logo
Autor
Suuman, Aleksander, 1927-2003
Pealkiri
Metsa ja mere hääli [Helisalvestis] / Sass Suuman ; loeb autor = Голоса лесов и морей / Александер Сууман ; [читает автор]
Ilmumisandmed
[Tallinn] : Таллинская студия грамзаписи, c1982
Füüsiline kirjeldus
1 heliplaat 33 1/3 p/' (ca 50') : stereo ; 30 cm
Kirjastajanumber
С40-17487-8 Мелодия
C40-17487-8 Мелодия
Sisu
1. Kingin sulle kimbukese taevatähti... = Подарю тебе букетик звезд небесных... ; 2. Kuldane päike kadus = Солнышко закатилось... ; 3. On noorkuu... = Месяц, как запятая... ; 4. Suur vanker... = Большая Медведица опрокинулась в озеро... ; 5. Mu emaemad õmblesid... = Мои прабабки... ; 6. Su valgete hammaste naer... = Твой смех, дорогая... ; 7. Ma olen must taevas = Я - темное небо... 8. Pilvesein helendab õuel... = Облака сияют во дворе... ; 9. Enne suuri vihmasid = Перед большими дождями ; 10. Põud lagendikul = Засуха... ; 11. Fred Jüssi põikas sisse... = Фред Юсси зашел ко мне... ; 12. Pääs merele = Путь к морю ; 13. Vaikne sügisõhtu = Тихий осенний вечер ; 14. Vihma laul = Песня дождя ; 15. Hallid metsad, hallid põllud... = Серые леса... ; 16. Ei hõbepajust ma mööduda saand... = Тех ив серебристых нельзя обойти... ; 17. Öö oli vaiksemast vaiksem... = Ночь была тишайшая... ; 18. Vaikus tuulekojas = Тишина на сеновале ; 19. Kahvatukollane kask... = Береза... ; 20. Ju tuuletajad lennanud on linna... = Стихотворцы умчались в город... ; 21. Üks öö = Одна ночь ; 22. Nõudmine = Требование ; 23. Need metssead kärssade ja kihvadega... = Кабаны пятачками, клыками... ; 24. Ju alasti talvehommik tõuseb hangest... = И зимнее утро нагое... ; 25. Talve-etüüd = Зимний этюд ; 26. Seisan lumes, vahin kuuski... = Стою в снегу, смотрю на ели... ; 27. Metsvärsid = Дикие стихи ; 28. Vilsandi märts = Март в Вилсанди ; 29. Kohtumine = Встреча ; 30. Ju kevadvihma sajab sabinal... = И льется, льется дождь весенний..
Teised autorid
Plaadiümbrise kujundaja Peeter Mudist
Märksõnad
eesti; loodusluule; 1970-ndad; ilukirjandus; luuletused
Teised autorid
Mudist, Peeter, 1942-2013, kujundaja
Suuman, Aleksander, 1927-2003, esitaja
Rööppealkiri
Голоса лесов и морей [Helisalvestis]