [1] lk. : ill., portr. ; 24 cm. – (Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri = Journal of Estonian and Finno-Ugric linguistics, ISSN 1736-8987 ; 2017, 8-1, erinumber).
ISBN 9789949773626
TRÜKIFAIL RR arhiivis DIGAR
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatKeele kõrgendikud [Võrguteavik] : pühendusteos professor Birute Klaas-Langi 60. sünnipäevaks = Highlands of language : festschrift for professor Birute Klaas-Lang on the occasion of her 60th birthday / Tartu Ülikool, eesti ja üldkeeleteaduse instituut ; peatoimetaja Urmas Sutrop, külalistoimetajad Praakli Kristiina, Tender Tõnu, Lang Valter. – Tartu : University of Tartu Press, 2017. – 1 võrguväljaanne (html, pdf). – (Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri = Journal of Estonian and Finno-Ugric linguistics, ISSN 2228-1339 ; 2017, 8-1, erinumber).
TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatKehayov, Petar. An areal-typological perspective to evidentiality: the cases of the Balkan and Baltic linguistic areas / Petar Kehayov ; [supervisor: Mati Erelt ; Institute of Estonian and General Linguistics, University of Tartu, Tartu, Estonia]. – Tartu : Tartu University Press, c2008. – 200, [1] lk. : ill. ; 25 cm. – (Dissertationes linguisticae Universitatis Tartuensis, ISSN 1406-5657 ; 10).
ISBN 9789949118922 (pdf)
TÄISTEKST
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta - RaamatĶempi Kārl, pseud. Salats joug kolm aģa = Salatsi jõe kolm kallast = Salacas upes trīs krasti / Ķempi Kārl ; [tõlge eesti keelde: Karl Pajusalu, tõlge läti keelde: Valts Ernštreits ; järelsõna: Karl Pajusalu, Mart Velsker, Valts Ernštreits ; kujundus: Zane Ernštreite ; fotod: Valts Ernštreits]. – [Tartu] : Liivi Sõprade Selts, 2013. – 147, [5] lk. : ill. ; 22 cm.
ISBN 9789949330911
Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
Rahvusbibliograafia
RB väljaanded
