Pealkiri
Songbook and lyrics [Noot] : well-known songs in Latin, Italian, English, Russian and Estonian
Ilmumisandmed
[Haabersti] : [Haabersti Vene Gümnaasium], [2017] ([Vahi (Tartumaa)] : [Ecoprint])
Füüsiline kirjeldus
[26] lk. : ill., fot. ; 30 cm
Märkus
Välja antud Erasmus+ programmi toel projekti "Singing helps living" raames
Väljaandes ka nootideta laulutekste. - Osa laule akordimärkidega
Koosseis: koor ; hääl, klaver
Laulusõnad inglise, itaalia, eesti, vene või ladina keeles, tõlked inglise keelde
Sisu
1. Gaudeamus igitur : segakoorile ; 2. Gaudeamus igitur : 1-häälne = Старинный студенческий гимн / anon. 3.-4. Dona nobis pacem : kaanon / trad. 5. Damigella tutta bella : scherzi musicali a tre voci / C. Monteverdi. 6. Damigella tutta bella : 1-häälne basso continuo saatega / P. Benedetti. 7. Sweet dreams are made of this / D. A. Stewart, A. Lennox. 8. Дети земли : мир без войны = A world without war / J. Komar. 9. Katiusha : "Apple trees and pear trees..." = Катюша : "Расцветали яблони и груши..." / M. Blanter ; sõn.: M. Issakovski. 10. Тонкая рябина : "Что стоишь, качаясь..." / русская нар. песня. 11. Школьный гимн Русской гимназии Хааберсти = Russian Haabersti High School anthem / I. Bljashkina. 12. Europe skies / A. Rybak. 13. Coffee = Caffe'. 14. Laul Põhjamaast : "Põhjamaa, me sünnimaa..." = Northern land / Ü. Vinter ; sõn.: E. Vetemaa. 15. Rändajad : "Kõrbekuumuses liiva..." = The nomads / S. Lõhmus, Urban Symphony. 16. Отговорила роща золотая = The golden grove has dissuaded / sõn.: S. Jessenin ; tlk. J. Tarasova ; 17. С добрым утром! = Good morning / sõn.: S. Jessenin ; tlk. M. Starostina
Märksõnad
laulud; koorilaulud; koorid; madrigalid (muus.); popmuusika; kaanonid (muus.); rahvalaulud; laulikud; hümnid; üliõpilased; itaalia; inglise; vene; eesti; 17. saj. 1. pool; 20. saj. 2. pool; 21. saj. 1. pool
Teised autorid
Monteverdi, Claudio, 1567-1643, helilooja
Benedetti, Piero, u.1585-1649, helilooja
Stewart, David A., 1952-, helilooja
Lennox, Annie, 1954-, helilooja
Komar, Jevgeni, helilooja
Bljaškina, Irina, helilooja
Rybak, Alexander, 1986-, helilooja
Vinter, Ülo, 1924-2000, helilooja
Vetemaa, Enn, 1936-2017, sõnade autor
Lõhmus, Sven, 1972-, helilooja
Jessenin, Sergei, 1895-1925, sõnade autor
Tarassova, Julia, tõlkija
Starostina, Maria, tõlkija
Blanter, Matvei, 1903-1990, helilooja
Issakovski, Mihhail, 1900-1973, sõnade autor
Kollektiivautorid
Eurythmics (ansambel), esitaja
Urban Symphony (ansambel), esitaja