logo
E-väljaanne
VAATA NOOTI RR arhiivis DIGAR http://www.digar.ee/id/nlib-digar:389134
Pealkiri
Tantsu rütm. II [Noot] : lööklaulude album : lööklaulud nootidega ja gitarri duuridega
Ilmumisandmed
[Tartu] : H. Laurberg, tr. 1935 (Tartu : R. Selmanovitsh)
Füüsiline kirjeldus
32 lk. : ill. kaas; 18 cm
ISMN
9790801716309 (pdf)
Märkus
Laulud akordimärkidega
Laulutekstid eesti, saksa, inglise ja vene keeles
Sisu
1. Sa oled mul see ainsam : "Ükskord on saabund oodatud tund..." : inglis valss B. Vatseli operetist "Õnnelend"; / sõn.: E. Valmre. 2. Kas blond või pruun : "Kord elus armub iga naine ja mees!..." : foxtrot Kiepura helifilmist "Armastan kõiki naisi"; = Ob blond, ob braun, ich liebe alle Frau'n! : "Ein Ideal hat jede Frau..." : Fox-trot aus dem Kiepura-Tonfilm "Ich liebe alle Frau'n"; / R. Stolz. 3. Tiritomba : "Õhtul mereranda minema on kärmas..." : fox-trot = O Neapel, deine Rosen schöner blühen (Tiritomba) / P. Castrucho. 4. Mul kingi süda sel ööl : "Ööl kui päeval tahaks viibida ma..." : slow-fox Kiepura-filmist "Armastan kõiki naisi"; = Schenk' mir dein Herz heute Nacht : "Ich hab' einen Wunsch..." : Slow-Fox aus dem Kiepura-Tonfilm "Ich liebe alle Frau'n!"; / R. Stolz. 5. Balalaika laul : "Laul kõlab balalaikal..." : tango = Ein Lied der Balalaika / L. Schmiedseder. 6. Miks purskad tuld sa - Veesuv! : fox-trot B. Vatseli operetist "Napoli pärl"; / sõn.: E. Valmre. 7. Nii ilus kui noor kevad : "Igal' suud võin anda..." : slow-fox Martha Eggerthi filmist "Blond Karmen"; = Schön wie der junge Frühling : "Jeden könnt' ich küssen..." : Slow-Fox aus dem Tonfilm "Die blonde Carmen"; / Fr. Grothe. 8. Kas tunned armu : "Saatus sind tõi mulle..." : tango = Kennst du die Liebe : "Du tratst in mein Leben..."; / L. Schmiedser. 9. Napoli öö : "Šampanjana oma aroomega toodud..." : inglis-valss B. Vatseli operetest "Napoli pärl"; / sõn.: E. Valmre. 10. Mis tähtsus : valss / K. Bedrinsch ; sõn.: A. Kivirähk. 11. Ma Sul' südame kingin : "Kuula, muusikud mängivad!..." : Martha Eggerthi filmist "Blond Karmen"; = Musikanten sind da : "Hörst Du? Musikanten sind da!..." : Lied aus dem Tonfilm "Die blonde Carmen"; / Fr. Grothe. 12. Sul on hää, mu Baby! : "Kuigi oled väike Baby..." : slow-fox Frantziska Gaali filmist "Väike ema"; = Dir geht's gut mein Baby! : "Du bist zwar ein kleines Baby..." : Slow-fox aus dem Tonfilm "Die kleine Mutter"; / N. Brodszki. 13. Nii vaid suudleb Katja : "Mind nüüd võlub blond pea..." : kiire foxtrot = So küsst nur die Katja! : "In ein blondes Mädel..."; / H. Mildbrand. 14. Sinetaval Doonaul : "Kurvalt kõlab kuskil balalaika..." : slow-fox ja wiini laul = An der blauen Donau : "Irgendwo singt eine Balalaika..."; / H. Strecker. 15. Sind armastan : "Ma tahan seda puiel lõigata..."; = Dein ist mein Herz : "Ich schnitt' es gern in alle Rinden ein..."; / Fr. Schubert. 16. Süda : "Maailmas palju keni naisi" : tango / V. Dunaevska = Сердце : "Как много девушек хороших...". 17. Sinust unistan : "Igal ööl sind unes näen..." : foxtrot Joan Grawfordi filmist "Sinule kuuluvad mu unelmad"; = All I do is dream of You / H. Brown
Reproduktsioon
Elektrooniline reproduktsioon. Tallinn : Eesti Rahvusraamatukogu, 2019. ISMN 979-0-8017163-0-9 (pdf)
Märksõnad
eesti; 20. saj. 1. pool; lööklaulud; laulikud; valsid; fokstrotid; tangod; filmimuusika; operetid
Teised autorid
Vatsel, Heldur (Boris), 1916-1982, helilooja
Valmre, Elmar, 1905-1944, sõnade autor
Stolz, Robert, 1880-1975, helilooja
Castrucho, P., helilooja
Schmiedseder, L., helilooja
Grothe, Franz, 1908-1982, helilooja
Bedrinsch, K., helilooja
Kivirähk, A., sõnade autor
Brodszky, Nicholas, 1905-1958, helilooja
Mildbrand, Hans, helilooja
Strecker, Heinrich, 1893-1981, helilooja
Schubert, Franz, 1797-1828, helilooja
Dunajevska, V., helilooja
Brown, H., helilooja
UDK
821
Variantpealkiri
Lööklaulude album [Noot]