E-ressursid
KUULA EMTA arvutivõrgus http://mp3.ema.edu.ee/4/CD15432/
Autor
Kalkun, Mari, 1986-
Pealkiri
Tii ilo [Helisalvestis] / laulude seaded ja [esitavad] Mari Kalkun & Runorun
Ilmumisandmed
[Suomi] : Rockadillo Records : Zen Master Records, 2015
Füüsiline kirjeldus
1 CD (51'36'') ; 12 cm + 1 buklet (28 lk.)
Kirjastajanumber
ZENCD 2159 Zen Master Records
Standardnumber
6418691215926
Märkus
Bukletis laulusõnad eesti, liivi või vadja keeles ja tõlge inglise keelde
Esitus eesti, liivi, vadja keeles
Sisu
1. Tee hümn = Hymn to the road / sõn.: K. Ehin, M. Kalkun ; 2. Jakopi unõnägo = Jakop's dream / M. Kalkun ; sõn.: trad., Võro, Viitina. 3. Hommik Siberis = Morning in Siberia / trad., M. Kalkun ; sõn.: C. Pihelgas, trad., Liivi. 4. Sadulmoi / muusika ja sõn.: trad., Vadja. 5. Unetu = Sleepless / muusika ja sõn.: trad., Võro, Seto, Kihnu, M. Kalkun. 6. Meri kohiseb so sihes = The sea murmurs within you / M. Kalkun, N. R. Thomson ; sõn.: I. Järvesalu. 7. Tsirr-virr lõokõnõ = Chirp-chirrup little skylark / muusika ja sõn.: M. Kalkun, trad., Võro. 8. Sõalaul = War song / muusika ja sõn.: M. Kalkun, trad., Seto. 9. Kiike korge'elle = Swing high / muusika ja sõn.: trad., Võro, Kuusalu. 10. Läki kodo = Let's go home / muusika ja sõn.: trad., Võro. 11. Tii ilo = The beauty of the road / muusika ja sõn.: trad., Põlva ; sdn. M. Kalkun, M. Kauhanen
Esitajate märkus
Mari Kalkun & Runorun: Mari Kalkun, laul, 12-keelne kannel, Soome kodukannel; Maija Kauhanen, Saarijärve kannel, laul; Nathan Riki Thomson, kontrabass; Tatu Viitala, trummid, Tatjana Bergelt, kollaažid
Teised autorid
Kujundaja Marja-Liisa Plats, foto: Jussi Tiainen, Tatjana Bergelt
Salvestamise aeg ja koht
Salvestatud augustis 2014 Tuhalaanes
Märksõnad
maailmamuusika; pärimusmuusika; seaded; eesti; soome; austraalia; lauljad; ansamblid (muus.); 2010-ndad
Teised autorid
Kalkun, Mari, 1986-, helilooja
Kalkun, Mari, 1986-, sõnade autor
Ehin, Kristiina, 1977-, sõnade autor
Pihelgas, Carolina, 1986-, sõnade autor
Thomson, Nathan Riki, helilooja
Järvesalu, Irma, 1944-, sõnade autor
Kalkun, Mari, 1986-, seadja
Kauhanen, Maija, 1986-, seadja
Kauhanen, Maija, 1986-, esitaja
Thomson, Nathan Riki, esitaja
Viitala, Tatu, esitaja
Plats, Marja-Liisa, 1984-, kujundaja
Tiainen, Jussi, fotograaf
Bergelt, Tatjana, 1966-, fotograaf
Bergelt, Tatjana, 1966-, kunstnik
Kollektiivautorid
Runorun (ansambel), esitaja
Runorun (ansambel), seadja