logo
Autor
Kreutzwald, Friedrich Reinhold, 1803-1882
Pealkiri
Kalevipoeg : the Estonian national epic = eesti rahvuseepos / F. R. Kreutzwald ; translator Triinu Kartus, [translator of the foreword and afterwords Marika Liivamägi ; editor-in-chief and foreword: Marin Laak, editor of the translation Harri Mürk ; commentaries: David E. Gay ; afterwords: Toomas Hendrik Ilves, Jüri Talvet, Ülo Valk] ; artistic vision: Gunnar Neeme, [design: Mart Anderson, Andres Rõhu]
Editsioon
Eestikeelne tekst: 20. tr
Ilmumisandmed
Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum ; Tallinn : Kunst, 2011, ([Viljandi] : Print Best Trükikoda)
Füüsiline kirjeldus
535 lk. : ill. ; 25 cm
ISBN
9789949486045 (köites)
Märkus
Tiitellehe pöördel: editorial board: Ülo Valk, Jüri Talvet, David E. Gay, Risto Järv, Mare Kõiva, Janika Kronberg
Juurdetrükk 2012. - Juurdetrükil väljaandja Eesti Kirjandusmuuseum [eelnevalt Eesti Kirjandusmuuseum ja Kunst]; juurdetrükil autoriõigused Eesti Kirjandusmuuseum, autorid [eelnevalt Eesti Kirjandusmuuseum, Kunst, autorid]
Bibliograafia järelsõnade joonealustes märkustes
Eestikeelse teksti aluseks: Kalevipoeg : tekstikriitiline väljaanne ühes kommentaaride ja muude lisadega. 1. [kd.]. Tallinn : Eesti Riiklik Kirjastus, 1961
Rööptekst eesti keeles
Tartu aasta kultuurisündmus – rahvuseepose „Kalevipoeg“ uustõlge inglise keelde, 2011
25 kauneimat Eesti raamatut, 2011
Märksõnad
eesti; inglise keel; eesti keel; kirjanikud; interpretatsioon; eeposed; kommentaarid; rööptekstid
Teised autorid
Kartus, Triinu, 1932-2003, tõlkija
Liivamägi, Marika, 1957-, tõlkija
Laak, Marin, 1964-, toimetaja
Laak, Marin, 1964-, eessõna autor
Mürk, Harri, 1954-2009, toimetaja
Valk, Ülo, 1962-, toimetaja
Valk, Ülo, 1962-, järelsõna autor
Talvet, Jüri, 1945-, toimetaja
Talvet, Jüri, 1945-, järelsõna autor
Gay, David E., toimetaja
Gay, David E., kommenteerija
Järv, Risto, 1971-, toimetaja
Kõiva, Mare, 1954-, toimetaja
Kronberg, Janika, 1963-, toimetaja
Ilves, Toomas Hendrik, 1953-, järelsõna autor
Neeme, Gunnar, 1918-2005, illustreerija
Anderson, Mart, 1969-, kujundaja
Rõhu, Andres, 1965-, kujundaja
Ühtluspealkiri
Kalevipoeg. Inglise keeles
UDK
398.22 (=511.113)
821.511.113-13
821.511.113.09-13
Rööppealkiri
Kalevipoeg : eesti rahvuseepos