logo
Laad Keel Lähtekeel Ilmumismaa Kandja


Mitme valiku tegemiseks hoia all CTRL klahvi.
Aasta: kuni
Sorteeri:
Kirjeid lehel:
Kirjeid kokku: 30
Näidatakse 1 - 30
    1. Raamat
      Aleksejev, Tiit. Pyhiinvaellus : kertomus ensimmäisestä ristiretkestä / Tiit Aleksejev ; suomentanut Hannu Oittinen. – Turku : Sammakko, 2013. – 368 lk. ; 21 cm.
      ISBN 9789524832366
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    2. Raamat
      Aleksejev, Tiit. Väkevä kaupunki : kertomus ensimmäisestä ristiretkestä / Tiit Aleksejev ; suomentanut Hannu Oittinen ; [kannen suunnittelu: Riikka Majanen]. – Turku : Sammakko, [2015]. – 257 lk. ; 21 cm.
      ISBN 9789524832908
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    3. Raamat
      Berg, Maimu. Minä rakastin venäläistä : lapsuusajan lumisten talvien muistoksi / Maimu Berg ; suomentanut Hannu Oittinen ; [jälkisana: Maima Grînberga ; kansi: Jukka Urho]. – Helsinki : Taifuuni, 1998. – 192 lk. ; 21 cm.
      ISBN 9515810612
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    4. Raamat
      Kauksi Ülle, pseud. Kuldnaanõ : [luuletused] = Kultanainen / Kauksi Ülle ; suomennos [ja jälkisanat:] Hannu Oittinen ; [jälkisanat: Tapio Mäkeläinen] ; grafiikka: Eve Eesmaa. – [Helsingi] : Taifuuni, [1996]. – 143, [1] lk. : ill. ; 21 cm.
      ISBN 9515810582
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    5. Raamat
      Kauksi Ülle, pseud. Maaemon lapset : runoja 1987-2012 / Kauksi Ülle ; suomentanut Hannu Oittinen ; [kannen kuva ja kuvitus: Evar Riitsaar]. – [Siuro] : Palladium Kirjat, 2018. – 84 lk. : ill. ; 19 cm.
      ISBN 9789527256022
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    6. Raamat
      Kivikuu : virolaista runoutta = eesti luulet : [Hasso Krull, Kristiina Ehin, Veiko Märka / toimetanud ja eessõna: Anu Laitila ; tõlkijad Mart Velsker ... jt.]. – Helsinki : Lasipalatsi, 2002. – 111 lk. ; 21 cm.
      ISBN 9525439127
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    7. Raamat
      kivisildnik, pseud. Liiviläiset ja saurukset / (:)kivisildnik ; suomensi Hannu Oittinen ; [tekstin taittoi Matthias Sildnik ; valokuvasi ja kuvat taittoi Andres G. Adamson]. – Saarde ; Pärnu : Jumalikud Ilmutused, 2012. – 61, [2] lk. : ill. ; 20 cm. – (Ji).
      ISBN 9789949920044
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    8. Raamat
      kivisildnik, pseud. Runoelma Putinille / Kivisildnik ; [suomennos: Hannu Oittinen]. – [Tallinn] : Argo, c2004. – [7] lk. ; 16 cm.
      ISBN 9949415063
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    9. Raamat
      Kriiska, Aivar. Viron esihistoria / Aivar Kriiska & Andres Tvauri ; suomentaneet Hannu Oittinen & Andres Tvauri. – Helsinki : Suomalaisen kirjallisuuden Seura, 2007. – 252 lk. : ill., kaart. ; 21 cm. – (Suomalaisen kirjallisuuden seuran toimituksia, ISSN 0355-1768 ; 1105).
      ISBN 9789517468794
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    10. Raamat
      Krull, Hasso. Jumalattaren pesä : mytopoeettinen essee / Hasso Krull ; suomentanut Hannu Oittinen ; [kannen kuva: Peeter Laurits]. – [Siuro, Nokia] : Palladium Kirjat, 2014. – 98 lk. : ill. ; 20 cm.
      ISBN 9789529893829
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    11. Raamat
      Künnap, Asko. Yösi ovat luetut / Asko Künnap ; [suomentanut Hannu Oittinen ; kuvitukset ja graafinen suunnittelu Asko Künnap]. – Turku [etc.] : Savukeidas, 2015. – 93 lk., [1] l. ill. : ill. ; 21 cm.
      ISBN 9789522681508
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    12. Raamat
      Lott, Mare. Virolaisen kirjan tarina / Mare Lott, Aile Möldre ; [suomentanut Hannu Oittinen ; taittanut Riina Uisk ; valokuvat: Teet Malsroos]. – [Tallinn] : Eesti Rahvusraamatukogu, c2011. – 106, [4] lk. : ill. ; 26 cm.
      ISBN 9789949413287
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    13. Raamat
      Navitrolla, pseud. Navitrolla : neljas raamat = fourth book = neljäs kirja / Navitrolla ; [tõlked inglise keelde: Jonathan Roper, tõlked soome keelde: Hannu Oittinen ; toimetajad Kadri Kaljurand, Mari Albert ; eessõna: Kivisildnik ; kujundaja Mari Albert]. – Tallinn : Grenader, c2011. – 270 lk. : ill. ; 24 cm.
      ISBN 9789949448647
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    14. Raamat
      Nimed, sõnad, nõiamärgid : 4x(4+4)x4 = noor eesti luule = Names, words, witch's symbols : 4x(4+4)x4 = young Estonian poetry / [original texts: Maria Lee ... jt. ; edited by Jürgen Rooste ; translations: Adam Cullen ... jt. ; layout by Krete Pajo ; fotod: Mika Keränen, Asko Künnap, Jüri J. Dubov]. – Tallinn : Eesti Kirjanduse Teabekeskus, 2015. – 144 lk. ; 21 cm.
      ISBN 9789985936863
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    15. Videosalvestis
      Paista, paista, päivänen! [Videosalvestis] / sävelmien ja laulutekstien sovitukset: Priit Karm ; kuvaohjaus: Avo Moks ; kamera: Aldur Helekivi. – Tallinn : Teatrike, p2018. – 1 DVD (34 min.) : värviline ; 12 cm.
      Standardnumber 4748001006978
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    16. Raamat
      Prozes, Jaak. Onko Putin vepsäläinen? / Jaak Prozes ; [suomentanut ja toimittanut Hannu Oittinen ; taitto ja ulkoasu: Sverre Lasn]. – Helsinki ; Tallinna : Tallinna-kustannus Oy, 2016. – 143 lk. : ill., portr. ; 22 cm.
      ISBN 9789525293586
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    17. Raamat
      Prozes, Jaak. Põhjapõdrad ja oliivid / Jaak Prozes ; [tõlked soome-ugri keeltesse: [liivi keelde:] Valt Ernštreit ... jt. ; toimetasid Kauksi Ülle ja Asta Põldmäe ; kujundas Jüri Kass]. – [Tallinn] : Eesti Keele Sihtasutus, 2016. – 142, [1] lk. ; 22 cm.
      ISBN 9789985796740
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    18. Raamat
      Raud, Mihkel. Rapa roiskuu / Mihkel Raud ; suomentanut Hannu Oittinen ; [kuvat: Arno Saar, Tõnu Talivee, Mihkel Raudin arkisto]. – Helsinki : Like, 2013. – 319, [1] lk. : ill. ; 22 cm.
      ISBN 9789520109264
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    19. Raamat
      Raud, Rein. Rekonstruktio / Rein Raud ; suomentanut Hannu Oittinen. – Helsinki : Like, 2015. – 288 lk. ; 21 cm.
      ISBN 9789520111663
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    20. Raamat
      Raud, Rein. Täydellisen lauseen kuolema / Rein Raud ; suomentanut Hannu Oittinen. – Helsinki : Like, 2016. – 217, [1] lk. ; 21 cm.
      ISBN 9789520113704
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    21. Raamat
      Salo, Vello. "Täällä Vatikaanin radio!" : Suomen-pojan, teologin, kustantajan ja historioitsijan elämäntarina / Vello Salo ; [suomentanut Hannu Oittinen ; toimittaneet Jari P. Havia ja Hannu Oittinen ; taittanut Mari-Liis Bassovskaja]. – Helsinki ; Tallinn : Tallinna-kustannus, 2017. – 167 lk. : ill., portr. ; 25 cm.
      ISBN 9789525293609
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    22. Raamat
      Suitsu, Maire. Virolainen keittiö / [teksti: Maire Suitsu ; suomennos: Hannu Oittinen ja Jouko Vanhanen ; kuvitus: Krete Pajo ; Eesti Instituut]. – [2. tr.]. – Tallinn : Eesti Instituut, 2014. – [12] lk. : ill. ; 20 cm.
      ISBN 9789949950737
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    23. Raamat
      Suitsu, Maire. Virolainen keittiö / [teksti: Maire Suitsu ; suomennos: Hannu Oittinen ja Jouko Vanhanen ; kuvitus: Krete Pajo ; Eesti Instituut]. – Tallinn : Viron Suomen-instituutti, 2009. – [11] lk. : ill. ; 20 cm.
      ISBN 9789985992142
      TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    24. Raamat
      Suitsu, Maire. Virolainen keittiö [Võrguteavik] / [teksti: Maire Suitsu ; suomennos: Hannu Oittinen ja Jouko Vanhanen ; kuvitus: Krete Pajo ; Eesti Instituut]. – 2. vlj. – Tallinn : Viron Suomen-instituutti, 2014.
      ISBN 9789949950744
      TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    25. Raamat
      Tallinna : keskiaikainen pääkaupunki / [teksti: Kristina Porgasaar, Eva-Grete Aljas ; suomennos: Hannu Oittinen ; päätoimittaja ja projektipäällikkö Aimur Kruuse ; historiaosuuden toimittaja ja johdanto: Jüri Kuuskemaa]. – [2. tr.]. – [Tartu] : Büroodisain, [2003]. – 64, [2] lk. koos kaanega : ill. ; 26 cm.
      ISBN 9985947916
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    26. Raamat
      Talo meren ääressä : valikoima virolaista nykyrunoutta / [esipuhe: Jan Kaus]. – Helsinki : Runoyhdistus Nihil Interit, 2011. – 47 lk. ; 24 cm. – (Tuli & savu, ISSN 1239-9213 ; 17. vuosikerta).
      ISBN 9789529886241
      TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    27. Raamat
      Tungal, Leelo. Juku, Kalle ja laivanhaltia Tallinnassa / tarinan kertoi Leelo Tungal ; tarinan suomensi Hannu Oittinen ; kuvat piirsi Ebe Tramberg. – [Tallinn] : Huma, 2002. – 47 lk. : ill. ; 21 cm.
      ISBN 9985898788
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    28. Raamat
      Veetamm, Agu. Keila-Joa. Schloss Fall : vanhojen kuvien kertomaa / [teksti: Agu Veetamm ; suomennos: Hannu Oittinen]. – [Tallinn] : Kadmirell, c2016. – 47, [1] lk. : ill., portr. ; 21 cm.
      ISBN 9789949966974
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    29. Raamat
      Viro 100 : Viro-vuosikirjan juhlajulkaisu / [toimittaja Jari P. Havia ; suomennokset: Petteri Aarnos ... et al.]. – Helsinki ; Tallinna : Tallinna-kustannus, 2017. – 199, [1] lk. : ill. ; 25 cm. – (Viro-vuosikirja, ISSN [1235-8622] ; 2017).
      ISBN 9789525293623
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    30. Raamat
      Viron perinnekulttuuri / Ilmari Vesterinen (toim.) ; [kääntäjät: Hannu Oittinen, Annamari Typpö, Tarja Pakarinen, Jere Jäppinen, Joanna Ruokonen, Katriina Koivisto]. – Helsinki : Gaudeamus, 1997. – 392, [40] lk. : ill., kaart. ; 25 cm.
      ISBN 9516626998
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta