logo
E-väljaanne
KUULA EMTA arvutivõrgus http://mp3.ema.edu.ee/3/CD14587/
Kollektiivautor
Kuldatsäuk (leelokoor),
Pealkiri
Mõrsjaitkud ja teised setu pulmalaulud [Helisalvestis] = Bridal lamenting songs and other wedding songs / [esitab] seto leelokoor Kuldatsäuk
Ilmumisandmed
Tallinn : [Seto Folklooriansambel Kuldatsäuk], 2009
Füüsiline kirjeldus
1 CD (66'39'') ; 12 cm + 1 buklet (16 lk. : ill.)
Märkus
Bukletis esitatavast muusikast, laulusõnad setu murdes, koori lühitutvustus inglise keeles
Sisu
1. Oppus tütrele (Õpetus tütrele = Teaching for daughter) / sõn.: A. Kõivo. 2. Mõrs'aikk imä kääpä pääl (Mõrsjaitk ema haual = Bridal lament on mother's grave). 3. Hähkämine (Peigmehe kodust välja saatmine = Farewell song of groom) / sõn.: A. Vabarna. 4. Hillä, hillä, hellä' langu (Saajarahvast kutsutakse mõrsjakodus sisse = Wedding guest are invited to the bride's home). 5. Mõrs'aikk täd'kesele (Mõrsjaitk tädile = Bridal lament for aunt) / sõn.: A. Kuremägi. 6. Mõrs'aikk velekesele (Mõrsjaitk endisele peigmehele = Bridal lament for former love) / sõn.: A. Kõivo. 7. Mõrs'aikk tätäkesele (Mõrsjaitk isale = Bridal lament for father) / sõn.: A. Vabarna. 8. Mõrs'aikk maamakõsõlõ (Mõrsjaitk emale = Bridal lament for mother). 9. Mõrs'a eht'mine (Mõrsja ehtimine = Decorating the bride) / sõn.: M. Rõžikova. 10. Katõkaupa kaas'tamine (Kahe kooriga kaasitamine = Two choirs singing) / sõn.: M. Rõžikova. 11. Kae, kae, näe, näe (Laul ristivanematele = A song for godparents) / sõn.: M. Rõžikova. 12. Kargus ja katõsasammu (Subota) / esit. ka G. Viskar, karmoška
Esitajate märkus
Kuldatsäuk: Vaike Alver, Helena Kudre, Anna Kuremägi, Ego Kõiv, Anna Kõivo, Eevi Laanetu, Laine Lõvi, Valve Poolak, Maria Rõžikova, Olga Rõbkina, Galina Viskar, Niina Tamm
Salvestamise aeg ja koht
Salvestatud septembris 2009
Märksõnad
eesti; naiskoorid; setu; 2000-ndad; pulmalaulud; tavandilaulud; rahvalaulud; pärimusmuusika
Teised autorid
Tamm, Niina, 1954-, esitaja
Viskar, Galina, 1959-, esitaja
Rõbkina, Olga, 1970-, esitaja
Rõžikova, Maria, 1935-, esitaja
Poolak, Valve, 1955-, esitaja
Lõvi, Laine, 1954-, esitaja
Laanetu, Eevi, 1951-, esitaja
Kõivo, Anna, 1928-, esitaja
Kõiv, Ego, 1951-, esitaja
Kuremägi, Anna, 1941-, esitaja
Kuldre, Helena, 1948-, esitaja
Alver, Vaike, 1955-, esitaja
Rõžikova, Maria, 1935-, sõnade autor
Vabarna, Anne, 1877-1964, sõnade autor
Kuremägi, Anna, 1941-, sõnade autor
Kõivo, Anna, 1928-, sõnade autor
Rööppealkiri
Bridal lamenting songs and other wedding songs [Helisalvestis]