logo
Pealkiri
Siioni kannel. 1. ja 2. vihik [Noot] : evangeelsed laulud [nr. 1-62] / [Juhani Martikainen on valinud laulud, tõlkinud mõned laulud, kirjutanud noodid, pannud juurde akordid]
Ilmumisandmed
[Vaasa] : SLEF-media, c2011 (Vaasa : Fram)
Füüsiline kirjeldus
64, [3] lk. koos kaanega ; 18 cm
ISMN
9789525578294
Märkus
Kirjeldatud kaane järgi
1-häälsed laulud akordimärkidega. - Järelsõna tagakaanel
SLEF = Svenska Lutherska Evangeliföreningen i Finland = Rootsi Luterlik Evangeeliumi Ühendus Soomes
Lauludel pealkirjad puuduvad, kirjeldatud 2010. a. väljaande ja algussõnade järgi
Sisaldab laulude tähestikulist registrit
Sisu
[1. vihik]: 1. Kui küsiks keegi / rootsi rhvl. ; sõn.: Taani vennastekogudus. 2. Murelik süda / O. Ahnfelt ; sõn.: C. O. Rosenius. 3. Oh, kuule hing / viis 'Pilgrimssånger' järgi ; sõn. autor teadmata. 4. Õnnis olen / L. Mason ; sõn.: G. L. Danielsdotter, J. Martikainen. 5. Oh, Issand Jeesus / I. Appelö ; sõn.: A. Sjöblom ; tlk. J. Martikainen. 6. Meie vastu Jumala heldus / rootsi rhvl. ; sõn.: A. Hydén ; tlk. J. Martikainen. 7. Ma olen väga õnnelik / muusika ja sõn.: J. A. Hultman. 8. Armu allik voolab / inglise viis ; sõn.: W. Cowper, B. Ehrenberg-Posse. 9. Nüüd tahan verest laulda / muusika ja sõn.: A. Östlund. 10. See sõna on usutav ja kindel / muusika ja sõn.: J. Blomqvist. 11. Kui eneses ma nõder / G. J. Webb ; sõn. autor teadmata. 12. Ärka hing, su Päästjat kiida / A. L. Skoog ; sõn.: A. Steinmetz. 13. Paremat ei leidu turva / teisend saksa rahvaviisist ; sõn.: L. Sandell. 14. Minu nimi taevas / viis Ahnfelti laulikust ; sõn. autor teadmata. 15. Kõnnin metsas / viis Ahnfelti laulikust ; sõn.: C. O. Rosenius. 16. Mu sõber taevas / autor teadmata ; sõn.: G. Palmquist, C. O. Rosenius. 17. On suur see päev / muusika ja sõn. Engelke laulikust. 18. Oh, kui õnnis / R. Lowry ; sõn.: J. Blomqvist, P. Ollen. 19. Igal hommikul / O. Ahnfelt ; sõn.: L. Sandell. 20. Mis laev see on / autor teadmata ; sõn.: F. Engelke. 21. Kord oli meil järvel / muusika ja sõn.: J. Martikainen. 22. Kristus, kindel kalju / T. Hastings ; sõn.: A. M. Toplady, B. Ehrenborg-Posse, J. Martikainen. 23. Oh, laulge Jeesu armastusest / D. Bortnjanskij ; sõn.: F. G. Hedberg. 24. Nüüd on mu süda / muusika ja sõn.: N. Frykman. 25. Nii Jumal on maailma armastanud / muusika ja sõn.: J. Martikainen. 26. Jeesuses olen õnnistatud / G. F. Root ; sõn.: J. Martikainen. 27. Päevast päeva / muusika ja sõn.: J. Martikainen. 28. Käi Kolgatale vaatama / autor teadmata. 29. Vii mind kõrge kalju peale / muusika ja sõn.: L. Hartsough. 30. Issand, sa mu Karjane / muusika ja sõn.: J. Martikainen. 31. Su sõna ümber kogume / S. H. Dedekam ; sõn.: L. Sandell. 32. Võlad on makstud / muusika ja sõn.: P. P. Bliss
[2. vihik]: 33. Terve maailm on päästetud / muusika ja sõn.: J. Martikainen. 34. Vaat' Ketsemanist läeb rada / muusika ja sõn.: C. G. Liander. 35. Vaat', taevavärav avatud! / S. J. Vail ; sõn.: L. Baxter, L. Lundequist ; tlk. J. Martikainen. 36. Üks õnnis hommik ärkan patuta / T. Söderberg ; sõn.: C. af Tibell. 37. Alati mind Jeesus kannab / R. Lowry ; sõn.: F. Crosby, E. Nyström. 38. Ei oska ma arvesse võtta / A. Lindström ; sõn.: L. Sandell. 39. Nüüd jõuluöösel vaimus / saksa ; sõn.: A. Burckhardt, J. Martikainen. 40. Räägi mul Jeesuse armust / J. R. Sweney ; sõn.: F. Crosby, J. Martikainen. 41. Jeesus on minu / muusika ja sõn. laulikust 'Laulud Talle kiituseks'. 42. Koos Issanda ja tema sõpradega / O. Ahnfelt ; sõn.: C. O. Rosenius. 43. Truu, helde Isa süda / böömi vennastekogudus ; sõn.: L. Sandell. 44. Jeesus, me Issand / J. Flemming ; sõn. laulikust 'Laulud Talle kiituseks', J. Martikainen. 45. Püha ja rõõmu täis on jõuluöö! / muusika ja sõn.: J. Martikainen. 46. Oh, Jeesus, kuidas kiidaksin / soome teisend ; sõn.: L. Sandell ; tlk. J. Martikainen. 47. Iga elupäeva on Jumal kirja pannud / H. Werner ; sõn.: O. Kullgren, J. Martikainen. 48. Kiitus Sulle, oma Jumal / J. A. Hultman ; sõn.: A. Storm, J. Martikainen. 49. Su hea tiiva alla / skoone rhvl. ; sõn.: L. Sandell, J. Martikainen. 50. Siin palju kurbust / O. Ahnfelt ; sõn.: J. N. Brun, L. Sandell ; tlk. J. Martikainen. 51. Miks olla nüüd mures / autor teadmata ; sõn.: N. Frykman ; tlk. J. Martikainen. 52. Ei muutu meie Issand / rhvl. ; sõn.: A. Nilsson jun. ; tlk. J. Martikainen. 3. Kui meenutan ma Jumala tegusid / laulikust 'Hemlandssånger' ; sõn.: N. Frykman ; tlk. J. Martikainen. 54. Oh, vaata neid linde / O. Ahnfelt ; sõn.: S. C. Dick ; tlk. J. Martikainen. 55. Pääsesin orjusest / inglise ; sõn.: C. Ahnfelt ; tlk. J. Martikainen. 56. Me Jeesusest on nii hea laulda / J. Andersson ; sõn.: A. Nilsson sen., P. A. Olsson ; tlk. J. Martikainen. 57. Kõik, mis maa peal mulle juhtub / R. Norén ; sõn.: C. Bau, A. Nilsson jun. ; tlk. J. Martikainen. 58. Mu imeilus pulmarüü / O. Ahnfelt ; sõn.: N. L. von Zinzendorf, J. Hellman ; tlk. J. Martikainen. 59. Kristuse veri / J. Martikainen ; sõn.: N. L. von Zinzendorf. 60. Küll kõrged mäed kõiguvad / saksa rhvl. [15. saj.] ; sõn.: M. Lipp. 61. Nüüd olen mina põhja leidnud / Hamburg 1690 ; sõn.: J. A. Rothe. 62. Nüüd, ristirahvas, laulage [!] / saksa rhvl. [14. saj.] ; sõn.: M. Luther
Märksõnad
luterlik kirik; rootsi; Skåne; soome; ameerika; inglise; saksa; böömi; vene; 14. saj. ; 15. saj. ; 17. saj. ; 19. saj. ; 20. saj; 21. saj. 1. pool; vaimulikud laulud; vaimulikud rahvalaulud; jõululaulud; kirikulaulud
Teised autorid
Martikainen, Juhani, koostaja
Martikainen, Juhani, seadja
Martikainen, Juhani, helilooja
Martikainen, Juhani, sõnade autor
Ahnfelt, Oscar, 1813-1882, helilooja
Ahnfelt, Clara, sõnade autor
Andersson, Jonas, 1851-1913, helilooja
Appelö, Ingvar, helilooja
Baxter, Lydia, sõnade autor
Bau, Christian, sõnade autor
Bliss, Philip Paul, 1838-1876, helilooja
Blomqvist, Joel, 1840-1930, helilooja
Bortnjanski, Dmitri, 1751-1825, helilooja
Brun, Johan N., sõnade autor
Burckhardt, Abel, sõnade autor
Cowper, William, sõnade autor
Crosby, Fanny Jane, 1820-1915, sõnade autor
Dedekam, Sophie, 1820-1894, helilooja
Dick, Sigismund C., sõnade autor
Ehrenborg-Posse, Betty, sõnade autor
Engelke, Fredrik, sõnade autor
Flemming, J., helilooja
Frykman, Nils, helilooja
Frykman, Nils, sõnade autor
Hartsough, Lewis, 1828-1919, helilooja
Hastings, Thomas, 1784-1872, helilooja
Hedberg, Fredrik Gabriel, sõnade autor
Hellman, Jonas, sõnade autor
Hultman, Johannes August, helilooja
Hydén, Arvid, sõnade autor
Kullgren, Olga, sõnade autor
Liander, Cail Gotthard, 1847-1916, helilooja
Liander, Cail Gotthard, 1847-1916, sõnade autor
Lindström, Albert, helilooja
Lipp, Martin, 1854-1923, sõnade autor
Lowry, Robert, 1826-1899, helilooja
Lundequist, Lilly, sõnade autor
Luther, Martin, 1483-1546, sõnade autor
Nilsson, Anders, noorem, sõnade autor
Nilsson, Anders, vanem, sõnade autor
Norén, Richard, 1847-1922, helilooja
Nyström, Erik, sõnade autor
Ollén, Per, sõnade autor
Olsson, Per August, sõnade autor
Palmquist, Gustaf, 1812-1867, sõnade autor
Root, George Frederick, 1820-1895, helilooja
Rosenius, Carl Olof, 1816-1868, sõnade autor
Rothe, J. A., sõnade autor
Sandell, Lina, 1832-1903, sõnade autor
Sjöblom, Adi, sõnade autor
Skoog, Andrew L., helilooja
Steinmetz, Alfred, sõnade autor
Storm, August Ludvig, 1862-1914, sõnade autor
Söderberg, Theodor, helilooja
Sweney, John Robson, 1837-1899, helilooja
Zinzendorf, Nikolaus Ludwig von, 1700-1760, sõnade autor
Tibell, Charlotte af, sõnade autor
Toplady, Augustus Montague, sõnade autor
Vail, Silas J., helilooja
Östlund, August, helilooja
Webb, George James, 1803-1887, helilooja
Werner, Heinrich, 1800-1833, helilooja