logo
Pealkiri
Kiriku laulu- ja palveraamat [Noot]
Ilmumisandmed
[Kanada] : Eesti Vaimulik Raamat, 1987 ([Toronto] : Estoprint)
Füüsiline kirjeldus
57, [4] lk. ; 23 cm + 1 l
Märkus
1-häälsed laulud
Sisaldab registrit
Sisu
Kirikuaasta pühapäevade ja pühade collecta, epistel ja evangeelium. Igapäevaseid hommiku- ja õhtupalvusi. Suurte pühade palvusi. Laulud: 1. Me ootame sind, Jeesus Krist : viisil "Mis Jumal teeb, on ikka hea"; / S. Gastorius ; sõn. saksa keelest: T. Põld. 2. Nii elevil, nii rõõmus : viisil "Kuis pean vastu võtma"; / J. Crüger ; sõn. lauluraamatust nr. 114 ainetel. 3. Et tulge, oh lapsed : omal viisil / J.A.P. Schulz ; sõn.: C. Schmidt. 4. Helisege jõulukellad : omal viisil / C. Stein. 5. Hing, jõuluõnnest hõiska sa : viisil "Nüüd Jumalale austust"; / sõn.: A. Abel. 6. Kui jõulupuu meil nii armsalt hiilgab : omal viisil. 7. Kõik usklikud tulge : viisil "Adeste fideles"; / sõn.: Luterliku Maailmaliidu Laulik. 8. Päästja : viisil "Tänu olgu Jumalal", Halle 1704 / sõn.: Ambrosiuse hümn. 9. Hoia, Jumal, Eestit : viisil "Taeva kõrgel telgil"; / sõn.: L. Raudkepp, A. Eilart. 10. Issand, sa hämaral ajal : viisil "Võta nüüd Issandat vägevat kuningat kiita", Stralsund, 1665 / sõn.: A. Abel. 11. Kui tuleb käia : viisil "Kes Jumalat nii laseb teha"; / G. Neumark ; sõn.: E. Kiviste. 12. Oh, Jumal, laota armutiivad : viisil "Oh võitlejad, et käige peale"; / sõn.: P. Tammaru. 13. Nüüd siis kuulub meie süda : viisil "Süda seltsiks" või "Kalla, kallis Isa käsi"; / sõn. saksa keelest tlk. T. Põld. 14. Miks veelgi haua ääres : viisil "Ma tahan jätta maha"; / M. Teschner ; sõn.: A. Abel. 15. Jüngrid palves ühinesid : viisil "Võitle hästi", Herrnhag, 1740 / sõn.: Vaimulikud laulud II. 16. Püha vaim, puuduta mindki : omal viisil / sõn.: Uusi Koori- ja koguduselaule nr. 2. 17. Eluasemeks meil olid : viisil "Jumal, vägev valitseja"; / J. Neander ; sõn.: psalm 90, 1-4, E. Kiviste. 18. Mu Jumal, sinu arm ja heldus : viisil "Oh võitlejad, et käige peale"; / sõn.: A. Hinno. 19. Oh loodu Loojat kummarda : viisil "Nüüd ristirahvas laulage", Nürnberg, 1523 / sõn.: R. Reinaru. 20. Jeesusele laulan / soome viis ; sõn.: S. Korpela järele. 21. Mu Issand, sa mu ainus ilu : viisil "Oh anna tuhat keelt sa mulle"; / J. B. König ; sõn.: Vaimulikud laulud II. 22. Nii Jumal ilma armastanud : viisil "Kes Jumalat nii laseb teha"; / G. Neumark ; sõn.: Joh. 3,16, E. Kiviste. 23. Issand, kes sa pühas sõnas : viisil "Jumal, maa ning taeva loeja"; / H. Albert ; sõn.: Virsikirja 163. 24. Jumalale kiitust andkem : viisil "Eks mu kohus tänu teha"; / J. Schop ; sõn.: E. Kiviste. 25. Su sõna, Issand kindlaks jääb, Genfi psalter, 1551 / sõn.: Vaimulikud laulud II 73, P. lisa 110. 26. Halleluuja, kiitkem Jeesust! / R. H. Pritchard: Hyfrydol ; tlk. S. Airik-Priuhka. 27. Hällist hauani : viisil "Jeesus meie eel"; / A. Drese ; sõn.: V. Saksen. 28. Igavene eluläte : viisil "Jeesus, surma äravõitja"; / sõn.: R. Reinaru. 29. Jeesus, sinu aitav käsi : viisil "Võitle hästi, kui sind armsalt"; / J. C. Kühnau ; sõn.: A. Hinno. 30. Jää minuga = Abide with me / W. H. Monk ; tlk. R. Toi. 31. Oh Issand / M. Nyberg ; sõn.: H. Haamer. 32. Rändaja elukevadel : "Rändaja seisata nooruse rahutul retkel..." : viisil "Võta nüüd Issandat, vägevat kunigat, kiita", Stralsund Gesangbuch, 1665 ; sõn.: A. Abel. 33. Sind tänan, Isa taevas : viisil "Kuis pean vastu võtma"; / sõn.: A. Hinno ; 34. Su ligi tahan olla / J. Crüger ; sõn.: A. Kolka. 35. Ärka süda, vaim ja mõte : viisil "Jeesus, surma äravõitja"; / sõn.: A. Kallas. 36. Jumal, ole tänatud : viisil "Tänu olgu Jumalal"; / J. G. Stötzel ; sõn.: R. Reinaru. 37. Laulukeelil kuulutame : viisil "St. Thomas (Holywood)"; / J. F. Wade ; sõn.: V. Fortunatus ; tlk. V. Õunapuu. 38. Taevaisa armupäike / rootsi viis ; tlk. S. Airik-Priuhka. 39. Tänulaulud helisege : viisil "Jeesus, surma äravõitja"; / sõn.: A. Abel. 40. Tänu sulle, taeva isa / R. H. Pritchard: Hyfrydol ; sõn. soome keelest: H. Haamer. 41. Näe, õitseaeg on ligi / rootsi viis ; tlk. S. Airik-Priuhka
Märksõnad
luterlik kirik; saksa; soome; rootsi; lauluraamatud; palveraamatud; kirikulaulud
Teised autorid
Abel, Aleksander, 1905-1971, sõnade autor
Albert, Heinrich, 1604-1651, helilooja
Airik-Priuhka, Silvia, 1926-2014, tõlkija
Drese, Adam, u.1620-1701, helilooja
Gastorius, Severus, 1646-1682, helilooja
Crüger, Johann, 1598-1662, helilooja
Eilart, Anton, 1892-1972, sõnade autor
Fortunatus, Venantius, u.540-u.600, sõnade autor
Haamer, Harri, 1906-1987, sõnade autor
Hinno, Aleksander, 1904-1992, sõnade autor
Kallas, Aksel, 1890-1922, sõnade autor
Kiviste, Einar, 1906-1986, sõnade autor
Kolka, Alide, sõnade autor
Kühnau, Johann Christoph, 1735-1805, helilooja
Monk, William Henry, 1823-1889, helilooja
Neander, Joachim, 1650-1680, helilooja
Neumark, Georg, 1621-1681, helilooja
Nyberg, Mikael, 1871-1940, helilooja
Pritchard, Rowland Hugh, helilooja
Põld, Toomas, 1920-2014, tõlkija
Raudkepp, Lui, sõnade autor
Reinaru, Rudolf, 1911-1993, sõnade autor
Korpela, Simo, 1863-1936, sõnade autor
König, Johann Balthasar, 1691-1758, helilooja
Saksen, Valdeko, 1902-1967, sõnade autor
Schmidt, Christoph von, 1768-1854, sõnade autor
Schop, Johann, u.1590-1667, helilooja
Schulz, Johann Abraham Peter, 1747-1800, helilooja
Stein, Carl, 1824-1902, helilooja
Stötzel, J. G., helilooja
Tammaru, Philip Aleksander, 1909-1998, sõnade autor
Teschner, Melchior, 1584-1635, helilooja
Toi, Roman, 1916-2018, tõlkija
Wade, John Francis, 1711-1786, helilooja
Õunapuu, Veera, 1919-2016, tõlkija
UDK
243
245