logo
Autor
Podelski, Gennadi, 1927-1983
Ühtluspealkiri
Mõtisklused armastusest
Pealkiri
Mõtisklused armastusest [Noot] : vokaaltsükkel L. Ošanini sõnadele / G. Podelski ; [tõlkinud H. Karmo ; toimetaja V. Rumessen ; noodigraafika: S. Luuk ; kunstnik V. Toots] = Раздумья о любви : вокальный цикл на слова Л. Ошанина / Г. Подэльский
Ilmumisandmed
Tallinn : NSV Liidu Muusikafondi Eesti Vabariiklik osakond, 1981 (Haapsalu : Haapsalu Trükikoda)
Füüsiline kirjeldus
34, [2] lk. ; 29 cm
Trükiplaat
MF521 NSV Liidu Muusikafondi Eesti Vabariiklik osakond
Märkus
Pühendatud NSV Liidu rahvakustnikule Georg Otsale
Koosseis: hääl, klaver
Tekst eesti keeles, rööptekst vene keeles
Sisu
1. Mõni hetk : "Jälle kihutav päev tunnid minuteiks loendab..."; = Полчаса ; 2. Nõiduslik laht : "Lahest nõiduslikust nüüd ma räägin..."; = Заколдованный залив ; 3. Sõnu ma ei leia : "Mul vahel näib, et erinev meil keel..."; = Это непереводимо ; 4. Romantiline laul : "Kesköö... Ja aeg nagu hetkeks peatub..."; = Романтическая песня ; 5. Armastus : "See kõik on ammu olnud..."; = Любовь
Märksõnad
eesti; 20. saj. 2. pool; soololaulud; laulutsüklid; noodid
Teised autorid
Ošanin, Lev, 1912-1997, sõnade autor
Karmo, Heldur, 1927-1997, tõlkija
Rumessen, Vardo, 1942-2015, toimetaja
Luuk, Siimo, noodigraafik
Toots, Villu, 1916-1993, kujundaja
UDK
784.087.61 (474.2)
Rööppealkiri
Раздумья о любви [Noot]