Autor
Sadam, Marek, 1978-
Pealkiri
Prantsuse šansoonid Läänemere ääres [Helisalvestis] : Linnahalli kontsert tühjale saalile / [esitavad] Marek Sadam, laul, Martin Trudnikov, akordion
Ilmumisandmed
[Tallinn] : [M. Sadam] : [M. Trudnikov], [2017]
Füüsiline kirjeldus
1 CD (39'23'') ; 12 cm
Standardnumber
4742252006237
Sisu
1. Teisel pool tänavat / M. Emer ; sõn.: L. Leesi. 2. Akordion / L. Ginsburg ; sõn.: L. Leesi. 3. Ma tean / J. Dassin, J. Baudlot ; sõn.: P. Delanoë, C. Lemesle ; eestik. sõn.: U. Viigand. 4. Ma joobun õnnest / Louiguy, M. Monnot ; sõn.: E. Piaf ; eestik. sõn.: L. Leesi. 5. Champs-Élysées / M. Wilshaw ; sõn.: P. Delanoë ; eestik. sõn.: K. Terasmaa. 6. Kolme pääsukese kohvik / P. Kanter [!] ; sõn.: C. Lemesle, P. Delanoë ; eestik. sõn.: H. Jõgioja. 7. Ilus plika / L. Ferré ; sõn.: L. Leesi. 8. Ära jäta mind / J. Brel ; sõn.: L. Leesi. 9. Pariisi tänavapoiss / A. Marès ; sõn.: P. Michey [!] ; eestik. sõn.: L. Leesi. 10. C'est si bon / H. Betti ; sõn.: A. Hornez ; eestik. sõn.: L. Leesi - Suured bulvarid / N. Glanzberg ; sõn.: J. Plant [!] ; eestik. sõn.: L. Leesi. .11. Punane veski / G. Auric ; sõn.: J. Larue ; eestik. sõn.: L. Leesi. 12. Pariisi taeva all / H. Giraud ; sõn.: J. Brun ; eestik. sõn.: L. Leesi. 13. Hümn armastusele / M. Monnot ; sõn.: E. Piaf ; eestik. sõn.: L. Leesi
Teised autorid
Kujundus: Koidu Krutop; fotod: Liina Notta
Salvestamise aeg ja koht
Salvestatud Tallinnas (Linnahall)
Märksõnad
eesti; prantsuse; 2010-ndad; lauljad; akordion; šansoonid
Teised autorid
Emer, Michel, 1906-1984, helilooja
Ginsburg, Lucien, 1928-1991, helilooja
Dassin, Joe, 1938-1980, helilooja
Baudlot, Jean, 1947-, helilooja
Delanoë, Pierre, 1918-2006, sõnade autor
Lemesle, Claude, 1945-, sõnade autor
Louiguy, pseud., 1916-1991, helilooja
Monnot, Marguerite, 1903-1961, helilooja
Piaf, Edith, pseud., 1915-1963, sõnade autor
Wilshaw, Michael, 1945-, helilooja
Kartner, Pierre, 1935-, helilooja
Ferré, Léo, 1916-1993, helilooja
Brel, Jacques, 1929-1978, helilooja
Marès, Adrien, helilooja
Micheyl, Mick, pseud., 1922-, sõnade autor
Betti, Henri, 1917-2005, helilooja
Hornez, André, 1905-1989, sõnade autor
Glanzberg, Norbert, 1910-2001, helilooja
Plante, Jacques, 1920-2003, sõnade autor
Auric, Georges, 1899-1983, helilooja
Larue, Jacques, 1906-1961, sõnade autor
Giraud, Hubert, 1920-2016, helilooja
Brun, Jean André Jacques, 1921-2003, sõnade autor
Leesi, Lauri, 1945-, tõlkija
Viigand, Uno, 1952-, tõlkija
Terasmaa, Kalju, 1934-, tõlkija
Jõgioja, Heldur, 1936-2010, tõlkija
Trudnikov, Martin, 1995-, esitaja
Krutop, Koidu, kujundaja
Notta, Liina, fotograaf