logo
Autor
Sander, Mart, 1967-
Pealkiri
Ruusuinen hetki [Helisalvestis] / Mart Sander & The Swing Swindlers, Nele-Liis Vaiksoo, Kelli Uustani, Annika Puura
Ilmumisandmed
[Finland] : Turun Tähtituotanto : Fifty-fifty Records, 2008
Füüsiline kirjeldus
1 CD (73'38'') ; 12 cm + 1 voldik
Kirjastajanumber
FFCD 1051 Fifty-fifty Records
Standardnumber
6420032105124
Märkus
Voldikus solistide lühitutvustus soome keeles
Sisu
1. Käy tanssimaan! = Come dance with me / J. v. Heusen ; sõn.: S. Cahn ; soomek. sõn.: M. Sander. 2. Sua lemmin kuin järjetön mä oisin = Love you for sentimental reasons / W. Best ; sõn.: D. Watson ; soomek. sõn.: O. Virta. 3. Rillutele yö = Puttin on the Ritz / I. Berlin ; soomek. sõn.: V. Salmi. 4. Mä olisin kultas' sun = I wanna be loved by you / H. Stothardt, H. Ruby ; sõn.: B. Kalmar ; soomek sõn.: M. A. Numminen. 5. Soutuvenheellä Kiinaan = Slow boat to China / F. Loesser ; soomek. sõn.: Kullervo. 6. Nukkumatti = Mr. Sandman / P. Ballard ; sõn.: J. Warrington ; soomek. sõn.: M. Sander. 7. Luonasi oli aina niin ihanaa = Bei dir war es immer so schön / T. MacKeben ; soomek. sõn.: Kullervo. 8. Tyttö Ipaneman = Garota de Ipanema / A. Jobim ; sõn.: V. de Moraes ; soomek. sõn.: K. Tuomisaari. 9. Hernandon salaisuus = Hernando's hideaway / R. Adler ; sõn.: J. Ross ; soomek. sõn.: Kullervo. 10. Vieras paratiisissa = Stranger in paradise / A. Borodin, R. Wright, G. Forrest ; soomek. sõn.: Saukki. 11. Kissa vieköön = Jeepers creepers / H. Warren ; sõn.: J. Mercer ; soomek. sõn.: K. Käyhkö. 12. Aurinko, kuu sekä tähdet = Ich liebe die Sonne, dem Mond und die Sterne / G. Wittkop ; sõn.: F. Funk ; soomek. sõn.: M. Sander. 13. Mambo Italiano / B. Merrill ; soomek. sõn.: Olaus. 14. Siellä kaunein tähti on = When you wish upon a star / L. Harline ; sõn.: N. Washington ; soomek. sõn.: I. E. Koskimies. 15. Joulupukki matkaan jo käy = Santa Klaus is coming to town / F. J. Coots ; sõn.: H. Gillespie ; soomek. sõn.: S. Puhtila. 16. Pennejä taivaalta = Pennies from heaven / A. Johnston ; sõn.: J. Burke ; soomek. sõn.: J. Virtanen. 17. Tulisuudelma = Kiss of fire / A. G. Villoldo, L. Allen, R. Hill ; soomek. sõn.: Kullervo. 18. Ruusuinen hetki = La vie en rose / Louiguy ; sõn.: E. Piaf ; soomek. sõn.: Kullervo. 19. Voin sanoa sen toisinkin = Fly me to the moon / B. Howard ; soomek. sõn.: R. Helismaa. 20. Pieni tyhmä = Something stupid / C. Carlson Parks ; soomek. sõn.: J. Vaino. 21. Liisa pien = Lili Marleen / N. Schultze ; sõn.: H. Leip ; soomek. sõn.: Vuokko. 22. Keinu kanssani = Quien sera / P. Betran Ruiz ; sõn.: N. Gimbel ; soomek. sõn.: U. Sand. 23. Puukko-Mackie = Mackie Messer / K. Weill ; sõn.: B. Brecht ; soomek. sõn.: Saukki. 24. Kai vielä katsoa saa = Can't take my eyes off of you / B. Gaudio ; sõn.: B. Grewe ; soomek. sõn.: J. Lindström. 25. New York, New York / J. Kander ; sõn.: F. Ebb ; soomek. sõn.: T. Mali
Salvestamise aeg ja koht
Salvestatud oktoobris 2007 ja jaanuaris 2008 Tallinnas
Märksõnad
orkestrid; eesti; soome; 20. saj; sving; evergreen; laulud; tantsumuusika
Teised autorid
Van Heusen, Jimmy, pseud., 1913-1990, helilooja
Cahn, Sammy, pseud., 1913-1993, sõnade autor
Best, William, helilooja
Watson, Deek, 1909-1969, sõnade autor
Virta, Olavi, 1915-1972, sõnade autor
Berlin, Irving, 1888-1989, helilooja
Salmi, Vexi, 1942-, sõnade autor
Stothart, Herbert, 1885-1949, helilooja
Ruby, Harry, 1895-1974, helilooja
Kalmar, Bert, 1884-1947, sõnade autor
Numminen, Mauri Antero, 1940-, sõnade autor
Ballard, Pat, pseud., 1899-1960, helilooja
Warrington, Johnny
Jobim, Antonio Carlos, 1927-1994, helilooja
Moraes, Vinicius de, 1913-1980, sõnade autor
Loesser, Frank, 1910-1969, helilooja
Mackeben, Theo, 1897-1953, helilooja
Tuomisaari, Kari, 1934-, sõnade autor
Adler, Richard, 1921-2012, helilooja
Ross, Jerry, pseud., 1926-1955, sõnade autor
Borodin, Aleksandr, 1833-1887, helilooja
Wright, Robert, 1914-2005, helilooja
Forrest, George, 1915-1999, helilooja
Warren, Harry, 1893-1981, helilooja
Mercer, Johnny, 1909-1976, sõnade autor
Käyhkö, Kauko, 1916-1983, sõnade autor
Sander, Mart, 1967-, sõnade autor
Wittkop, Günther, helilooja
Funk, Franz, 1905-1987, sõnade autor
Merrill, Bob, pseud., 1921-1998, helilooja
Olaus, pseud., 1914-2000, sõnade autor
Harline, Leigh, 1907-1969, helilooja
Washington, Ned, 1901-1976, sõnade autor
Koskimies, Ilta, 1879-1958, sõnade autor
Coots, John Frederick, 1897-1985, helilooja
Gillespie, Haven, 1888-1975, sõnade autor
Johnston, Arthur, 1898-1954, helilooja
Burke, Johnny, 1908-1964, sõnade autor
Virtanen, Jukka, 1933-2019, sõnade autor
Villoldo, Ángel, 1861-1919, helilooja
Allen, Lester, 1891-1949, sõnade autor
Hill, Robert, 1886-1966, sõnade autor
Louiguy, pseud., 1916-1991, helilooja
Piaf, Edith, pseud., 1915-1963, sõnade autor
Howard, Bart, pseud., 1916-2004, helilooja
Helismaa, Reino, 1913-1965, sõnade autor
Parks, Carson C., 1936-2005, helilooja
Vainio, Juha, 1938-1990, sõnade autor
Schultze, Norbert, 1911-2002, helilooja
Leip, Hans, 1893-1983, sõnade autor
Ruiz, Pablo Beltrán, 1915-2008, helilooja
Gimbel, Norman, 1927-2018, sõnade autor
Sand, Ulla, sõnade autor
Weill, Kurt, 1900-1950, helilooja
Brecht, Bertolt, 1898-1956, sõnade autor
Gaudio, Bob, 1942-, helilooja
Crewe, Bob, 1931-2014, sõnade autor
Puhtila, Sauvo, 1928-2014, sõnade autor
Lindström, Jyrki, sõnade autor
Vuokko, sõnade autor
Kander, John, 1927-, helilooja
Ebb, Fred, 1932-2004, sõnade autor
Mali, Turkka, 1956-, sõnade autor
Uustani, Kelli, 1976-, esitaja
Puura, Annika, esitaja
Kollektiivautorid
Swing Swindlers (orkester), esitaja (album)