logo
Autor
Garšnek, Anatoli, 1918-1998
Ühtluspealkiri
5 laulu A. Bloki sõnadele
Pealkiri
5 laulu A. Bloki sõnadele [Noot] : häälele klaveri saatel / A. Garšnek ; [tõlked E. Vetemaa ; muusikaline toimetaja A. Stepanov ; noodigraafika: E. Kari ; kunstnik J. Dubov ] = 5 песен на слова А. Блока : для голоса в сопровождении фортепиано / А. Гаршнек
Ilmumisandmed
Tallinn : NSVL Muusikafondi Eesti Vabariiklik osakond, 1974 (Tallinn : Oktoober)
Füüsiline kirjeldus
22, [2] lk. koos kaanega ; 29 cm
Trükiplaat
MF593 NSVL Muusikafondi Eesti Vabariiklik osakond
Märkus
Koosseis: hääl, klaver
Tekst eesti keeles, rööptekst vene keeles
Sisu
1. Ma uitan nukrameelne... = Хожу, брожу понурый... ; 2. Suikus unne = В голубой, далёкой спаленке ; 3. Jää julgeks, mu kallis = Мой милый, будь смелым ; 4. Soovana : "Lumest paljaks jäänd lapiksel..."; = Болотый попик ; 5. "Paasapühad"; (Humoresk) : "Pudel saapasääres..."; = "На пасхе"; (В сапогах бутылками)
Märksõnad
eesti; 20. saj. 2. pool; 1970-ndad; humoreskid (muus.); soololaulud; laulud
Teised autorid
Blok, Aleksandr, 1880-1921, sõnade autor
Vetemaa, Enn, 1936-2017, tõlkija
Kari, Evald, noodigraafik
Dubov, Jüri, 1952-, kujundaja
Stepanov, Aleksei, 1913-1984, toimetaja
Пять песен на слова А. Блока [Noot]
Rööppealkiri
5 песен на слова А. Блока [Noot]
Variantpealkiri
Viis laulu A. Bloki sõnadele [Noot]