logo
Kollektiivautor
Eesti Filharmoonia Kammerkoor,
Pealkiri
An orthodox Christmas [Helisalvestis] : noël en Russie, Ukraine, Estonie / [performed by] Estonian Philharmonic Chamber Choir, Paul Hillier, [conductor]
Ilmumisandmed
Mas de Vert : Harmonia Mundi, 2011
Füüsiline kirjeldus
1 CD (55'25'') ; 12 cm + 1 buklet (40 lk.)
Kirjastajanumber
HMX 2927410 Harmonia Mundi
Standardnumber
3149020741054
Märkus
Bukletis esitatavast muusikast prantsuse, inglise ja saksa keeles, laulusõnad saksa, vene või ukraina, inglise ja prantsuse keeles
Sisu
1. Bell-ringing (St. Alexander Cathedral, Tallinn). 2. Our father = Отче наш / N. Kedrov, sr. 3. Rejoice, o Virgin = Bogoroditse devo / A. Pärt. 4. Verses before the six psalms no. 2 = Стихи пред Шестопсалмием no 2 / A. Kastalski. 5. Shepherds of Bethlehem = Пастырие вифлеемстии / vene jõululaul ; sdn. A. Kastalski. 6. Oh, what a wonder! = Що то за предиво / ukraina jõululaul ; sdn. V. Barvinski ; solist K. Urb. 7. Today the Virgin gives birth = Дева днесь ; 8. Verses before the six psalms no. 1 = Стихи пред Шестопсалмием no. 1 / A. Kastalski. 9. The angels exclaimed = А вскликнули Янголи / ukraina jõululaul ; sdn. K. Stetsenko. 10. A new joy = Нова рада стала / ukraina jõululaul ; sdn. K. Stetsenko. 11. Bells rang early in Jerusalem = Ой, в Эрусалимi / ukraina jõululaul ; sdn. J. Jatsinevitš. 12. When Augustus ruled alone upon earth = Августу единоначальствующу на земли / A. Kastalski. 13. A song of good cheer = Щедрик / ukraina jõululaul ; sdn. M. Leontovitš. 14. Throughout the world = По всьому свiту стала новина / ukraina jõululaul ; sdn. K. Stetsenko. 15. The legend = Легенда / P. Tšaikovski. 16. Christ is born : a festive canon for the Navity of Christ = Христос раждается : торжественный канон Рождеству Христову / G. Izvekov. 17. God is with us = С нами Бог / A. Kastalski ; solist T. Kogerman. 18. Blessed is the man = Блажен муж / Kiievi laul ; solist V. Miller
Teised autorid
Kujundaja Scarlett Freund
Salvestamise aeg ja koht
Salvestatud jaanuaris-veebruaris 2006 Tallinna Metodisti Kirikus
Märksõnad
eesti; vene; ukraina; õigeusk; segakoorid; kammerkoorid; 19. saj; 20. saj; vaimulikud laulud; kirikulaulud; jõulumuusika; koorimuusika
Teised autorid
Freund, Scarlett, kujundaja
Miller, Vladimir, 1964-, esitaja
Hillier, Paul, 1949-, dirigent
Kogerman, Tiit, 1956-, esitaja
Kastalski, Aleksandr, 1856-1926, helilooja. Августу единоначальствующу на земли
Urb, Kaia, 1956-, esitaja
Tšaikovski, Pjotr, 1840-1893, helilooja. 16 песен для детей, op54. Nr5, Легенда
Izvekov, Georgi, 1874-1937, helilooja. Христос раждается
Jatsinevitš, Jakiv, 1869-1945, seadja
Leontovitš, Mõkola, 1877-1921, seadja
Stetsenko, Kirill, 1882-1922, seadja
Kastalski, Aleksandr, 1856-1926, helilooja. С нами Бог
Kastalski, Aleksandr, 1856-1926, helilooja. Стихи пред Шестопсалмием, nr2
Kastalski, Aleksandr, 1856-1926, helilooja. Дева днесь
Kastalski, Aleksandr, 1856-1926, seadja
Barvinski, Vassili, 1888-1963, seadja
Kastalski, Aleksandr, 1856-1926, helilooja. Стихи пред Шестопсалмием, nr1
Pärt, Arvo, 1935-, helilooja. Bogoróditse djévo
Kedrov, Nikolai, vanem, 1871-1940, helilooja. Отче наш