logo
Pealkiri
Modern lööklaulud. IX [Noot] / [toimetaja ja väljaandja Rud. Preismann]
Ilmumisandmed
Tallinn : R. Preismann, 1935 ([Tallinn] : Eha)
Füüsiline kirjeldus
31, [1] lk. ; 15 cm
Märkus
Tiisel, Raimond = Valgre, Raimond
Laulud eesti keeles, osa laule saksa- või ingliskeelse tekstiga
Sisu
1. Kaks coctaili : "Kas mäletad veel randevuud..." : foxtrot helifilmist "Südamete rapsoodia"; = Coctails for two. 2. Luana : "Sageli mööduvad tunnid nii kaunid..." : tango. 3. Mustlane, mängi! : "Kui on saabunud meil pidupäev..." : tango = Spiel' mir Zigeuner! 4. Ütle mulle veel kord (Kohvikus sääl väikeses) : tango = Sag' es mir noch einmal! 5. Miljon säravaist tähist : foxtrot helifilmist "Skandaal Roomas". 6. Nähes Sonjat tantsimas : "Vürst Ivan Warankoff oli ju miljonär..." : foxtrot = Wenn die Sonja russisch tanzt! 7. Kasimir : "Kes on me hulgas kenam mees?..." : vals[s]. 8. Punased roosid : "Mäletad sa veel päevi..." : tango. 9. Nii veetlev sa! : "Suudle! Suudle! Kas võid mind nii kuumalt suudelda?..." : tango helifilmist "Peeter"; = So schön wie Du. 10. Ha-scha-scha : "Kaunitarid kõik kõrgelt sündind daamid..." : foxtrot helifilmist "Karavan". 11. Õhtukellad : "Kui õhtul taevas päike loojeneb..." : tango = Abendglocken. 12. Liig sügavalt silmisse vaatasin sul : "Tahaksin sul salaja üht öelda..." : tango helifilmist "Charly tädi"; = Ich hab' dir zu tief in die Augen geseh'n. 13. Koomiline ilm : "Ometi kord leidsin õnne..." : foxtrot helifilmist "Peeter"; = Komisch ist die Welt. 14. Marie : "Tunned sina neiukest..." : polka = Marie, Mara, Maruschkata. 15. See imeilus on : "Esmaspäeval sind ma nägin..." : foxtrot = Es ist so wunderschön. 16. Nüüd on valik neidudel : "Kui on saabund öö..." : foxtrot helifilmist "Vahtmeister Schvenke"; = Mädels, jetzt ist Damenwahl'! 17. Kui sul valutab mõnikord süda : "Kui oled kurb, kui sul ei vea..." : valss / muusika ja sõn.: R. Tiisel
Märksõnad
eesti; saksa; 1930-ndad; 20. saj. 1. pool; lööklaulud; tantsumuusika; filmimuusika; fokstrotid; tangod; polkad; valsid
Teised autorid
Preismann, Rudolf, toimetaja
Valgre, Raimond, 1913-1949, helilooja
Valgre, Raimond, 1913-1949, sõnade autor
Kaanepealkiri
Modern lööklaulud. 9 [Noot]