logo
Pealkiri
Laulab Georg Ots [Noot] / [toimetaja R. Lät[t]e ; kaanekujundus: E. Palmiste ; noodigraafika: L. Ehala]
Ilmumisandmed
Tallinn : Eesti Raamat, 1973 (Pärnu : Pärnutrükk)
Füüsiline kirjeldus
57, [1] lk. : ill., fot., portr. ; 20 cm
Märkus
Laulud akordimärkidega
Sisu
1. Oleme suur perekond : "Mulle tuttav Arbat..."; / D. Tuhmanov ; sõn.: J. Jevtušenko ; tlk. H. Karmo. 2. Elu, armastan sind! / E. Kolmanovski ; sõn.: K. Vanšenkin ; tlk. E. Kumar. 3. Üksik lõõtspill : "Vaikus hääletu valitseb vainul..."; / B. Mokroussov ; sõn.: M. Issakovski ; tlk. E. Kumar. 4. Andrei laul : "Suur Siberimaa, tume põline laas..." : operetist "Rahutu õnn"; / J. Miljutin. 5. Pali Ratši laul : "Kuulutustelt kord mu nime näitas..." : operetist "Mustlasviiuldaja"; / I. Kálmán. 6. Punavarju laul : "Kui ma rändan eluteel..." : operetist "Kõrbelaul"; / S. Romberg. 7. Don Quijote tõotuslaul : "Näe und, ilmsi võimatut und..." : muusikalist "Mees La Manchast"; / M. Leigh ; sõn.: J. Darion ; eestik. sõn.: I. Maran. 8. Porgy laul : "Oo, täis mul taskud on tühjust..." : ooperist "Porgy ja Bess"; / G. Gershwin. 9. Olen armunud : "Usu, see tõsi, kui tunnen su käsi..." : Freddy laul muusikalist "Suudle mind, Kate"; / C. Porter ; eestik. sõn.: H. Karmo. 10. Järve keskel / T. Warnick. 11. Heinaveol : "Vilksab mööda kadakaid, sekka männitutte..."; / sõn.: A. Pajuvee ; 12. Väike tüdruk : "Istun aknal. Punasena särab ruudul loojuv päike..."; / Ü. Raudmäe ; sõn.: H. Karmo. 13. Rindeteed : "Veteranid vanad jälle kokku saavad..."; / B. Kõrver ; sõn.: M. Kesamaa. 14. Teed : "Teedel raju, lõputud teed..."; / A. Novikov ; sõn.: L. Ošanin ; tlk. I. Sikemäe. 15. Hõbedaselt helgib juustekuld : "Kallim, hõbedaselt sul, helgib juba juustekuld..."; / H. Danks ; sõn.: E. Rexford ; tlk. A. Otto. 16. Veetlevam kui päev : "Ühine jalutusretk, koos veedetud hetk..."; / Marchetti ; eestik. sõn.: H. Karmo. 17. Küünlavalguse valss : "On küünlavalgus hell ja soe..." : filmist "Waterloo sild"; / iiri rhvv. ; eestik. sõn.: H. Karmo. 18. Olgu jääv meile päike : "Suur päiksesõõr, all taevakaar..."; / A. Ostrovski ; sõn.: L. Ošanin ; tlk. N. Laanepõld
Personaalia
Ots, Georg, 1920-1975
Märksõnad
eesti; vene; iiri; ameerika; 20. saj; nõukogude laulud; muusikalid; rahvalaulud; laulud; ooperid; operetid; filmimuusika; populaarmuusika; laulikud
Teised autorid
Maran, Iko, 1915-1999, sõnade autor
Rexford, E., sõnade autor
Ošanin, Lev, 1912-1997, sõnade autor
Kesamaa, Manivald, 1921-1985, sõnade autor
Pajuvee, A., sõnade autor
Issakovski, Mihhail, 1900-1973, sõnade autor
Darion, Joe, 1911-2001, sõnade autor
Vanšenkin, Konstantin, 1925-2012, sõnade autor
Ots, Georg, 1920-1975, esitaja
Palmiste, Endel, 1930-2014, kujundaja
Ehala, Ludvig, 1919-1998, noodigraafik
Lätte, Raimond, 1931-1997, toimetaja
Tuhmanov, David, 1940-, helilooja
Kolmanovski, Eduard, 1923-1994, helilooja. Я люблю тебя, жизнь
Mokroussov, Boriss, 1909-1968, helilooja. Одинокая гармонь
Novikov, Anatoli, 1896-1984, helilooja. Дороги
Miljutin, Juri, 1903-1968, helilooja. Беспокойное счастье. Andrei laul (Сибирский простор, вековая тайга)
Kálmán, Imre, 1882-1953, helilooja. Zigeunerprimas. Pali Raczi laul
Romberg, Sigmund, 1887-1951, helilooja. Desert song. 2. v., Pierre-Punavarju laul (One alone)
Leigh, Mitch, pseud., 1928-2014, helilooja. Man of La Mancha. Don Quijote tõotuslaul (To dream, the impossible dream)
Gershwin, George, 1898-1937, helilooja. Porgy and Bess. 2. v., Porgy laul (Oh, I got plenty o' nuttin')
Porter, Cole, 1891-1964, helilooja. Kiss me, Kate. Fredi laul (So in love)
Warnick, T., helilooja
Raudmäe, Ülo, 1923-1990, helilooja
Kõrver, Boris, 1917-1994, helilooja
Danks, Hart Pease, 1834-1903, helilooja
Marchetti, Fidenco Dante, helilooja
Ostrovski, Arkadi, 1914-1967, helilooja
Karmo, Heldur, 1927-1997, sõnade autor
Karmo, Heldur, 1927-1997, tõlkija
Laanepõld, Neeme, 1913-1991, tõlkija
Kumar, Erich, tõlkija
Sikemäe, Ilmar, 1914-1998, tõlkija
Otto, Aino, 1918-2004, tõlkija
Jevtušenko, Jevgeni, 1933-2017, sõnade autor
UDK
784 (474.2)