logo
Pealkiri
Modern lööklaulud. XI [Noot] : gitarri duurid / [toimetaja ja väljaandja Rud. Preismann]
Ilmumisandmed
Tallinn : R. Preismann, 1935 ([Tallinn] : Eha)
Füüsiline kirjeldus
31, [1] lk. ; 15 cm
Märkus
Laulud akordimärkidega
Laulud eesti keeles, laulutekstid ka saksa või inglise keeles
Sisu
1. Purustatud unelmate tänav : "Nii üksi kõnnin tänaval ma..." : slow-fox Constance Benneti filmist "Punane Veski"; = The boulevard of brooken [!] dreams / [H. Warren]. 2. Maruschka : mustlastango. 3. Minu unelmad kuuluvad sinule : "Unelmad ju kuuluvad ainult sul..." : Joan Grawfordi [!] samanimelisest filmist = All I do is dream of you / [N. H. Brown]. 4. Annabella : "Iga mees kui otsa vaatab ta sul..." : tango. 5. Taevas maa peal : "Ole hää sa mulle..." : valss samanimelisest helifilmist = Mein Himmel auf Erden bist du! 6. Nii kaunis kui on kevad : "Igal' suud võin anda ja kõigile öelda..." : foxtrot helifilmist "Blond Carmen"; = Schön wie der junge Frühling. 7. Sõber, tantsuks paisub mu rind : "Täna lõbusad kõik olge..." : tango Franziska Gaali filmist "Väike ema"; = Stimmung und etwas Li[e]be dazu! 8. Pisarate saar Capri : "Kord Capri saarel ma südame kaotsin..." : tango = Isle of Capri / [W. Grosz]. 9. Täna tundub mul kõik imehää : "Alati iga töö, olgu kõige kergem see.." : fox-trot Franciska Gaali filmist "Peeter"; = Heute fühl ich mich so wunderbar. 10. Kas tunned armu? : "Kohe kui sind nägin..." : tango = Kennst du die Liebe. 11. Mis on mu elu, kui poleks mul sind : "Sadatuhat riimi tahan sulle luua..." : walss samanimelisest helifilmist "Talveööunelm"; = Was ist das Leben, wenn du mich nicht liebst? 12. Mul kingi süda sel ööl, oh Bella Mia : Tahaks ööl kui päeval sinuga ma vaid viibida..." : slow-fox Jan Kiepura helifilmist "Armastan kõiki naisi"; = Schenk' mir dein Herz heute Nacht. 13. Ma südame kingin sulle : "Meile mängib nüüd muusika..." : paso-double filmist "Blond Carmen"; = Musikanten sind da (Mein Herz will ich dir schenken). 14. Oh mängi, mustlane : "Ma viinaklaasi juures unistan..." : valss. 15. Mis olen ma sinuta? : fox-trot = Was bin ich ohne dich?
Märksõnad
eesti; saksa; ameerika; 20. saj. 1. pool; 1930-ndad; lööklaulud; filmimuusika; tantsumuusika; fokstrotid; tangod; valsid; pasodooblid
Teised autorid
Brown, Nacio Herb, 1896-1964, helilooja
Grosz, Wilhelm, 1894-1939, helilooja
Bennet, Constance, 1904-1965, esitaja
Crawford, Joan, pseud., 1908-1977, esitaja
Kiepura, Jan, 1902-1966, esitaja
Gaál, Franziska, 1904-1956, esitaja
Preismann, Rudolf, toimetaja
Warren, Harry, 1893-1981, helilooja