logo
Pealkiri
Meie repertuaar [Noot] / Eesti NSV Rahvaloomingu Maja ; [toimetaja V. Mölder ; noodigraafika: L. Ehala]
Ilmumisandmed
Tallinn : Eesti Riiklik Kirjastus, 1963 (Tallinn : Kommunist)
Füüsiline kirjeldus
79, [2] lk. : ill. ; 22 cm
Seeria pealkiri
Meie repertuaar, ISSN 0207-5504 ; 5/1963
Märkus
Laulud klaveri saatel või akordimärkidega
Koosseis: naisansambel, klaver ; naisansambel, klarnet, kitarr, kontrabass, akordion ; meesansambel ; instrumentaalansambel
Sisu
Muusika: 1. Õnne, isamaa : "Moskvale suhu nii varakult nüüd pidupäev laulud annab..." : naisansamblile klaveri saatel / A. Holminov ; sõn.: J. Poluhhin ; tlk. A. Otto. 2. Rõõmulaul : "Silmad selle lauluga..." : naisansamblile instrumentaalkvarteti saatel / M. Kažlajev ; sõn.: G. Registan ; tlk. A. Otto. 3. Minu Kiiev : "Oi, mu Dnepr..." : duetile ja naisansamblile klaveri saatel / G. Žukovski ; sõn.: V. Sosjura ; tlk. A. Otto. 4. Mu lill : "Kui ma ei näe sind..." : solistile klaveri saatel / V. Adigezalov ; sõn.: A. Aslanov ; tlk.: E. Kumar. 5. Maantee kutsub : "Kuidas küll süda on..." : naisansamblile klaveri saatel / A. Sõber ; sõn.: L. Ruud. 6. Pulmavalss : "Me kaaslaseks pulmas on..." : meesansamblile / V. Lipand ; sõn.: J. Haletski ; tlk. E. Kumar. 7. Matkasell : "Ikka rõõmsalt matkasell..." : solistile ja ansamblile klaveri saatel / H. Kõrvits ; sõn.: M. Kesamaa. 8. Do mi sol : "Do, re, mi..." : naisansamblile klaveri saatel / M. Radzik ; sõn.: A. Tylczynski ; tlk. A. Otto. 9. Veel hoia mind : "Veel hoia mind, sest..." : naisansamblile klaveri saatel / L. Dobberschütz ; sõn.: T. Torsten ; tlk. E. Kumar. 10. Valss : instrumentaalansamblile / V. Baumilas. Näidendid: 11. Kalendrileht : näidend ühes vaatuses / J. Stalski ; tlk. V. Soosõrv. 12. Karude orus : näidend ühes vaatuses kahes pildis / tlk. S. Lents ; 13. Tõrvikud : draama ühes vaatuses / A. Poldnjova ; tlk. V. Mölder, värsid tlk. A. Otto. 14. Südaöö kotletid : sketš / A. Rammo. Rahvatantsud: 15. Johhor : burjaadi rahvatants segarühmale : [klaverisaatenoodiga]. 16. Maisiväljal : [1-häälse saatenoodiga akordimärkidega]. Luuletused: 17. Tee on ühine / J. Kaidla. 18. Hümn Aafrikale / M. Sinda ; tlk. E. Teder. 19. Tüdruk, kes kattis lauda / A. Laluah ; tlk. P.-E. Rummo
Märksõnad
naisansamblid; meesansamblid; näidendid; estraad; burjaadi; klaverisaated; saksa; leedu; poola; aserbaidžaani; aafrika; eesti; 1960-ndad; 20. saj. 2. pool; laulud; ansamblilaulud; nõukogude laulud; sketšid; instrumentaalmuusika; rahvatantsud; tantsukirjeldused
Teised autorid
Mölder, V., toimetaja
Mölder, V., tõlkija
Kumar, E., tõlkija
Otto, Aino, 1918-2004, tõlkija
Ehala, Ludvig, 1919-1998, noodigraafik
Holminov, Aleksandr, 1925-2015, helilooja
Poluhhin, Juri, 1931-, sõnade autor
Kažlajev, Murad, 1931-, helilooja
Registan, Garold, 1924-1999, sõnade autor
Žukovski, German, 1913-1976, helilooja
Sosjura, Volodimir, 1898-1965, sõnade autor
Adigezalov, Vasif, 1935-2006, helilooja
Aslanov, A., sõnade autor
Sõber, Ants, 1928-1995, helilooja
Ruud, Linda, 1932-2010, sõnade autor
Lipand, Vello, 1926-2000, helilooja
Haletski, Jakov, 1918-2004, sõnade autor
Kõrvits, Harri, vanem, 1915-2003, helilooja
Baumilas, Vitolis, 1928-, helilooja
Torsten, T., sõnade autor
Dobberschütz, L., helilooja
Tylczyński, Andrzej, 1925-2009, sõnade autor
Radzik, Marian, 1916-1982, helilooja
Kesamaa, Manivald, 1921-1985, sõnade autor
Laluah, Aquah
Rummo, Paul-Eerik, 1942-, tõlkija
Teder, Eerik, 1928-2004, tõlkija
Sinda, Martial
Kaidla, Juta, 1923-1968
Rammo, Adolf, 1922-1998
Poldnjova, A
Stalski, Illarion
Soosõrv, Valter, 1903-1969, tõlkija
Lents, S., tõlkija
Kollektiivautorid
Eesti NSV Rahvaloomingu Maja