logo
Autor
Toman, Eduard, 1960-
Pealkiri
A nam vsjo ravno [Helisalvestis] : Vene filmimuusika klassika = А нам всё равно : классика русской киномузыки / [esitab] Eduard Toman
Ilmumisandmed
[Tallinn] : MFM, 2009
Füüsiline kirjeldus
1 CD (46'21'') ; 12 cm + 1 voldik
Kirjastajanumber
225200-089 MFM
Standardnumber
4742252000891
Märkus
Plaadil ka lugude karaoke versioonid
Sisu
1. Lauluke karudest : filmist "Kaukaasia vang"; = Песенка о медведях : из к/ф "Кавказская пленница"; / A. Zatsepin ; sõn.: L. Derbenjov. 2. Ilusad neiud : filmist "Lõbusad semud"; = Как много девушек хороших : из к/ф "Весёлые ребята"; / I. Dunajevski ; sõn.: V. Lebedev-Kumach. 3. Laul jänestest : filmist "Briljantkäsi"; = Песня про зайцев : из к/ф "Бриллиантовая рука"; ; 4. Ebaõnnestumise saar : filmist "Briljantkäsi"; = Остров невезения : из к/ф "Бриллиантовая рука"; / A. Zatsepin ; sõn.: L. Derbenjov. 5. Teie kõrgeausus, proua Edukas : filmist "Hele kõrbepäike"; = Вaше благородие, госпожа Удача : из к/ф "Белое солнце пустыни"; / I. Shvarts ; sõn.: B. Okudzhava. 6. Laul kaptenist : filmist "Kapten Granti lapsed"; = Песенка о капитане : из к/ф "Дети капитана Гранта"; / I. Dunajevski ; sõn.: V. Lebedev-Kumach ; esit. ka A. Veski. 7. Peatu, vedur : filmist "Operatsioon Õ"; = Постой, паровоз... : из к/ф "Операция Ы"; / A. Zatsepin ; sõn.: N. Ivanovski. 8. On vaid üks hetk : filmist "Sannikovi maa"; = Есть только миг : из к/ф "Земля Санникова"; ; 9. Kui minust saaks Sultan : filmist "Kaukaasia vang"; = Если б я был султан... : из к/ф "Кавказская пленница"; / A. Zatsepin ; sõn.: L. Derbenjov. 10. Musketäride laul : filmist "Kolm musketäri"; = Песня мушкетёров (Пора-порадуемся...) : из к/ф "Дартаньян и три мушкетера"; / I. Dunajevski ; sõn.: J. Rjashentsev. 11. Unelaul : filmist "Tsirkus"; = Колыбельная : из к/ф "Цирк"; / I. Dunajevski ; sõn.: V. Lebedev-Kumach
Esitajate märkus
Osalejad muusikud: Jürmo Eespere, klahvpillid; Eno Kollom, trummid; Henno Kelp, basskitarr; Marek Talts, kitarr; Tiit Kalluste, akordion; Meelis Vind, klarnet, bassklarnet, altsaksofon; Siim Aimla, sopransaksofon, tenorsaksofon, flööt; Mihkel Metsala, trompet
Teised autorid
Kujundaja Kaarel Vahtramäe, fotod: Aivo Kallas
Salvestamise aeg ja koht
Salvestatud BlackFish Studios
Märksõnad
eesti; vene; lauljad; duetid; 20. saj; filmimuusika; populaarmuusika; fonogrammid (taustad)
Teised autorid
Zatsepin, Aleksandr, 1926-, helilooja
Derbenjov, Leonid, 1931-1995, sõnade autor
Dunajevski, Issaak, 1900-1955, helilooja
Lebedev-Kumatš, Vassili, 1898-1949, sõnade autor
Švarts, Issaak, 1923-2009, helilooja
Okudžava, Bulat, 1924-1997, sõnade autor
Ivanovski, Nikolai, 1928-, sõnade autor
Rjašentsev, Juri, 1931-, sõnade autor
Veski, Anne, 1956-, esitaja
Eespere, Jürmo, 1974-, esitaja
Kollom, Eno, 1976-, esitaja
Kelp, Henno, 1973-, esitaja
Talts, Marek, 1973-, esitaja
Kalluste, Tiit, 1962-, esitaja
Vind, Meelis, 1964-, esitaja
Aimla, Siim, 1974-, esitaja
Metsala, Mihkel, 1975-, esitaja
Vahtramäe, Kaarel, kujundaja
Kallas, Aivo, 1970-, fotograaf
Rööppealkiri
А нам всё равно [Helisalvestis]