Autor
Tormis, Veljo, 1930-2017
Pealkiri
Neli laulu naiskoorile [Noot] = Four songs for female choir / Veljo Tormis ; ingliskeelne tekst = English text by Harri Mürk
Ilmumisandmed
Tallinn : SP Muusika, [2017], c2011
Füüsiline kirjeldus
22 lk. ; 30 cm
Kirjastajanumber
SPM2116 SP Muusika
Trükiplaat
sp muusika 2116 SP Muusika
Märkus
Koosseis: naiskoor
Tekst eesti keeles, rööptekst inglise keeles
Sisu
1. Jäta päike paistma! : "Kalevipoeg, poisikene..." = Let the sun shine! : "Kaleviboy, son of heroes..." / sõn. eeposest "Kalevipoeg" ; 2. Meelespea : "Meelespea... Kes mind kuuleb laulemaie..." = Forget-me-not : "Think of me..." / sõn.: rahvaluule ; 3. Söömad söödud = We have eaten / eesti rhvv. Lääne-Nigulast ; sõn.: rahvaluule ; 4. Jõulud tulevad : "Jönkadi, jönkadi..." = Christmas is coming : "Yankady, yankady..." / rhvl. motiiv Paistust ; sõn.: rahvaluule
Märksõnad
koorilaulud; rahvalaulud; seaded; naiskoorid; eesti; 20. saj. 2. pool; 1990-ndad
Teised autorid
Mürk, Harri, 1954-2009, tõlkija
Tormis, Veljo, 1930-2017, helilooja. Jäta päike paistma!, naiskoor
Tormis, Veljo, 1930-2017, helilooja. Meelespea, naiskoor (In memoriam Gustav Ernesaks)
Tormis, Veljo, 1930-2017, helilooja. Jõulud tulevad, naiskoor
Variantpealkiri
4 laulu naiskoorile [Noot]
Rööppealkiri
Four songs for female choir [Noot]