logo
Pealkiri
Vahva sõdur Švejk [Videosalvestis] = The good soldier Shweik / idea, script and creative direction Robert Crombie ; animation direction Rynat Gazizov with Manuk Depoyan ; producer Artur Novikov ; music by Maro Theodorakis
Ilmumisandmed
Tänassilma : Estinfilm : Forum Cinemas [levitaja], 2012
Füüsiline kirjeldus
1 DVD (74 min) : värv
Kirjastajanumber
32463 Forum Cinemas
Märkus
Kirjeldatud ümbrise järgi
Süsteeminõuded: PAL; regioonivaba; Dolby digital
Film on eesti keeles
Sisu
Põhineb Jaroslav Hašeki romaanil "Vahva sõduri Švejki juhtumised maailmasõja päevil"
Esitajate märkus
Dubleerijad: Tõnu Aav (Švejk), Toomas Lasmann, Margus Jürisson, Kristi Aule, Allan Kress, Andrus Kasesalu jt
Teised autorid
[Dublaaži] režissöör Oleg Davidovitch ; tõlkija Jaanus Jõekallas
Salvestamise aeg ja koht
Film on valminud 2009. a
Märksõnad
inglise; ukraina; 2010-ndad; animafilmid; joonisfilmid; komöödiafilmid; ajaloolised filmid; DVD-d
Teised autorid
Crombie, Robert, 1964-, režissöör
Crombie, Robert, 1964-, stsenarist
Gazizov, Rinat, režissöör
Depoyan, Manuk, režissöör
Hašek, Jaroslav, 1883-1923
Novikov, Artur, produtsent
Theodorakis, Maro, helilooja
Davidovitš, Oleg, helirežissöör
Jõekallas, Jaanus, tõlkija
Aav, Tõnu, 1939-2019, dubleerija
Lasmann, Toomas, dubleerija
Jürisson, Margus, dubleerija
Aule, Kristi, 1974-, dubleerija
Kress, Allan, dubleerija
Kasesalu, Andrus, 1968-, dubleerija
UDK
791.228 (410) (0.034.4)
791.228 (477) (0.034.4)
Originaali pealkiri
The good soldier Shweik [Videosalvestis].