logo
Autor
Voites, Margarita, 1936-
Pealkiri
Armastuse laulud [Helisalvestis] / [esitab] Margarita Voites, sopran, Ivari Ilja, klaver = Песни о любви / поет Маргарита Войтес, Ивари Илья, фортепиано
Ilmumisandmed
[Tallinn] : Таллинская студия грамзаписи, c1984
Füüsiline kirjeldus
1 heliplaat 33 1/3 p/' (ca 50') : stereo ; 30 cm
Kirjastajanumber
С10 20795 001 Мелодия
Märkus
Esitus eesti ja vene keeles
Sisu
1. Solveigi laul = Песня Сольвейг / sõn.: H. Ibsen ; 2. Sind armastan = Люблю тебя / E. Grieg ; sõn.: H. Anderson. 3. Lahkumine = Прощание / sõn.: A. Puškin ; 4. Ilma teieta teil ütleks palju, palju... = Без вас хочу сказать вам много / F. Nadenenko ; sõn.: M. Lermontov. 5. Hällilaul = Колыбельная / sõn.: A. Maikov ; 6. Kanaarilind = Канарейка / P. Tšaikovski ; sõn.. L. Mey. 7. Armastan sind, roos = Люблю тебя, милая роза / M. Glinka ; sõn.: I. Samarin. 8. Sina oled siin = Ты со мной / H. Otsa ; sõn.: A. Pirn. 9. Kui sa tuled, too mull' lilli = Когда придешь, принеси мне цветы / M. Härma ; sõn.: A. Haava. 10. Väike valss = Маленький вальс / K. A. Hermann ; sõn.: rahvalaul. 11. Igatsus = Тоска / K. Türnpu ; sõn.: A. Haava. 12. Sa tulid = Ты пришла / sõn.: J. Liiv ; 13. Lumehelbeke = Снежинки / sõn.: J. Liiv ; 14. Jaani ootamine = Ожидание Яна / V. Kapp ; sõn.: A. Pirn. 15. Küll koovad imekangast... = Причудливо сплетались свет и тени / A. Lemba ; sõn.: T. Štšepkina-Kupernik
Teised autorid
Plaadiümbrise kujundaja Maret Olvet
Salvestamise aeg ja koht
Salvestatud 1983
Märksõnad
eesti; vene; ukraina; norra; ooperilauljad; koloratuursopranid; 19. saj; 20. saj; soololaulud; romansid; armastuslaulud
Teised autorid
Grieg, Edvard, 1843-1907, helilooja
Ibsen, Henrik, 1828-1906, sõnade autor
Andersen, Hans Christian, 1805-1875, sõnade autor
Puškin, Aleksandr, 1799-1837, sõnade autor
Lermontov, Mihhail, 1814-1841, sõnade autor
Grieg, Edvard, 1843-1907, helilooja. Laulud, hääl, ork., EG177. Nr1, Solveigs sang ; seade, hääl, klaver
Grieg, Edvard, 1843-1907, helilooja. Hjertets melodier, op5. Nr3, Jeg elsker dig
Nadenenko, Fjodor, 1902-1963, helilooja
Tšaikovski, Pjotr, 1840-1893, helilooja. Romansid (6), hääl, klaver, op25. Nr4, Канарейка
Tšaikovski, Pjotr, 1840-1893, helilooja. Romansid (6), hääl, klaver, op16. Nr1, Колыбельная песня
Glinka, Mihhail, 1804-1857, helilooja
Otsa, Harri, 1926-2001, helilooja
Härma, Miina, 1864-1941, helilooja. Kui sa tuled, too mull' lilli, hääl, klaver
Hermann, Karl August, 1851-1909, helilooja
Türnpu, Konstantin, 1865-1927, helilooja
Kapp, Villem, 1913-1964, helilooja
Lemba, Artur, 1885-1963, helilooja. Küll koovad imekangast
Pirn, Astrid, 1929-2003, sõnade autor
Maikov, Apollon, 1821-1897, sõnade autor
Mey, L., sõnade autor
Samarin, I., sõnade autor
Haava, Anna, pseud., 1864-1957, sõnade autor
Liiv, Juhan, 1864-1913, sõnade autor
Štšepkina-Kupernik, Tatjana, 1874-1952, sõnade autor
Ilja, Ivari, 1959-, esitaja
Olvet, Maret, 1930-2020, kujundaja
Rööppealkiri
Песни о любви [Helisalvestis]