logo
Pealkiri
Lauluja sekakuorolle [Noot] : Tarton inkerinsuomalaisten kulttuuriseuran sekakuoron "Kiuru" ohjelmistoa v. 1988-1992 / kokoonpannut Albert Pettinen ; [noodigraafika: E. Ohtla]
Ilmumisandmed
Tartossa : [s.n.], 1992 (Tartu : Tartu Trükikoda)
Füüsiline kirjeldus
87, [1] lk. : portr. ; 22 cm
Märkus
Koosseis: segakoor ; naiskoor
Tekst soome keeles, ühel laulul rööptekst rootsi keeles
Sisu
1. Nouse, Inkeri / M. Putro ; sõn.: M. Putro, P. Räikkönen. 2. Maamme / Fr. Pacius ; sõn.: J. L. Runeberg. 3. Inkerin kansalle : "Ei meill' ole muuta kuin aika vain..."; / sõn.: A. Iho ; 4. Suomen kansalle : "Vain yksi nöyrä harras toivomus..."; / sõn.: A. Iho ; 5. Muistojen Inkeri : "Inkeri, isäinimaa olit ennen kotini..."; / sõn.: L. Ronkonen ; 6. Ikuinen kulkuri : "Olen vain ikuinen kulkuri..."; / sõn.: L. Ronkonen ; 7. Isänmaan kaipaus : "Mä vaeltelen kotimaata vailla..."; / A. Pettinen ; sõn.: L. Ronkonen. 8. Laps' olen Karjalan / muusika ja sõn.: A. Runne ; sdn. A. Pettinen. 9. Karjalaisten laulu : "Suloisessa Suomessamme oisko maata armaampaa..."; / muusika ja sõn.: P. J. Hannikainen ; sdn. A. Pettinen. 10. Kansalaislaulu : "Olet maamme armahin Suomenmaa..."; / soome rhvv. ; sdn. A. Pettinen ; sõn.: J. H. Erkko. 11. Kiuru : "Miks', kiuru lennät Suomehen niin varhain keväällä..."; / E. Melartin ; sdn. A. Pettinen ; sõn.: A. Rahkonen. 12. On Jeesus nimi ihanin / S. Webbe ; sõn.: J. Newton. 13. Joka aamu on armo uus / muusika ja sõn.: O. Ahnfelt. 14. Jeesus, sä ainosin / norra viis ; sdn. A. Pettinen. 15. Oikotie vai ristintie / sõn.: M. Vuolanne ; 16. Kaikki maailman lapset : "Kaikki lapset kaupungeista..."; / sõn.: M. Vuolanne ; 17. Jollei voimasi riitä / M. Vuolanne, A. Pettinen ; sõn.: M. Vuolanne. 18. Kynttilöiden syttyessä : "Illan rauha, kun syliin maan sulkee..."; / J. Lyons, S. C. Hart ; soomek. sõn.: U. Hurmerinta. 19. On hanget korkeat nietokset / J. Sibelius ; sdn. A. Pettinen ; sõn.: W. Joukahainen. 20. Joulun kellot : "Hiljaa, hiljaa, joulunkellot kajahtaa..."; / A. Maasalo ; sdn. A. Pettinen ; sõn.: H. Auvinen. 21. Jouluyö, juhlayö / F. Gruber ; sõn.: J. Mohr ; soomek. sõn.: K. O. Schönemann. 22. Oi, kuusipuu / saksa rhvv. ; sdn. A. Pettinen ; sõn.: A. Zarnack, E. Anschutz ; soomek. sõn.: M. Pesonen. 23. Valkea joulu : "Ei lapsi pohjolan milloinkaan voi joulua unhoittaa..."; / muusika ja sõn.: J. Berlin ; sdn. A. Pettinen. 24. Arvon mekin ansaitsemme / soome rhvv. ; sdn. A. Pettinen. 25. Iso ilo alkaa / inkerisoome ringmängulaul ; sdn. A. Pettinen. 26. Tytöt ne istuvat / inkerisoome rhvv. ; sdn. A. Pettinen. 27. Ruusuja mä istutelin / inkerisoome ringmängulaul ; sdn. A. Pettinen. 28. Kotitie : "Paikkoja ja teitä mi suloisuuta näyttää..."; / A. Pettinen ; sõn.: H. Karmo ; soomek. sõn.: A. Pettinen. 29. Kaunis kotimaani : "Mun kaunis kotimaani... = Ack, Värmeland, du sköna..."; / rootsi rhvl. ; sdn. A. Pettinen ; sõn.: A. Tryxell, F. A. Dahlgren ; soomek. sõn.: M. Ojapuu. 30. Kesäillalla : "Kun kävelin kesäillalla..."; / soome rhvv. ; sdn. A. Pettinen. 31. Matalan torpan balladi : "Suomessa olen minä syntynyt..."; / soome rhvl ; sdn. A. Pettinen. 32. Sininen ja valkoinen : "Kotimaa kun taakse jäi..."; / muusika ja sõn.: J. Kuoppamäki ; sdn. A. Pettinen. 33. Laulaen sateessa / N. H. Brown ; sdn. A. Pettinen ; sõn.: A. Freed ; soomek. sõn.: Saukki. 34. Iltatuulen viesti : "Jos iltatuuli viestin viedä vois..."; / M. Jäppilä ; sdn. A. Pettinen. 35. Kerran taas saavun satamaan : "Laineitten tie laivaani vie..."; / S. Olin ; sdn. A. Pettinen. 36. Kultainen nuoruus : "Lapsena tuntenut murheita en..."; / K. Linna ; sdn. A. Pettinen ; soomek. sõn.: Kullervo. 37. Kallis koti : "Tuolla, missä mäenrinne peitossa on koivujen..."; / eesti rhvl. ; sdn.: A. Pettinen. 38. Mustalainen / E. S. Zentirmay ; sdn. A. Pettinen. 39. Yön väistyessä : "On aamua väistyvä yö..."; / L. Bonfa ; sdn. A. Pettinen ; soomek. sõn.: S. Tuuli. 40. Olkoon onneksi! / inglise rhvv. ; sdn. A. Pettinen. 41. Lopetuksen jalkaterävalssi : "Juhlamme on pitkistynyt..."; / A. Pettinen ; sõn.: H. Runnel ; soomek. sõn.: A. Pettinen
Personaalia
Pettinen, Albert, 1937-2002
Märksõnad
segakoorid; naiskoorid; soome; ingerisoome; eesti; ameerika; Soome; 19. saj; 20. saj; rahvaviisid; rahvalaulud; seaded; jõululaulud; ringmängud; isamaalised laulud; vaimulikud laulud; populaarmuusika; valsid; riigihümnid
Teised autorid
Runnel, Hando, 1938-, sõnade autor
Tuuli, Solja, pseud., 1928-, sõnade autor
Bonfa, Luiz, 1922-2001, helilooja
Zentirmay, E. S., helilooja
Linna, Kullervo, 1911-1987, helilooja
Olin, Stig, 1920-, helilooja
Jäppilä, Martti, 1900-1967, helilooja
Puhtila, Sauvo, 1928-2014, tõlkija
Freed, Arthur, 1894-1973, sõnade autor
Brown, Nacio Herb, 1896-1964, helilooja. Singing in the rain ; seade, segakoor
Kuoppamäki, Jukka, 1942-, sõnade autor
Kuoppamäki, Jukka, 1942-, helilooja. Sininen ja valkoinen ; seade, segakoor
Ojapuu, M., tõlkija
Dahlgren, Fredrik August, 1816-1895, sõnade autor
Tryxell, A., sõnade autor
Pettinen, Albert, 1937-2002, tõlkija
Karmo, Heldur, 1927-1997, sõnade autor
Berlin, Irving, 1888-1989, helilooja
Pesonen, Matti, 1868-1957, sõnade autor
Anschütz, Ernst, 1780-1861, sõnade autor
Zarnack, August, 1777-1827, sõnade autor
Schönemann, K. O., sõnade autor
Mohr, Joseph, 1792-1848, sõnade autor
Gruber, Franz Xaver, 1787-1863, helilooja
Auvinen, Helmi, 1876-1965, sõnade autor
Maasalo, Armas, 1885-1960, helilooja
Joukahainen, Vilkku, 1879-1929, sõnade autor
Sibelius, Jean, 1865-1957, helilooja
Kemppi, Usko, 1907-1994, sõnade autor
Hart, Sam C., helilooja
Lyons, Joe, 1879-1939, helilooja. When it’s lamp lighting time in the valley ; seade, segakoor
Vuolanne, M., sõnade autor
Vuolanne, M., helilooja
Ahnfelt, Oscar, 1813-1882, helilooja
Newton, John, 1725-1807, sõnade autor
Webbe, Samuel, 1740-1816, helilooja
Melartin, Erkki, 1875-1937, helilooja
Erkko, Juhana Heikki, 1849-1906, sõnade autor
Hannikainen, Pekka Juhani, 1854-1924, sõnade autor
Hannikainen, Pekka Juhani, 1854-1924, helilooja
Runne, Aili, 1920-1999, sõnade autor
Runne, Aili, 1920-1999, helilooja
Ronkonen, Lyyli, 1927-2008, sõnade autor
Iho, Aapo, 1891-?, sõnade autor
Pettinen, Albert, 1937-2002, helilooja
Runeberg, Johan Ludvig, 1804-1877, sõnade autor
Pacius, Fredrik, 1809-1891, helilooja
Räikkönen, Paavo, 1857-1935, sõnade autor
Putro, Mooses, 1848-1919, sõnade autor
Putro, Mooses, 1848-1919, helilooja
Pettinen, Albert, 1937-2002, koostaja
Ohtla, Eerik, 1925-1999, noodigraafik
Pettinen, Albert, 1937-2002, seadja
Kollektiivautorid
Kiuru, Tarton inkerinsuomalaisten kulttuuriseuran sekakuoro, esitaja
UDK
784.087.684