logo
Pealkiri
Nõukogude laule [Noot] / Eesti NSV Rahvaloomingu Keskmaja toimetis ; [koostanud Neeme Laanepõld ; vastutav toimetaja A. Saukas ; kaanejoonise valmistanud V. Toots]
Ilmumisandmed
Tallinn : Ilukirjandus ja Kunst, 1948 (Tartu : Hans Heidemanni nim. trükikoda)
Füüsiline kirjeldus
37, [2] lk. ; 16 cm
Märkus
1-3-häälsed laulud
Sisu
1. Nõukogude Eestile : "Me rahva võitlused..."; / E. Kapp ; sõn.: M. Raud. 2. Jää kestma, me sünnimaa / T. Hrennikov ; sõn.: V. Gussev ; tlk. E. Tinn. 3. Maailma demokraatliku noorsoo hümn : "Noored kogu maailmas..."; / A. Novikov ; sõn.: L. Ošanin ; tlk. J. Semper. 4. Tänapäev : "Saanud kindlaks tuultes karmides..."; / E. Kapp ; sõn.: P. Rummo. 5. Laul pealinnast : "Me Liit seisab võimsalt..." : helifilmist "Esimene mai"; / Dan. ja Dm. Pokrass ; sõn.: V. Lebedev-Kumatš. 6. Laul sünnimaast : "Kas ma jalutan põldudel ääretuil..."; / B. Mokroussov ; sõn.: O. Fadejev[a] ; tlk. E. Tinn. 7. Tere, Moskva! : "Meid tervitas tänava kära..."; / A. Lepin ; sõn.: O. Fadejev[a] ; tlk. O. Roots. 8. Vaba rahvas / E. Arro ; sõn.: M. Raud. 9. Au sulle, isamaa! / V. Belõi ; sõn.: J. Frenkel ; tlk. J. Semper. 10. Noorte laul : "Kui kunagi rõõmsam ja julgem..."; / A. Velmet ; sõn.: M. Raud. 11. Edasi, noorus! : "Noorusele meeldivad..."; / A. Novikov ; sõn.: L. Ošanin ; tlk. E. Kumar. 12. Kevade laul : "Valgust ei keegi nüüd varjata saa..."; / A. Velmet ; sõn.: K. Merilaas. 13. Püha kivi : "Nii külmad on lained..." : Musta mere legend / B. Mokroussov ; sõn.: A. Žarov ; tlk. L. Velmet. 14. Sportlaste marss : "Päike kõrgel, sära helgelt..."; / I. Dunajevski ; sõn.: V. Lebedev-Kumatš ; tlk. E. Kumar. 15. Lenduri laul : "Saabub mulle käsklus..."; / M. Blanter ; sõn.: A. Žarov ; tlk. E. Kumar. 16. Oleme lendurid : "Sõbrad, oleme rändavad linnud..."; / V. Sedoi ; sõn.: A. Fatjanov ; tlk. E. Kumar. 17. Üksik lõõtspill : "Jälle öine on tardumus kõikjal..."; / B. Mokroussov ; sõn.: M. Issakovski ; tlk. E. Tinn
Märksõnad
vene; eesti; 20. saj; marsid; laulikud; filmimuusika; hümnid; nõukogude laulud; laulud
Teised autorid
Issakovski, Mihhail, 1900-1973, sõnade autor
Fatjanov, Aleksei, 1919-1959, sõnade autor
Sedoi, V., helilooja
Blanter, Matvei, 1903-1990, helilooja
Dunajevski, Issaak, 1900-1955, helilooja
Velmet, Linda, 1909-1991, tõlkija
Žarov, Aleksandr, 1904-1984, sõnade autor
Merilaas, Kersti, pseud., 1913-1986, sõnade autor
Kumar, Erich, tõlkija
Velmet, Aado, 1910-1974, helilooja
Frenkel, Jan, 1920-1989, sõnade autor
Belõi, Viktor, 1904-1983, helilooja
Roots, Otto, 1914-1994, tõlkija
Lepin, Anatoli, 1907-1984, helilooja
Fadejeva, Olga, pseud., 1906-1986, sõnade autor
Mokroussov, Boriss, 1909-1968, helilooja. Одинокий гармонь
Pokrass, Dmitri, 1899-1978, helilooja
Lebedev-Kumatš, Vassili, 1898-1949, sõnade autor
Pokrass, Daniil, 1905-1954, helilooja
Rummo, Paul, 1909-1981, sõnade autor
Semper, Johannes, 1892-1970, tõlkija
Ošanin, Lev, 1912-1997, sõnade autor
Novikov, Anatoli, 1896-1984, helilooja
Tinn, E., tõlkija
Gussev, Viktor, 1909-1944, sõnade autor
Raud, Mart, 1903-1980, sõnade autor
Hrennikov, Tihhon, 1913-2007, helilooja
Kapp, Eugen, 1908-1996, helilooja
Toots, Villu, 1916-1993, kujundaja
Laanepõld, Neeme, 1913-1991, koostaja
Saukas, A., toimetaja
Kollektiivautorid
Eesti NSV Rahvaloomingu Keskmaja