logo
Pealkiri
Modern lööklaulud. 16 [Noot] : gitarri duurid / [väljaandja: Rud. Preisman]
Ilmumisandmed
Tallinn : R. Preismann, 1936 (Tallinn : J. & A. Paalmann)
Füüsiline kirjeldus
31, [1] lk. : portr. ; 15 cm
Märkus
Laulud akordimärkidega. - Väljaandes ka nootideta laulutekste. - Tiitellehel märkus: Iga schlaagri juures Filmfoto
Laulud eesti keeles, laulutekstid ka saksa või inglise keeles
Sisu
1. Mu süda ihkab armastust : "Kuigi leidub tuhandeid..." : helifilmist "Moskau-Schangai"; = Mein Herz hat Heimweh nach deiner Liebe / esit. P. Negri. 2. Uus elu algab nüüd meil : "Võitluse väljalt kes pääsenud vaevalt..." : helifilmist "Ahvatlev hääl"; = Ein neues Leben fängt an / esit. M. Eggert. 3. Miks pole kanana maailma sündind ma : "Ei kerge pole mehel elu..." : foxtrot helifilmist "Õnnelapsed"; = Ich wollt', ich wär ein Huhn / esit. L. Harwei. 4. Säravat päikest, kevadet kaunist kingi mul : aeglane foxtrot helifilmist "Boccaccio"; = Strahlende Sonne / esit. W. Fritsch. 5. Ungarineiuke : "Tahab ungarneiuke tantsida..." : pusta foxtrot = Wenn ein Ungarmädel zum Tanze geht. 6. Sa võrratu kena neid : foxtrot helifilmist "Suur Ziegfield"; = You. 7. Sa oled mu päike : "Nüüd sa oled mu päikene..." : helifilmist "Päikese paiste"; = Mein Herz ist voller Sonnenschein / esit. J. Kipura [!]. 8. Sinuga Maria! : "Kõik kaunid roosid..." : helifilmist "Ave Maria"; = Nur Du, Maria / esit. B. Gigli. 9. Tipperary : "Nõnda kaugel on Tipperary..."; = It's a long, long way to Tipperary : march-foxtrot. 10. Armas Mari : tango = Cara-Marie. 11. Mul meeldivad banaanid : "Mul ei meeldi ploomid..."; = I like bananas : foxtrot. 12. Kui koidab hommik : slow-fox = The morning after : helifilmist "Hands across the table". 13. Õnnekevad : "Me õnnelikum paar..." : valss ; 14. Kui nutab viiul : "Ah kuidas nutab viiul kaeblikku viit..." : tango ; 15. Oma neidu oodates : "Kui ükskord saatus sinul õiget neidu laseb kohata..." : polka ; 16. Ööl leian unelmaid : aegl[ane] foks / sõn.: O. Roots
Märksõnad
eesti; saksa; inglise; 20. saj. 1. pool; 1930-ndad; lööklaulud; filmimuusika; tantsumuusika; tangod; valsid; polkad; fokstrotid
Teised autorid
Preismann, Rudolf, toimetaja
Roots, Otto, 1914-1994, sõnade autor
Negri, Pola, 1894-1987, esitaja
Eggerth, Marta, 1912-2013, esitaja
Harwey, Lilian, 1907-1968, esitaja
Fritsch, Willi, 1901-1973, esitaja
Kiepura, Jan, 1902-1966, esitaja
Gigli, Beniamino, 1890-1957, esitaja