logo
Laad Keel Lähtekeel Ilmumismaa Kandja


Mitme valiku tegemiseks hoia all CTRL klahvi.
Aasta: kuni
Sorteeri:
Kirjeid lehel:
Kirjeid kokku: 45
Näidatakse 1 - 45
    1. Raamat
      Balzac, Honoré de. Eugénie Grandet : [romaan] / Honoré de Balzac ; prantsuse keelest tõlkinud Arma ja Bernhard Linde ; [eessõna: B. Linde]. – Tartus : Noor-Eesti, 1928. – 234 lk. : ill. kaas ; 20 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    2. Raamat
      Balzac, Honoré de. Inimlik komöödia ; Stseenid eraelust ; Isa Goriot / Honoré de Balzac ; [prantsuse keelest tõlkinud B. Linde... jt.]. – Tallinn : Eesti Riiklik Kirjastus, 1956. – 674 lk. ; 21 cm. – (Valitud teosed / Honoré de Balzac ; 3. kd).
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    3. Raamat
      Balzac, Honoré de. Isa Goriot : [romaan] / Honoré de Balzac ; [prantsuse keelest tõlkinud B. Linde ; eessõna: Georg Meri ; kaas: M. Laarman]. – Tallinn : Ilukirjandus ja Kunst, 1949. – 348 lk. ; 20 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    4. Raamat
      Balzac, Honoré de. Isa Goriot : [romaan] / Honoré de Balzac ; [prantsuse keelest tõlkinud B. Linde ; kommentaarid: Georg Meri ja Leili-Maria Kask ; järelsõna: Katre Talviste ; sarja kujundanud Anne Linnamägi]. – [Tallinn] : Avita, c2004. – 270, [1] lk. ; 21 cm. – (Valik väärtkirjandust).
      ISBN 9985209141
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    5. Raamat
      Balzac, Honoré de. Isa Goriot : [romaan] / Honoré de Balzac ; prantsuse keelest tõlkinud Arma Kristen ja Bernhard Linde. – Tartus : Noor-Eesti, 1929. – 333, [2] lk. : ill. kaas ; 20 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    6. Raamat
      Balzac, Honoré de. Isa Goriot : [romaan] / Honoré de Balzac ; prantsuse keelest tõlkinud B. Linde ; [kaas: V. Toots]. – 3. tr. – Tallinn : Eesti Raamat, 1971. – 254 lk. ; 21 cm. – (Kooli kirjavara).
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    7. Raamat
      Balzac, Honoré de. Isa Goriot [Võrguteavik] / Honoré de Balzac ; prantsuse keelest tõlkinud B. Linde. – Tallinn : FUTU Print : Digira, 2013. – 1 e-raamat.
      ISBN 9789949515486
      TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR (ligipääs ainult autoriseeritud töökohtadel RRis, TÜRis)
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    8. Raamat
      Baš, Jakov. Professor Buiko : [jutustus] / Jakov Baš ; [tõlkinud B. Linde ; kaas: A. Kütt]. – Tallinn : Ilukirjandus ja Kunst, 1949. – 148 lk. ; 20 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    9. Raamat
      Blos, Wilhelm. Prantsuse revolutsioon / Wilhelm Blos ; autori loaga tõlkinud Bernhard Linde ja Joh. Audova. – 2., parand. tr. – Tallinnas : Varrak, 1923. – 704 lk. ; 18 cm.
      ISBN 9789916134405
      TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    10. Raamat
      Blos, Wilhelm. Prantsuse rewolutsion / Wilhelm Blos ; Autori loaga tõlkinud Bernhard Linde ja Joh. Audowa. – Tartu : Noor-Eesti, 1914. – 487 lk. ; 24 cm. – (Eesti Kirjanikkude Seltsi "Noor-Eesti" toimetus ; nr. 20).
      ISBN 9789916131817
      TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    11. Raamat
      Choromański, Michal. Armukadedus ja meditsiin : [romaan] / M. Choromanski ; tõlkinud B. Linde ; [kaas: P. Liivak]. – Tartu : Noor-Eesti, 1937. – 288, [1] lk. : ill. kaas ; 21 cm. – (Poola romaanide sari ; nr. 1).
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    12. Raamat
      Eastlake, Elizabeth. Liivimaa jutud / Elizabeth Eastlake ; inglise keelest tõlkinud [ja eessõna:] Bernhard Linde. – Tallinnas : Varrak, 1930. – 215, [1] lk. : ill. kaas ; 19 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    13. Raamat
      Edasi. 2, Tööliste jõulualbum [1906] / Wastutaw toimetaja ja wäljaandja J. Lilienbach ; [Kaaneillustratsioon H. Laipmann ; ill. T. Gutmann ja A. Tassa]. – Tallinn : J. Lilienbach, 1906. – 48 lk. : ill., ill. kaas ; 20 cm. – (Lendleht / Wastutav toimetaja ja wäljaandja J. Lilienbach ; nr. 1).
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    14. Raamat
      Franko, Ivan. Jutustused / Ivan Franko ; [ukraina keelest tõlkinud B. Linde ; illustreerinud Ernst Kollom]. – Tallinn : Ilukirjandus ja Kunst, 1948. – 168 lk. : ill. ; 20 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    15. Raamat
      Goetel, Ferdynand. Päevast päeva / Ferdynand Goetel ; poola keelest autori loal tõlkinud [ja eessõna:] Bernhard Linde. – Tallinnas : Varak, 1935. – 281, [3] lk. ; 21 cm. – (Poola biblioteek ; 3).
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    16. Raamat
      Gough, John Bartholomew. Naeste osa karskusetöös / John B. Gough ; [tõlkinud] B. Linde ; [eessõna:] Dr. Johan Bergman ; [eessõna tõlkinud] H. Põld, sünd. Einberg. – Tartu : [s.n.], 1912. – Lk. [21]-25, 104-116 lk. : ill. kaas ; 18 cm. – (Eesti Karskuseseltside Kesktoimekonna kirjastus ; nr. 46).
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    17. Raamat
      Hašek, Jaroslav. Švejk Eestis ja teisi humoreske / Jaroslav Hašek ; tsehhi keelest tõlkinud Bernhard Linde ; [kaas: P. Aren]. – Tartus : Noor-Eesti, 1929. – 179, [1] lk. : ill. kaas ; 20 cm.
      Standardnumber 9771406216203
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    18. Raamat
      Hašek, Jaroslav. Švejk koerakaupmehena : ja teised seiklushumoreskid / Jaroslaw Hašek ; tšehhi keelest tõlkinud [ja sissejuhatuse kirjutand] Bernhard Linde. – Tallinnas : Varak, 1929. – 96 lk. ; 18 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    19. Raamat
      Hašek, Jaroslav. Vahva sõduri Švejki seiklused ilmasõja kestel / Jaroslav Hašek ; tšehhi keelest tõlkinud [ja eessõna:] B. Linde. – Tartus : Loodus, 1928. – 14 annet (865 lk.) : ill. kaas, ill. ; 18 cm. – (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 5) (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 9) (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 12) (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 17) (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 20) (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 21) (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 28) (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 29) (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 36) (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 37) (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 45) (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 46) (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 50) (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 51).
      ISBN 9789916001059
      TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    20. Raamat
      Hertz, Jan Adolf. Noor mets : näidend neljas vaatuses / Jan Adolf Hertz ; autori loal poolakeelse teise täiendatud trüki järgi tõlkinud Bernhard Linde. – Tallinn : T. Mutsu, [193-?]. – 105 lk. ; 22 cm.
      TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    21. Raamat
      Ivanenko, Oksana. Tarassi saatus : [jutustus Tarass Ševtšenko lapsepõlvest ja noorusest] / Oksana Ivanenko ; [tõlkinud B. Linde, värsitõlked: R. Paavel ; järelsõna: G. Eihler ; kaas: A. Keerend]. – Tallinn : Ilukirjandus ja Kunst, 1949. – 88 lk. : ill. ; 20 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    22. Raamat
      Iwaszkiewicz, Jaroslaw. Suvi Nohant'is : komöödia 3 vaatuses / Jaroslaw Iwaszkiewicz ; poola keelest tõlkinud Bernhard Linde. – Tallinn : T. Mutsu, [193-?]. – 91 lk. ; 23 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    23. Raamat
      Jugoslaavia mägismailt : sloveeni, serbia ja kroaatia novelle / valinud ja sloveeni, serbia ja kroaatia keelest tõlkinud Bernhard Linde. – Tallinnas : Varak, 1936. – 167, [2] lk. : ill. kaas ; 20 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    24. Raamat
      Kaden-Bandrowski, Juliusz. Viimne nimepäev ; Poliitika : kaks novelli / Juljusz Kaden-Bandrovski ; autori loal poola keelest tõlkinud Bernhard Linde. – Tallinnas : Varak, 1930. – 118, [1] lk. ; 17 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    25. Raamat
      Kiedrzyński, Stefan. Tagasi patu juure! : armastuskomöödia 3 vaatuses / Stefan Kiedrzynski ; poola keelest tõlkinud Bernhard Linde. – Tallinn : T. Mutsu, [193-?]. – 147 lk. ; 23 cm.
      TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    26. Raamat
      Langer, František. Kaamel läheb läbi nõelasilma : komöödia 3 vaatuses / F. Langer ; tõlkinud B. Linde. – Tallinn : Tallinna Töölisteaater, 1931. – 105, [2] l. ; 23 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    27. Raamat
      Leino, Eino, pseud. Ühepäeva liblikad : Lühikesed jutud / Eino Leino ; Soome keelest Bernh. Linde ; [kaaneill. K. A. Hindrey]. – Tartu : Noor-Eesti, 1908. – [6], 102 lk., 1 l. portr. : ill. kaas ; 20 cm.
      ISBN 9789949024001
      TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
      Orbteos
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    28. Raamat
      Leino, Eino, pseud. Ühepäeva-liblikad : lühikesed jutud / Eino Leino ; soome keelest tõlkinud ja eessõnaga varustanud Bernhard Linde. – 2. tr. – Tallinnas : Varrak, 1920. – 88 lk. ; 18 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    29. Raamat
      Perzyński, Wlodzimierz. Kergemeelne õde : komöödia neljas vaatuses / Wladzimierz Perzynski ; poola keelest tõlkinud Bernhard Linde. – Tallinnas : T. Mutsu, [193-?]. – 114 lk. ; 23 cm.
      TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    30. Raamat
      Pilsudski, Józef. 1920. aasta / Józef Pilsudski ; Bernhard Linde autoriseeritud tõlge poola keelest. Sõjaretk Visla taha : Nõukogude Vene Sõjaakadeemia täienduskursustel Moskvas 7. - 10. veebruarini 1923. a. peetud loengud / M. Tuhhatševski. – Tallinn : Varak, 1938. – 231, [1] lk., 8 murtud l. kaart. : ill., ill. kaas ; 21 cm. – (Poola biblioteek ; 5).
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    31. Raamat
      Pilsudski, Józef. Minu esimesed lahingud / Jósef Pilsudski ; Bernhard Linde autoriseeritud tõlge poola keelest. – Tallinn : Varak, 1936. – 223, [1] lk. ; 21 cm. – (Poola biblioteek ; 4).
      ISBN 978-9949-656-40-0
      TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    32. Raamat
      Pomaranski, Stefan. Józef Pilsudski : elu ja teod / Stefan Pomaranski ; Bernhard Linde autoriseeritud tõlge poola keelest. – Tallinn : Varak, 1936. – 47, [1] lk. : fot., portr., ill. kaas ; 20 cm. – (Tähtsad mehed ja naised ; 2).
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    33. Raamat
      Reymont, Wladyslaw Stanislaw. Kevade : "Talupoegade" kolmas köide / Wladislaw St. Reymont ; poola keelest tõlkinud Bernhard Linde ; [kaas: J. Vahtra]. – Tartus : Noor-Eesti, 1934. – 448 lk. : ill. kaas ; 20 cm. – (Talupojad : kaasaegne romaan 4-as köites / W. S. Reymont ; 3. kd).
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    34. Raamat
      Reymont, Wladyslaw Stanislaw. Suvi : "Talupoegade" neljas köide / Wladislaw St. Reymont ; poola keelest tõlkinud Bernhard Linde ; [kaas: J. Vahtra]. – Tartus : Noor-Eesti, 1934. – 360 lk. : ill. kaas ; 20 cm. – (Talupojad : kaasaegne romaan 4-as köites / W. S. Reymont ; 4. kd).
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    35. Raamat
      Reymont, Wladyslaw Stanislaw. Talv : "Talupoegade" teine köide / Wladyslaw St. Reymont ; poola keelest tõlkinud Bernhard Linde ; [kaas: P. Aren]. – Tartus : Noor-Eesti, 1931. – 343, [1] lk. : ill. kaas ; 20 cm. – (Talupojad : kaasaegne romaan 4-as köites / W. S. Reymont ; 2. kd).
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    36. Raamat
      Sahnovski, Vassili. Näitejuhtimine ja selle õpetamise metoodika : [õppevahend teatrikoolide õpilastele] / V. Sahnovski ; [tõlkinud B. Linde]. – Tallinn : Ilukirjandus ja Kunst, 1947. – 347, [3] lk. ; 20 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    37. Raamat
      Saksa antoloogia. II : kogu valitud novella / [koostanud] Bernhard Linde. – Tallinnas : Varrak, 1923. – 156, [3] lk. ; 19 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    38. Raamat
      Schnitzler, Arthur. Suremine : [romaan] / A. Schnitzler ; saksa keelest tõlkinud Bernhard Linde ; [kaas: A. Vabbe]. – Tallinnas : Varrak, 1920. – 155 lk. ; 18 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    39. Raamat
      Sieroszewski, Waclaw. Dalaj-Lama : [romaan] / Waclaw Sieroszewski ; autori loal poola keelest tõlkinud [ja eessõna:] Bernhard Linde. – Tallinnas : Varak, 1934. – 2 kd. (174, 160 lk.) : ill. kaas ; 20 cm. – (Poola biblioteek ; 1) (Poola biblioteek ; 2).
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    40. Raamat
      Stanislavski, Konstantin, pseud. Minu elu kunstis : [mälestused] / Konstantin Sergejevitš Stanislavski ; tõlkinud B. Linde. – Tallinn : Ilukirjandus ja Kunst, 1948. – 584, [5] lk. : ill. (portr.) ; 20 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    41. Raamat
      Sudermann, Hermann. Fritzchen : [näidend] kogust "Morituri" / Hermann Sudermann ; saksa keelest tõlkinud Bernhard Linde. – Tallinnas : Varrak, 1920. – 56 lk. ; 19 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    42. Raamat
      Zelikson, Mihhail. Tootmistsükli lühendamisest / Mihhail Zahharovitš Zelikson ; [tõlkinud Bernhard Linde]. – Tartu : Teaduslik Kirjandus, 1945. – 35 lk. : ill. ; 17 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    43. Raamat
      Tolstoi, Lev. Kaukaasia vang ja teisi lühijutte noorsoole / Leo Tolstoi ; [tõlkinud B. Linde ; eessõna: Juhan Väinaste ; illustreerinud H. Sarap]. – Tallinn : Ilukirjandus ja Kunst, 1948. – 120 lk. : ill. ; 20 cm.
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    44. Raamat
      Vaněk, Karel. Vahva sõduri Švejki juhtumised Vene sõjavangis : [romaan] / Karel Vanek ; [tšehhi keelest tõlkinud Bernhard Linde]. – 2. tr. – [Tallinn] : Varrak, [1993]. – 199, [1] lk. ; 20 cm.
      ISBN 998580709X
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
    45. Raamat
      Vaněk, Karel. Vahva sõduri Švejki seiklused sõjavangina Venes / K. Vanek ; tšehhi keelest tõlkinud B. Linde. – Tartus : Loodus, 1929. – 5 annet (511 lk.) : ill. kaas ; 18 cm . – (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 57) (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 58) (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 66/67) (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 75/76) (Looduse universaal-biblioteek ; nr. 77/78).
      ISBN 9789916002506
      TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
      TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
      TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
      TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
      TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
      Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta