logo
Kollektiivautor
Jüri-Peeter (ansambel),
Pealkiri
Laulusild [Helisalvestis] / [esitab ansambel] Jüri-Peeter = A bridge of song = En bro av sång / Jüri-Peeters
Ilmumisandmed
Stockholm : Estonian Voice, 1977
Füüsiline kirjeldus
1 heliplaat 33 1/3 p/' (ca 50') : stereo ; 30 cm
Kirjastajanumber
EMP SLP 1009 Estonian Voice
Märkus
Esitus eesti, inglise (10) ja rootsi (9, 12) keeles
Sisu
1. Nooruse laul = Ungdomens sång = Song of youth / P. Veebel ; sõn.: J. Remmelgas. 2. Postipoiss = Postgossen = The mail boy / J. Pori ; sõn.: E. Kitsemets. 3. Viljandi paadimees = Båtmannen från Viljandi = The boatman of Viljandi / A. Vinters ; sõn.: J. Pori, [S. Lipp]. 4. La Paloma / S. Yradier ; sõn.: V. Nairis. 5. Kaugel, kaugel... = Långt i fjärran... = Far away... / "western" ; sõn.: rahvasuust. 6. Põhja valge naine = Nordens vita kvinna = White lady of the north / B. Kõrver ; sõn.: G. Helbemäe. 7. Perekonna valss = Familjevalsen = The family waltz / rahvalik lugu. 8. Viva Espana - viva Estonia / L. Caerts ; sõn.: V. Nairis. 9. Susanne / J. Pannas ; sõn.: B. Ljungberg. 10. It's now or never / rhvv. 11. Laul tuultest = Sången om vindarna = Song of the winds / A. Mühren ; sõn.: V. Nairis. 12. Jag vill dansa... / R. Bengtsson ; sõn.: B. Ljungberg, R. Thunberg. 13. Silverbird / R. Waplus ; sõn.: V. Nairis
Esitajate märkus
Jüri-Peeter: Jüri Pannas, klahvpillid, laul (3-6, 9, 13), Peeter Albo, elektrikitarr, laul (2, 11), Roger Bengtsson, el. bass, laul (10, 12), Rickard Jonsson, trummid; Linda Peet, laul (2-6, 8), Maritta Idavain, laul, esit. ka V. Nairis, akordion (6-7)
Märksõnad
eesti; rootsi; väliseesti; ansamblid (muus.); populaarmuusika; tantsumuusika; laulud; rahvalikud laulud; heliplaadid; vinüülplaadid
Teised autorid
Veebel, Priit, 1910-1944, helilooja
Remmelgas, Jüri, 1906-1982, sõnade autor
Pori, John, pseud., 1906-1947, helilooja
Lipp, Sergius, 1894-1942, sõnade autor
Kitsemets, E., sõnade autor
Vinters, Alfrēds, 1908-1976, helilooja
Pori, John, pseud., 1906-1947, sõnade autor
Iradier, Sebastian de, 1809-1865, helilooja
Nairis, Viljar, 1932-1997, sõnade autor
Kõrver, Boris, 1917-1994, helilooja. Külm oled sa, põhja valge naine
Helbemäe, Gert, 1913-1974, sõnade autor
Caerts, Leo, 1931-, helilooja
Pannas, Jüri, helilooja
Ljungberg, B., sõnade autor
Mühren, A., helilooja
Bengtsson, Roger, helilooja
Thunberg, R., sõnade autor
Waplus, R., helilooja
Pannas, Jüri, esitaja
Albo, Peeter, esitaja
Bengtsson, Roger, esitaja
Jonsson, Rickard, esitaja
Peet, Linda, esitaja
Idavain, Maritta, esitaja
Nairis, Viljar, 1932-1997, esitaja
UDK
78.011.26 (086.72)
785.16 (=511.113) (485) (086.72)
Rööppealkiri
A bridge of song [Helisalvestis]
En bro av sång [Helisalvestis]
Täiendpealkiri
A bridge of song
En bro av sång