logo
Autor
Kreek, Cyrillus, 1889-1962
Pealkiri
Eesti vaimulikud rahvaviisid naiskoorile. IV [Noot] = Estnische geistliche Volkslieder für Frauenchor. IV / Cyrillus Kreek ; [koostanud Mart Humal ; noodigraafika: Rein Rajamägi ; kunstnik Kersti Tormis]
Ilmumisandmed
[Tallinn] : Muusika, c1996
Füüsiline kirjeldus
67, [2] lk. koos kaanega ; 30 cm
Märkus
Koosseis: naiskoor (3-h.)
Tekst eesti keeles, rööptekst saksa keeles
Sisu
138. Lenda üles kurbusest (P. 278) = Schwing' dich auf zu deinem Gott / ette laulnud J. Illak (Otepää) ; üles kirjut. A. Kiiss. 139. Miks mu süda ennast vaevab (P. 282) : "Kas on linnukesel muret..."; = Warum willst du doch für morgen : "Sorgt ein Vogel auf den Zweigen..."; / ette laulnud P. Laredei (Häädemeeste) ; üles kirjut. C. Kreek. 140. Miks mu süda ennast vaevab (P. 282) : "Kas on linnukesel muret..." = Warum willst du doch für morgen : "Sorgt ein Vogel auf den Zweigen..." / ette laulnud A. Oks (Ridala) ; üles kirjut. C. Kreek. 141. Miks mu süda ennast vaevab (P. 283) : "Kas on linnukesel muret..." = Warum willst du doch für morgen : "Sorgt ein Vogel auf den Zweigen..." / ette laulnud L. Järlet (Nissi) ; üles kirjut. C. Kreek. 142. Miks mu süda ennast vaevab (P. 283) : "Miks kui pagan, inimene..."; = Warum willst du doch für morgen / ette laulnud K. Volens (Reigi) ; üles kirjut. P. Süda. 143. Miks mu süda ennast vaevab (P. 283) : "Kas on linnukesel muret..." = Warum willst du doch für morgen : "Sorgt ein Vogel auf den Zweigen..." / ette laulnud K. Robert (Nissi) ; üles kirjut. C. Kreek. 144. Miks mu süda ennast vaevab (P. 283) : "Kas on linnukesel muret..." = Warum willst du doch für morgen : "Sorgt ein Vogel auf den Zweigen..." / ette laulnud V. Tikerberg ; üles kirjut. C. Kreek. 145. Miks mu süda ennast vaevab (P. 283) : "Kas on linnukesel muret..." = Warum willst du doch für morgen : "Sorgt ein Vogel auf den Zweigen..." / ette laulnud H. Vall (Virumaa) ; üles kirjut. C. Kreek.146. Kuida võid sa leiba võtta (P. 286) = Welt, ade! ich bin deun müde / ette laulnud T. Kruusmägi (Reigi) ; üles kirjut. P. Süda. 147. Kuida võid sa leiba võtta (P. 286) = Welt, ade! ich bin deun müde / ette laulnud T. Kruusmägi (Reigi) ; üles kirjut. P. Süda. 148. Minu hing, oh ole rõõmus (P. 288) : "Minu mure, vaev ja häda..."; = Freu' dich sehr, o meine Seele : "Meine Sorgen, Angst und Plagen..."; / ette laulnud Viiberg (Lääne-Nigula) ; üles kirjut. C. Kreek. 149. Ärka üles, minu süda (P. 290) (Õnnis, kes ei võta teha) = Werde munter mein Gemüthe / (Kolga-Jaani) ; üles kirjut. J. Simm. 150. Mu käest südant oled võtnud (P. 293?) : "Mu käest oled sina võtnud..."; / (Pärnu-Jaagupi) ; üles kirjut. H. Hendrikmann. 151. Armas Jeesus, rõõmustaja (P. 304) = Liebster Jesu, Trost der Herzen / ette laulnud M. Liiv (Reigi) ; üles kirjut. P. Süda. 152. Küll vagade elu siin seestpidi hiilgab (P.306) = Es glänzet der Christen inwendiges Leben / (Kaarma) ; üles kirjut. D. Jakson. 153. Kui Jeesus suure armuga (P. 318) = Christ, unser Herr, zum Jordan kam / ette laulnud M. Rõhu (Reigi) ; üles kirjut. P. Süda. 154. Kui Jeesus suure armuga (P. 318) = Christ, unser Herr, zum Jordan kam / ette laulnud L. Krepp (Saaremaa) ; üles kirjut. A. Kiiss. 155. Jeesus, rõõmustaja (P. 324) : "Tooge noored kased, tehke õitel aset..."; = Jesu, meine Freude / ette laulnud P. Leo (Pühalepa) ; üles kirjut. P. Süda
156. Ma hüüan, Jeesus, appi sind (P. 326) = Ich ruf' zu dir, Herr Jesu Christ / ette laulnud P. Raska (Halliste) ; üles kirjut. J. Aavik. 157. Võta Issandat nüüd kiita (P. 338) : "Eks mu kohus tänu teha..."; = Lasset uns den Herren preisen : "Sollt' ich meinen Gott nicht singen..."; / ette laulnud M. Lembra (Pühalepa) ; üles kirjut. C. Kreek. 158. Nüüd paistab meile kaunisti (P. 342a) = Wie schön leuchtet der Morgenstern / ette laulnud A. Pärt (Lääne-Nigula) ; üles kirjut. C. Kreek. 159. Nüüd paistab meile kaunisti (P. 342a) = Wie schön leuchtet der Morgenstern / ette laulnud A. Pärt (Lääne-Nigula) ; üles kirjut. C. Kreek. 160. Nüüd paistab meile kaunisti (P. 342a) = Wie schön leuchtet der Morgenstern / ette laulnud L. Lääs (Lääne-Nigula) ; üles kirjut. C. Kreek. 161. See jõulupäev on rõõmust suur (P. 343) = Der Tag, der ist so freudenreich / ette laulnud A. Pärt (Lääne-Nigula) ; üles kirjut. C. Kreek. 162. See jõulupäev on rõõmust suur (P. 343) = Der Tag, der ist so freudenreich / ette laulnud R. Tara (Kihnu) ; üles kirjut. E. Oja. 163. Mu Jeesus võtab patusid (P. 349a) = Mein Heiland nimmt die Sünder an / ette laulnud J. Hindoff (Räpina) ; üles kirjut. S. Lindpere. 164. Jeesu ristist, Jeesu ristist tahan rääkida (P. 350) : "Jeesusele, Jeesusele tahan laulda ma..."; = Ich will's wagen, ich will's wagen von der Jesus treu' / ette laulnud A. Luitt (Helme) ; üles kirjut. A. Liiv. 165. Jeesu ristist, Jeesu ristist tahan rääkida (P. 350) : "Jeesusele, Jeesusele tahan laulda ma..." = Ich will's wagen, ich will's wagen von der Jesus treu' / ette laulnud J. Illak (Otepää) ; üles kirjut. A. Kiiss. 166. Jeesu ristist, Jeesu ristist tahan rääkida (P. 350) : "Jeesusele, Jeesusele tahan laulda ma..." = Ich will's agen, ich will's wagen von der Jesus treu' / ette laulnud A. ja M. Lepp (Kolga-Jaani) ; üles kirjut. J. Simm. 167. Nuta inimene (P. 351) = Ach, wir armen Sünden / ette laulnud T. Sõmmer ; üles kirjut. J. Aavik. 168. Ma armastan, oh Jumal, sind (P. 356) = Herzlich lieb hab' ich dich, o Herr / ette laulnud M. Jürisson ; üles kirjut. J. Simm. 169. Ma vaatan üles mäele (P. 415) = Ich blicke nach der Höhe / ette laulnud L. Krepp (Saaremaa) ; üles kirjut. A. Kiiss. 170. Kui suur on meie vaesus / ette laulnud A. Järlit (Nissi) ; üles kirjut. C. Kreek. 171. Kui suur on meie vaesus / ette laulnud A. Siimuart (Nissi) ; üles kirjut. C. Kreek. 172. Oh maga küll su voodi külm : "Ma vaenelaps, ma üksik lind..."; / ette laulnud A. Traks (Laiuse) ; üles kirjut. K. Leichter
Märksõnad
naiskoorid; eesti; 1930-ndad; 20. saj. 1. pool; vaimulikud rahvalaulud; seaded; koorilaulud; rahvakoraalid
Teised autorid
Humal, Mart, 1947-, koostaja
Rajamägi, Rein, 1945-, noodigraafik
Tormis, Kersti, 1954-, kujundaja
Tikerberg, Villem, esitaja
Kruusmägi, Tiiu, esitaja
Rõhu, Madli, esitaja
Leo, Peet, esitaja
Raska, Peeter, esitaja
Lääs, Liisu, esitaja
Tara, Reet, esitaja
Siimuart, Anna, esitaja
Illak, Jüri, esitaja
Laredei, Peeter, 1862-1952, esitaja
Oks, Anna, esitaja
Järlet, Liisu, esitaja
Volens, Kreet, esitaja
Kyra, Robert, esitaja
Vall, Helene, esitaja
Viiberg, esitaja
Liiv, Maret, esitaja
Krepp, Liisa, esitaja
Lembra, Madli, esitaja
Pärt, Anna, esitaja
Luitt, Ann, esitaja
Hindoff, Jakob, esitaja
Lepp, Anu, esitaja
Lepp, Marie, esitaja
Sõmmer, Toomas, esitaja
Jürisson, Märt, esitaja
Järlit, Ants, esitaja
Traks, Ann, esitaja
Rööppealkiri
Estnische geistliche Volkslieder für Frauenchor. IV [Noot]