Pealkiri
Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama [Videosalvestis] = [Kapten Mõõkhammas ja Lama Rama aare] / regi: John Andreas Andersen, Lisa Marie Gamlem ; manus: Lars Gudmestad, etter en historie av Terje Formoe ; produsenter: Frederick P. N. Howard, Lars A. Hellebust, Fredrik Støbakk, Gudny Hummelvoll
Ilmumisandmed
Tallinn : Estinfilm [levitaja], c2015
Füüsiline kirjeldus
1 DVD (1 t. 33 min.) : värviline ; 12 cm
Standardnumber
4744250010018
Märkus
Originaal norra keeles, dubleeritud eesti keelde, algus- ja lõputiitrid norra keeles
Esitajate märkus
Karbi kaanel: [dubleerisid] näitlejad: Jaan Rekkor, Toomas Krall, Margus Jürisson, Andrus Kasesalu, Kristiine Truu, Kristi Aule jt
Teised autorid
Karbi kaanel: dublaaži Mati Sepping ; dublaažirežissöör Oleg Davidovitch ; tõlkija Jaanus Jõekallas
Salvestamise aeg ja koht
Tootnud Storm Films (Norra), kaastootnud: Hummelfilm (Norra), Norwegian Pirates (Suurbritannia), 2014 ; dubleerinud Industrial Productions
Märksõnad
norra; lastefilmid; koguperefilmid
Teised autorid
Aule, Kristi, dubleerija
Truu, Kristiine, dubleerija
Kasesalu, Andrus, 1968-, dubleerija
Jürisson, Margus, dubleerija
Krall, Toomas, dubleerija
Rekkor, Jaan, 1958-, dubleerija
Jõekallas, Jaanus, tõlkija
Davidovitš, Oleg, helirežissöör
Sepping, Mati, 1962-, produtsent
Støbakk, Fredrik, produtsent
Hummelvoll, Gudny, produtsent
Hellebust, Lars A., produtsent
Howard, Frederick P. N., produtsent
Formoe, Terje, 1949-
Gudmestad, Lars, stsenarist
Gamlem, Lisa Marie, režissöör
Andersen, John Andreas, režissöör
Kollektiivautorid
Industrial Productions (video- ja audiostuudio, Eesti)
Norwegian Pirates (filmitootmisfrima, Suurbritannia)
Hummelfilm (Norra)
Storm Films (Norra)
UDK
791.43 -053.2 (481) (0.034.4)
Rööppealkiri
Kapten Mõõkhammas ja Lama Rama aare [Videosalvestis]
Originaali pealkiri
Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama [Videosalvestis].