E-ressursid
KUULA EMTA arvutivõrgus http://mp3.ema.edu.ee/4/CD16360/
Kollektiivautor
Ellerhein, kooristuudio,
Pealkiri
Oma armsa sõbraga [Helisalvestis] / [esitavad] Kooristuudio Ellerhein Mudilaskoor, dirigendid Mallika Veeperv (1, 4, 7, 8) ja Marit Koit (2, 3, 5, 6, 9), klaveril: Kadri Toomoja (4-9), Lastekoor, dirigendid Anneli Mäeots (11-22) ja Gerli Aet Arras (10), klaveril: Reinut Tepp (18-20) = With my dear friend / [performed by] Choir Studio Ellerhein Young Children's Choir, conductors Mallika Veeperv (1, 4, 7, 8), Marit Koit (2, 3, 5, 6, 9), pianist Kadri Toomoja (4-9), Children's Choir, conductors Anneli Mäeots (11-22), Gerli Aet Arras (10), pianist Reinut Tepp (18-20)
Ilmumisandmed
Tallinn : Tallinna Huvikeskus Kullo, 2017
Füüsiline kirjeldus
1 CD (43'45''), 15 lk. ; 12 cm
Märkus
Tekstlisas kooridest, dirigentidest, solistidest eesti ja inglise keeles
Esitus eesti ja ladina keeles (7)
Sisu
1. Vasem, parem : Vanavanemate viisivakk = Left, right : The grandparents' chest of tunes / V. Tormis. 2. Lastelaul = Children's song / H. Kaljuste ; sõn.: J. Gerlach. 3. Eideratas = Granny's spinning wheel / R. Päts ; sõn.: J. Oro. 4. Mu kodumaa = My homeland / H. Kaljuste ; sõn.: K. Merilaas. 5. Linnad ja maad = Cities and countries / A. Vahisalu ; sõn.: K. Sillamaa. 6. Koorilaulust = About choir songs / R. Kõrgemägi ; sõn.: A. Norak. 7. Ave Maria / I. Kajak. 8. Oma tuba : lavastusest "Bullerby lapsed" = My own room : from the play Children of Bullerby village ; 9. Laul rõõmu valmistamisest : lavastusest "Bullerby lapsed" = The song of making happiness : from the play The children of Bullerby village / O. Ehala ; sõn.: L. Tungal. 10. Ringmängulaul = Circle game song / H. Kaljuste ; sõn.: rahvaluule. Laulud tsüklist "Vanavanemate viisivakk = Songs from the cycle Grandparents' chest of tunes / V. Tormis: 11. Meie kiisul kriimud silmad = Pussycat on a tree stump / sõn.: V. Anderson, K. E. Sööt ; 12. Vastlad = Shrovetide / sõn.: P. Jakobson ; 13. Ketramas = A spinning song / sõn.: J. Tamm ; 14. Kiigu, liigu, laevukene = Sail on, roll on little boat / sõn.: M. Körber ; 15. Kas on linnukesel muret? = Does the little bird worry? / sõn.: W.K.H. Nylander ; 16. Vares, vaga linnukene : mängulaul = The crow is prankster. 17. Kurekell = Columbine / R. Kõrgemägi ; sõn.: H. Mänd. 18. Laul inimlikkusest = Song of humanity / O. Ehala ; sõn.: L. Tungal. 19. Koolikell = Schoolbell ; 20. Metsatelegramm = Telegram from the forest / U. Naissoo ; sõn.: I. Lember. 21. Uhti, uhti, uhkesti = Uppity-uppity-up / sõn.: A. Piirikivi ; 22. Tütre tänu = Daughter's thank / H. Kaljuste ; sõn.: rahvaluule
Esitajate märkus
Solistid: Aurelia Kuum (18), Elina Kaarna, plokkflööt (11, 14, 16)
Teised autorid
Kujundaja Anneli Kenk, joonistus: Marian Einmaa
Salvestamise aeg ja koht
Salvestatud mais 2016 (lastekoor) ja veebruaris 2017 (mudilaskoor), Tallinna Metodisti kirikus
Märksõnad
lastelaulud; koorilaulud; laulutsüklid; mängulaulud; lastekoorid; mudilaskoorid; eesti; 20. saj; 21. saj. 1. pool
Teised autorid
Tormis, Veljo, 1930-2017, helilooja. Vanavanemate viisivakk. Valik
Kaljuste, Heino, 1925-1989, helilooja
Päts, Riho, 1899-1977, helilooja. Eideratas
Gerlach, Jens, 1926-1990, sõnade autor
Oro, Julius, pseud., 1901-1941, sõnade autor
Merilaas, Kersti, pseud., 1913-1986, sõnade autor
Vahisalu, Andres, 1948-, helilooja. Linnad ja maad
Sillamaa, Kaari, 1955-, sõnade autor
Norak, Andrus, sõnade autor
Kõrgemägi, Raivo, 1944-, helilooja. Koorilaulust
Kõrgemägi, Raivo, 1944-, helilooja. Kurekell
Naissoo, Uno, 1928-1980, helilooja. Koolikell
Naissoo, Uno, 1928-1980, helilooja. Metsa telegramm
Kajak, Ingrid, 1959-, helilooja
Ehala, Olav, 1950-, helilooja
Tungal, Leelo, 1947-, sõnade autor
Anderson, V., sõnade autor
Sööt, Karl Eduard, 1862-1950, sõnade autor
Jakobson, Peeter, 1854-1899, sõnade autor
Tamm, Jakob, 1861-1907, sõnade autor
Körber, Martin, 1817-1893, sõnade autor
Nylander, W. K. H., sõnade autor
Mänd, Heljo, 1926-, sõnade autor
Lember, Ira, 1926-, sõnade autor
Piirikivi, Ado, pseud., 1849-1916, sõnade autor
Veeperv, Mallika, dirigent
Koit, Marit, 1981-, dirigent
Toomoja, Kadri, 1993-, esitaja
Mäeots, Anneli, 1942-, dirigent
Arras, Gerli Aet, dirigent
Tepp, Reinut, 1968-, esitaja
Kuum, Aurelia, esitaja
Kaarna, Elina, esitaja
Kenk, Anneli, 1965-, kujundaja
Einmaa, Mariann, illustreerija
Rööppealkiri
With my dear friend [Helisalvestis]