logo
Laad Keel Lähtekeel Ilmumismaa Kandja


Mitme valiku tegemiseks hoia all CTRL klahvi.
Aasta: kuni
Sorteeri:
Kirjeid lehel:
Kirjeid kokku: 234
Näidatakse 1 - 50
  1. Raamat
    Adams, Valmar. Esta astub ellu : esseeromaan / Valmar Adams ; [kujundanud J. Kaarma]. – Tallinn : Eesti Raamat, 1986. – 382, [2] lk. ; 21 cm.
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  2. Raamat
    Agnon, Samuel Josef, pseud. Jutustusi / Šmuel Josef Agnon ; heebrea keelest tõlkinud U. Masing, K. Kasemaa ; [eessõna: K. Kasemaa ; järelsõna: G. Šolem ; kujundanud ja illustreerinud J. Kaarma]. – Tallinn : AVIV, [1993]. – 302, [1] lk. : ill. ; 21 cm.
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  3. Raamat
    Amichai, Jehuda. Tagurpidi armastus : [jutustus] / Jehuda Amichai ; heebrea keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Kalle Kasemaa ; [aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1996. – 71 lk. ; 20 cm. – (Loomingu raamatukogu, ISSN 1406-0515 ; 1996, 10).
    ISBN 5797905914
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  4. Raamat
    Anderson, Sherwood. Mees, kellel pea töötas / Sherwood Anderson ; inglise keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Aive Raudkivi ; [toimetaja Terje Kuusik ; aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1998. – 104 lk. ; 21 cm. – (Loomingu raamatukogu, ISSN 1406-0515 ; 1998, 31/32).
    ISBN 9985868358
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  5. Raamat
    Arboleda Roca Perez, Manuel. Mälestuste otsija : [novellid] / Manuel Arboleda Roca Perez ; hispaania keelest tõlkinud R. Lias ; [kujundanud J. Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, [1992]. – 44, [2] lk. ; 21 cm. – (Loomingu raamatukogu ; 1992, 23 (1798)).
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  6. Raamat
    Askildsen, Kjell. Suur tühi väli : ja teisi novelle / Kjell Askildsen ; norra keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Sigrid Kangur ; [toimetaja Anu Saluäär ; aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1997. – 87, [1] lk. ; 21 cm. – (Loomingu raamatukogu, ISSN 1406-0515 ; 1997, 19).
    ISBN 9985868129
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  7. Raamat
    Banville, John. Newtoni kiri : vahepala : [romaan] / John Banville ; inglise keelest tõlkinud ja järelsõna: Krista Kaer ; [kujundanud J. Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1990. – 61, [1] lk. ; 21 cm. – (Loomingu raamatukogu ; 1990, 40 (1712)).
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  8. Raamat
    Baskin, Eino. Raudeesriide taga : [mälestusteraamat] / Eino Baskin ; [koostanud Margot Visnap ; kujundanud Jüri Kaarma]. – [Pärnu] : Perona, 1993. – 357 lk. : ill. ; 21 cm.
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  9. Raamat
    Beekman, Vladimir. Pilots in the night : [novel] / Vladimir Beekman ; [translated from Estonian by Mart Aru ; designed by J. Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1988. – 150, [1] lk. ; 17 cm.
    ISBN 5797901137
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  10. Raamat
    Beowulf : Anglo-saksi eepos / [saksa keelest tõlkinud R. Sepp ; illustreerinud E. Kask ; kujundanud J. Kaarma]. – Tallinn : Eesti raamat, 1990. – 149, [1] lk. : ill. ; 24 cm.
    ISBN 5450007752
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  11. Raamat
    Bergman, Ingmar. Erakõnelused : [romaan] / Ingmar Bergman ; rootsi keelest tõlkinud Ülev Aaloe ; [toimetaja Anu Saluäär ; aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1998. – 112 lk. ; 21 cm. – (Loomingu raamatukogu, ISSN 1406-0515 ; 1998, 21/22).
    ISBN 9985868331
    TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  12. Raamat
    Bergman, Ingmar. Fanny ja Alexander : [romaan] / Ingmar Bergman ; rootsi keelest tõlkinud [ja järelsõna]: Ü. Aaloe ; [kujundanud J. Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1991. – 142, [1] lk. ; 21 cm. – (Loomingu raamatukogu ; 1991, 18-21 (1742-1745)).
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  13. Raamat
    Bergman, Ingmar. Pühapäevalapsed / Ingmar Bergman ; rootsi keelest tõlkinud Ülev Aaloe ; [toimetaja Anu Saluäär ; aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1997. – 95, [1] lk. ; 20 cm. – (Loomingu raamatukogu, ISSN 1406-0515 ; 1997, 7/8).
    ISBN 998586803X
    TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  14. Raamat
    Blok, Aleksandr. Keisrivõimu viimased päevad : dokumentaaljutustus / Aleksandr Blok ; eestindanud Jüri Pärni ; [kujundanud J. Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1989. – 76, [2] lk. ; 22 cm. – (Loomingu raamatukogu ; 1989, 13 (1633)).
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  15. Raamat
    Brodski, Jossif. Täiel määral mitte keegi : kolm esseed / Joseph Brodsky ; inglise keelest tõlkinud J. K. Talve, K. Unt ; [kujundanud J. Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1991. – 74, [5] lk. ; 21 cm. – (Loomingu raamatukogu ; 1991, 27/28 (1751/1752)).
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  16. Raamat
    Brontë, Anne. Agnes Grey : [romaan] / Anne Bronte ; inglise keelest tõlkinud Ragne Kepler ja Anne Lange ; [toimetaja Terje Kuusik ; järelsõna: Ragne Kepler ; aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1998. – 183, [1] lk. ; 20 cm. – (Loomingu raamatukogu, ISSN 1406-0515 ; 1998, 4/6).
    ISBN 9985868242
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  17. Raamat
    Brookner, Anita. Hôtel du Lac : [romaan] / Anita Brookner ; inglise keelest tõlkinud [ja järelsõna]: Malle Talvet ; [kujundanud J. Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1990. – 107, [2] ; 21 cm. – (Loomingu raamatukogu ; 1990, 45-46 (1717-1718)).
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  18. Raamat
    Bulgakov, Mihhail. Koera süda : [jutustus] / Mihhail Bulgakov ; vene keelest tõlkinud Maiga Varik ; [kujundanud J. Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1988. – 70, [2] lk. ; 20 cm. – (Loomingu raamatukogu ; 1988, 40-42 (1608-1610)).
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  19. Raamat
    Bulgakov, Mihhail. Valge kaardivägi : romaan / Mihhail Bulgakov ; [vene keelest tõlkinud Maiga Varik ; kunstiline kujundaja Jüri Kaarma ; järelsõna: Lidia Janovskaja, Konstantin Rudnitski]. – Tallinn : Eesti raamat, 1987. – 239, [1] lk ; 20 cm.
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  20. Raamat
    Carver, Raymond. Üks hea asi : jutud / Raymond Carver ; inglise keelest tõlkinud Meelike Palli ; [kujundanud Jüri Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1990. – 108, [2] lk. ; 21 cm. – (Loomingu raamatukogu ; 1990, 3-5 (1675-1677)).
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  21. Raamat
    Cather, Willa. Kadunud daam : [romaan] / Willa Cather ; inglise keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Aive Raudkivi ; toimetaja Terje Kuusik ; [aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1997. – 111 lk. ; 20 cm. – (Loomingu raamatukogu, ISSN 1406-0515 ; 1997, 5/6).
    ISBN 9985868021
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  22. Raamat
    Chaplin, Charlie. Minu elulugu / Charles Chaplin ; [inglise keelest tõlkinud Sirje Ainsaar, Milvi Tall ; kujundanud J. Kaarma]. – Tallinn : Eesti Raamat, 1990. – 510, [1] lk. : ill., portr. ; 20 cm.
    ISBN 5450016573
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  23. Raamat
    Coetzee, J. M. Barbarite ootel : [romaan] / Jacobus M. Coetzee ; inglise keelest tõlkinud [ja eessõna:] E. Soosaar ; [kujundanud J. Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1989. – 140, [3] lk. ; 20 cm. – (Loomingu raamatukogu ; 1989, 37-39 (1657-1659)).
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  24. Raamat
    Corbett, Jim. Inimesesööjad : [kiskjatest, India olustikust ja rahvast] / J. Corbett ; inglise keelest tõlkinud [ja järelsõna:] E. Parmasto ; [sarja kujundanud J. Kaarma]. – Tallinn : Eesti Raamat, 1985. – 239 lk. ; 21 cm. – (Maailm ja mõnda).
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  25. Raamat
    Csáth, Géza, pseud. Võluri surm ja teisi novelle / Géza Csáth ; ungari keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Kaarel Veskis ; [toimetaja Anu Saluäär ; aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1997. – 87, [1] lk. ; 21 cm. – (Loomingu raamatukogu, ISSN 1406-0515 ; 1997, 20).
    ISBN 9985868153
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  26. Raamat
    Csáth, Géza, pseud. Võluri surm ja teisi novelle [Võrguteavik] / Géza Csáth ; ungari keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Kaarel Veskis ; [toimetaja Anu Saluäär ; aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Kultuurileht : Digira, 2011. – 1 võrguväljaanne (epub). – (Loomingu raamatukogu, ISSN 2228-1193 ; 1997, 20).
    ISBN 9789949488414
    TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR (ligipääs ainult autoriseeritud töökohtadel: RR, TÜR)
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  27. Raamat
    D'Annunzio, Gabriele. Neitsi Orsola ; Neitsi Anna : [novellid] / Gabriele D'Annunzio ; itaalia keelest tõlkinud [ja eessõna:] T. Laats ; [kujundanud J. Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1991. – 73, [2] lk. ; 21 cm. – (Loomingu raamatukogu ; 1991, 47/48 (1771/1772)).
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  28. Raamat
    Dagerman, Stig. Kes kõrvetada saanud... : [romaan] / Stig Dagerman ; rootsi keelest tõlkinud A. Ravel ; [kujundanud J. Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1989. – 162, [2] lk. ; 20 cm. – (Loomingu raamatukogu ; 1989, 20-23 (1640-1643)).
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  29. Raamat
    Dagerman, Stig. Saksamaa sügis : reportaaŽ / Stig Dagerman ; rootsi keelest tõlkinud Juhan Talve ; [toimetaja ja järelsõna: Anu Saluäär ; aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1998. – 87, [1] lk. ; 20 cm. – (Loomingu raamatukogu, ISSN 1406-0515 ; 1998, 7/8).
    ISBN 9985868277
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  30. Raamat
    Derrida, Jacques. Positsioonid : [kolm filosoofilist intervjuud] / Jacques Derrida ; tõlkinud Hasso Krull ; [kujundanud Jüri Kaarma, Aleksander Jõgi]. – [Tallinn] : Vagabund, 1995. – 135 lk. ; 22 cm. – (Avatud Eesti raamat).
    ISBN 9985835042
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  31. Raamat
    Dickens, Charles. David Copperfield. I / Charles Dickens ; [tõlkinud Lia Rajandi ja Marta Sillaots ; kunstiliselt kujundanud Jüri Kaarma]. – Tallinn : Eesti Raamat, [1991]. – 396, [2] lk. ; 21 cm.
    ISBN 5450018231
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  32. Raamat
    Dickens, Charles. David Copperfield. II / Charles Dickens ; [tõlkinud Lia Rajandi ja Marta Sillaots ; järelsõna: Henno Rajandi ; kunstiliselt kujundanud Jüri Kaarma]. – 2. tr. – Tallinn : Eesti Raamat, 1991. – 381, [2] lk. ; 22 cm.
    ISBN 5450018320
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  33. Raamat
    Dombrovski, Juri. Tõmmu daam ; Kolm novelli Shakespeare'ist / J. Dombrovski ; vene keelest tõlkinud [ja järelsõna]: U. Rattus ; [kujundnud J. Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1990. – 110, [2] lk. ; 21 cm. – (Loomingu raamatukogu ; 1990, 37-39 (1709-1711)).
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  34. Raamat
    Donner, Jörn. Isa ja poeg : komöödia : [romaan] / Jörn Donner ; rootsi keelest tõlkinud Mari Jesmin ; [toimetanud Terje Kuusik ; kujundanud Jüri Kaarma]. – [Tallinn] : Loomingu Raamatukogu, 1997. – 590, [1] lk. ; 20 cm.
    ISBN 9985868196
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  35. Raamat
    Donner, Jörn. President : romaan / Jörn Donner ; rootsi keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Mari Jesmin ; [aastakäigu kujundus Jüri Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1996. – 151, [1] lk. ; 20 cm. – (Loomingu raamatukogu, ISSN 1406-0515 ; 1996, 12/15).
    ISBN 5797905930
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  36. Raamat
    Dreiser, Theodore. Ameerika tragöödia. 1. osa : [romaan] / Theodore Dreiser ; [inglise keelest tõlkinud Juhan Lohk ; kujundanud Jüri Kaarma]. – 2. tr. – Tallinn : Eesti Raamat, 1986. – 446,[1] lk. ; 22 cm.
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  37. Raamat
    Du Maurier, George. Trilby : [romaan] / George Du Maurier ; inglise keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Riina Jesmin ; [toimetaja Terje Kuusik ; aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1997. – 311, [1] lk. ; 21 cm. – (Loomingu raamatukogu, ISSN 1406-0515 ; 1997, 21/26).
    ISBN 9985868145
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  38. Raamat
    Du Maurier, George. Trilby [Võrguteavik] : [romaan] / George Du Maurier ; inglise keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Riina Jesmin ; [toimetaja Terje Kuusik ; aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Kultuurileht : Digira, 2011. – 1 võrguväljaanne (epub). – (Loomingu raamatukogu, ISSN 2228-1193 ; 1997, 21/26).
    ISBN 9789949488360
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  39. Raamat
    Eesti maastikud = Estonian landscapes : [fotoalbum / koostanud E. Varep, V. Maavara ; kujundanud J. Kaarma]. – Tallinn : Eesti Raamat, 1984. – 184 lk. : ill. ; 24 cm.
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  40. Raamat
    Ehlvest, Jüri. Päkapikk kirjutab / Jüri Ehlvest ; [toimetaja Kajar Pruul ; kujundus ja makett: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Vikerkaar, 1997. – 217 lk. ; 20 cm.
    ISBN 9985913604
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  41. Raamat
    Ekman, Kerstin. Koer : [romaan] / Kerstin Ekman ; rootsi keelest tõlkinud Irja Kiisküla ; [järelsõna: Irja Kiisküla, Anu Saluäär ; aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1996. – 71, [1] lk. ; 20 cm. – (Loomingu raamatukogu, ISSN 1406-0515 ; 1996, 25/26).
    ISBN 5797906015
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  42. Raamat
    Elbing, Peeter. Asetäitja : [romaan] / Peeter Elbing ; [kaas: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Eesti Raamat, 1979. – 103 lk. : portr. ; 20 cm.
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  43. Raamat
    Eliade, Mircea. Doktor Honigbergeri saladus : [novell] / Mircea Eliade ; rumeenia keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Riina Jesmin ; [toimetaja Anu Saluäär ; aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1996. – 55, [1] lk. ; 20 cm. – (Loomingu raamatukogu, ISSN 1406-0515 ; 1996, 38).
    ISBN 5797906066
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  44. Raamat
    Eliade, Mircea. Maitreyi : [romaan] / Mircea Eliade ; rumeenia keelest tõlkinud [ja eessõna:] R. Jesmin ; [kujundanud J. Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, [1992]. – 126, [1] lk. ; 21 cm. – (Loomingu raamatukogu ; 1992, 3/5 (1778/1780)).
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  45. Raamat
    Elo Järv : nahkplastika : [näitusekataloog, Tallinna Kunstisalong, 29. aug. - 15. sept. 1985 / [kujundanud J. Kaarma]. – [Tallinn : s.n., 1985]. – [2] lk. : ill. ; 40 cm.
    ISBN 9789949048328
    TÄISTEKST RR arhiivis DIGAR
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  46. Raamat
    Eminescu, Mihai. Cezara. Vaene Dionis : [novellid] / Mihai Eminescu ; rumeenia keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Riina Jesmin ; [aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1996. – 78, [1] lk. ; 20 cm. – (Loomingu raamatukogu, ISSN 1406-0515 ; 1996, 7).
    ISBN 5797905892
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  47. Raamat
    Enquist, Per Olov. Hamsun : filmijutustus / Per Olov Enquist ; rootsi keelest tõlkinud Ülev Aaloe ; [toimetaja Anu Saluäär ; järelsõna: Ülev Aaloe, Anu Saluäär ; aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1998. – 136 lk. ; 20 cm. – (Loomingu raamatukogu, ISSN 1406-0515 ; 1998, 37/38).
    ISBN 9985868404
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  48. Raamat
    Eustathios. Hysmine & Hysminias : armastusromaan / Eustathios ; kreeka keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Kalle Kasemaa ; [aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1996. – 127, [1] lk. ; 20 cm. – (Loomingu raamatukogu, ISSN 1406-0515 ; 1996, 16/17).
    ISBN 5797905949
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  49. Raamat
    Fetscher, Iring. Sallivus : ühe väikese vooruse asendamatusest demokraatiale : ajalooline tagasivaade ja aktuaalsed probleemid / Iring Fetscher ; saksa keelest tõlkinud Mati Sirkel ; [aastakäigu kujundus: Jüri Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, 1997. – 127 lk. ; 20 cm. – (Loomingu raamatukogu, ISSN 1406-0515 ; 1997, 37/38).
    ISBN 9985868226
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta
  50. Raamat
    Fowles, John. Eliduc ; Armetu Koko ; Mõistatus : [jutustused] / John Fowles ; inglise keelest tõlkinud A. Allpere ; [kujundanud J. Kaarma]. – Tallinn : Perioodika, [1992]. – 106, [3] lk. ; 21 cm. – (Loomingu raamatukogu ; 1992, 49/50 (1824/1825)).
    Kirje e-kataloogis ESTERLisa kausta