logo
E-väljaanne
Pealkiri
Papa laulik [Noot] : rahvalikke laule eelmise sajandi algusest / [koostaja ja toimetaja Sven Peterson ; viisid ja algupärased tekstid: Lauri Õunapuu ; illustratsioonid ja kaanepildid: Anneli Teras]
Ilmumisandmed
Tallinn : SP Muusika, [2019] ([Tallinn] : Pakett)
Füüsiline kirjeldus
263, [1] lk. : faks., ill. ; 17 cm
Kirjastajanumber
SPM21910 SP Muusika
ISMN
9790801713087
Märkus
Lauliku aluseks on käsikirjaline lauluraamat Jälgimäe külast. - Koostaja saatesõna
1-4-häälsed laulud, osaliselt akordimärkidega, mõni luuletus ilma noodita
Koosseis: hääl ; segakoor
Sisu
1. Anna andeks, et armastan sind : "Anna andeks, anna andeks..."; / A. Tsarman ; sõn. A. Haava järgi. 2. Armastuse hääl : "Tule, tule tuike, kuku minu kaenlasse!..."; / K. A. Hermann. 3. Armastust su silmist tundis. 4. Bajadeer : "Lõbustuseks vabad käed..." : Napoleoni ja Marietta duett ; 5. Bajadeer : "Selgel tähisööl kõik vaikseks jääb..." : prints Radjami laul / E. Kalman. 6. Eesti geiša : "See oli ükskord Tallinnas..."; / S. Jones ; eestik. sõn.: A. Brawo. 7. Eestimaa, mu isamaa / F. A. Schulz ; sõn.: F. Kuhlbars. 8. Eha lehti liigutelles. 9. Eha valgel : "Me seisime ehade valgel..."; / sõn.: G. E. Luiga. 10. Emajõe jutustus : "Emajõe pääl kurb kaebehääl..."; / A. Vinters ; sõn.: S. Lipp. 11. Esmaspäeval Kadriorus. 12. Gauja lainetessa / F. W. Abt. 13. Haud pärna vilus : "Päeva paistel pärna vilus...". 14. Hommikul, kui päike tõuseb. 15. Igatsus peiu järele : "Jõua ju kaugelta..."; / rootsi rhvl. ; eestik. sõn.: J. Kunder. 16. Ilm ilus ja vaikne on järve pind / A. Renniti luuletus. 17. Kalamees : "Lehtedes kahin, salalik sahin...";/ rootsi rhvl. ; eestik. sõn.: A. Alver. 18. Kalla, oh vennake, terviseks viina : "Kiiresti kaovad me elutee päevad..."; / sõn. A. P. Srebrjanski [?] järele. 19. Kallim : "Oh kallim, kuis tuksub mu süda..."; / sõn.: M. Rätsep (?) 20. Kamin : "Sa üksinda istud..." : mustlasromanss / S. Garin, J. Prigozhiy. 21. Kas mäletad, kallim. 22. Kas oled vahest vaatan'd. 23. Kas tead, minu kallike kaugel. 24. Kaugel võõral vaenuväljal : vene ballaad / Ippolitov-Ivanov. 25. Kaugel üksi võõra rahva hulgas. 26. Kesk südaööse tunnil / Erka ; sõn.: A. Trilljärv. 27. Kitarre käes ja mantel üle õla / vene tudengilaul ; sõn.: V. Solokub [!]. 28. Kloostri neiu : "Oh mis olen vanematel teinud...". 29. Kohvikus seal väikses / K. Vacek ; sõn.: A. Eskola. 30. Kord õnnelik mina armastuses. 31. Kui kurb on inimese elu. 32. Kui kõnnid linnas : kuplee / Kivilombi Ints e. H. Saar. 33. Kui mina alles noor veel olin = Lenchen ging im Wald spazieren / saksa laul. 34. Kui noorelt mina mängisin. 35. Kui olin noor ja iludus mul õitses. 36. Kullakese maja : "Sealt ju mu kullake..."; / soome rhvv. ; eestik. sõn.: C. R. Jakobson. 37. Kurbtuse laul. 38. Kuu paistab kõrgel tähtel õhus. 39. Kõrtsist tulles : "Kõrtsist nüüd välja..."; / hispaania rhvv. ; sõn.: K. A. Hermann. 40. Küll lõbus elu ilma peal. 41. Küll mitu tundi kestab hirmus sõda / vene romansiviis ; algtekst: P. Jakobson. 41. Laubä' õhtu : "Jõudis laubä' õhtu..."; = O mein Susi / saksa tudengilaul ; sõn. rahvalikud. 42. Lenda, lenda lepalind / sõn. A. Haava järgi. 43. Linakolkija / sõn.: Laulu Mihkel e. M. Rätsep. 44. Linda : "Sealt Läänemere kalda pealt..."; / saksa rhvv ; sõn.: F. Kuhlbars. 45. Ma läksin metsa kõndima. 46. Ma südames üht peiut. 47. Ma vaikselt Poola kalda peal. 48. Maieke : "Mu süda on nii rahutu..."; / P. Tammeveski ; sõn.: P. Kuusik. 49. Manny'l meeldis metsake (Mets see meeldis Liisile) / H. Vaksi näidendist "Terve eskadron". 50. Margareta = Margarita de Parete / V. Fassone ; sõn.: P. Cinquegrana
51. Meie Mats : "Mats alati on tubli mees..."; / rahvalik ; sõn.: A. Reinvald. 52. Mere kaldal : "Suur meri hirmsast' kohas...". 53. Mina Kalarandas paadi all. 54. Minge üles mägedelle / K. A. Hermann ; sõn.: M. Veske. 55. Minna : "Ükskord ütles Minna..." : mustlasromanss. 56. Mis sina nutad. 57. Mu mees, kes reisib. 58. Mu õnnelik noorusepõli. 59. Mul oli armas paigake / sõn.: E. Melster. 60. Must kapten : "Atlandi ookeanis... ". 61. Musta jõe lainete vood : "Öö vaikuses tasa...". 62. Neiu langemine : "Mets ja maa...". 63. Nii tasa ja üli mina kõnd'sin. 64. Närtsinud õiekene : "Neiukene, noorukene, ilus olid sa...". 65. Oh armastus, miks võtsid sa. 66. Oh neiu, miks hingad nii raskelt. 67. Oh Tallinn, armas Tallinn : "Kord üks tuttav väiksest linnast..." : kuplee Paul Pinna repertuaarist. 68. Oli kevade õhtu nii vaga : vene romanss / V. Sabinin. 69. On saatus kaugele mind ära viinud. 70. Pea õitseb sirel. 71. Petrugradski! : "Kui teil soov on kuulda..."; / romade rhvl. ; sõn.: H. Saar. 72. Pime kuningas : "Miks seisab põhja rüütlihulk..."; / sõn.: L. Uhland ; tlk. K. E. Malm. 73. Poissmehe elu : "Kui kurblik on poissmehe elu...". 74. Rahutu uni : "Kõik hingvad öösi...". 75. Roosiaias : "Roosiaias kõnnib kena neid..."; = Müde kehrt ein Wandersmann / saksa rhvl. ; eestik. sõn.: J. Pori. 76. Rõõm : "Kui mina alles noor veel olin..."; / algne luuletus ilmselt M. Veskelt. 77. Karjapoisi armuke. 78. Rõõmustavad piigad. 79. Saja, lumeke / sõn.: C. G. Greenwaldt. 80. Seal Peetri linnas vaikis kära. 81. Seal Siberis Baikali taga. 82. Siidilipp ja hõbepurjed. 83. Silmavesi : "Kui inimene tuleb ilmale..."; / F. Gumbert ; sõn.: W. Kenntmann. 84. Sinu ilusad sinised silmad. 85. Sinu petlik palgepuna. 86. Su rinnal hingaks ma : "Kui õhtul välja läksin...". 87. Suboota : "Meil mõned võivad serva teha..." : tuntud tantsuviis / juudi rhvl. Odessast. 88. Suboota II : [ilma noodita]. 89. Suine öö : "Tuul suigub puude ladvus...". 90. Suura ja Olga : "Seal Narva linnas külmas putka...". 91. Suures paksus kaselaanes. 92. Tallinnast Rahumäele : laul 1905. a. ülestõusust. 93. Tule mu rinnale. 94. Tule nüüd, tule nüüd hõiskama / rootsi polka, P. Wallinn ; segak. sdn. K. A. Hermann. 95. Tule ääres / ilmselt vene mustlasromanss ; eestik. sõn.: A. Trilljärv. 96. Tulge kokku külalapsed / sõn.: J. Hurt. 97. Tühja läinud lootus : "Mina ööd kui päevad lootsin...". 98. Tütarlapse kurbtus : "Ma eile õhtu hilja...". 99. Uhkele neiule : [ilma noodita] / A. Renniti luuletus. 100. Vaene tütarlaps : "Kord istus jõe kalda peal...". 101. Vaikne kuu. 102. Vale armastus : "Sel lillerikkal õiea'al...". 103. Vana mustlane : "Mu akna alla tõttis..."; / saksa valss ; sõn.: J. Liiv. 104. Vana poiss : "Ma vanapoiss küll olen ilmas..."; / rahvalik laul. 105. Vanapoiss oli suremas. 106. Vangi koda : "Minu armsad, kallid vanemad...". 107. Vangi laul : "Üks noormees kaugel võõral maal..."; = Der Gefangene / saksa laul. 108. Varssavi linna vaksalis (Ljublini linna vaksalis) = Wir geh'n nach Lindenau. 109. Viimast korda minu huuled. 110. Võin / A. Haava luuletus. 111. Võlg / G. E. Luiga luuletus. 112. Õhtu jõudis kätte. 113. Õhtu vaikus jõuab. 114. Ära ilmas iial valu kaeba / E. Szentirmay ; eestik. sõn.: O. Grossmith. 115. Üht neiut armastasin. 116. Üks kurblik mälestus kallimast
Märksõnad
eesti; rootsi; läti; inglise; rootsi; juudi; ungari; vene; 20. saj. 1. pool; lorilaulud; rahvalikud laulud; laulud; laulikud; mustlasmuusika; romansid; rahvalaulud; populaarmuusika; ühislaulud
Teised autorid
Peterson, Sven, 1966-, koostaja
Peterson, Sven, 1966-, toimetaja
Õunapuu, Lauri, 1976-, toimetaja
Teras, Anneli, illustreerija
Alver, Andres, 1869-1903, sõnade autor
Brawo, August, sõnade autor
Cinquegrana, P., sõnade autor
Eskola, Ants, 1908-1989, sõnade autor
Erka, helilooja
Fassone, Vittoria, 19. saj., helilooja
Garin, S., helilooja
Gumbert, Ferdinand, 1818-1896, helilooja
Grossmidt, O., sõnade autor
Greenwaldt, Carl Gustav, sõnade autor
Haava, Anna, pseud., 1864-1957, sõnade autor
Hermann, Karl August, 1851-1909, helilooja
Hurt, Jakob, 1839-1907, sõnade autor
Ippolitov-Ivanov, Mihhail, pseud., 1859-1935, helilooja
Hermann, Karl August, 1851-1909, seadja
Jakobson, Peeter, 1854-1899, sõnade autor
Jakobson, Carl Robert, 1841-1882, sõnade autor
Jones, Sidney, 1861-1946, helilooja
Kálmán, Imre, 1882-1953, helilooja
Kentmann, Woldemar Friedrich, 1833-1901, sõnade autor
Kivilombi Ints, pseud., 1893-u.1944, helilooja
Kuhlbars, Friedrich, 1841-1924, sõnade autor
Kunder, Juhan, 1852-1888, sõnade autor
Liiv, Jakob, 1859-1938, sõnade autor
Lipp, Sergius, 1894-1942, sõnade autor
Luiga, Georg Eduard, 1866-1936, sõnade autor
Meltser, Ernst, sõnade autor
Malm, Carl Eduard, 1837-1901, tõlkija
Pori, John, pseud., 1906-1947, sõnade autor
Prigoži, Jakov, 1840-1920, helilooja
Reinvald, Ado, 1847-1922, sõnade autor
Rennit, Andres, 1860-1936, sõnade autor
Rätsep, Mihkel, 1858-1900, sõnade autor
Saar, Henrik, 1893-u.1944, helilooja
Saar, Henrik, 1893-u.1944, sõnade autor
Sabinin, Vladimir, 1885-1930, helilooja
Schulz, Friedrich August, 1810-1893, helilooja
Serebrjanski, A. P., sõnade autor
Sologub, Fjodor, pseud., 1863-1927, sõnade autor
Szentirmay, Elemér, 1836-1908, helilooja
Trilljärv, Aleksander, 1871-1944, sõnade autor
Tsarman, Aleksandr, helilooja
Uhland, Ludwig, 1787-1862, sõnade autor
Vacek, Karel, 1902-1982, helilooja
Vaks, Heino, 1886-1943, sõnade autor
Veske, Mihkel, 1843-1890, sõnade autor
Vinters, Alfrēds, 1908-1976, helilooja
Wallin, P., helilooja
UDK
784.4