logo
Pealkiri
Nejmenší slon na svĕtĕ [Videosalvestis] = [Maailma kõige väiksem elevant] / námět: Iva Macků, Jiří Tyller ; scénář: Iva Macků ; výtvarník a režie: Libor Pixa ; produkce: Martin Štefan, Zuzana Pavlů, Linda Klecánová
Ilmumisandmed
[Tallinn] : Estinfilm : Film Distribution [levitaja], c2014
Füüsiline kirjeldus
1 DVD (52 min.) : värviline ; 12 cm
Standardnumber
4741281325821
Märkus
Originaal tšehhi keeles, dubleeritud eesti keelde, algus- ja lõputiitrid tšehhi keeles, osade eestikeelsed pealkirjad karbi kaanel
Sisu
Osad: 1. Elevantide kool ; 2. Isa keedab rohtu ; 3. Kuidas Peedu hirmust üle sai ; 4. Isa läheb duellile ; 5. Miks on parem oma jalgu kasutada ; 6. Peedu saab endale venna ; 7. Probleemid veega
Esitajate märkus
Karbi kaanel: teksti loeb Ain Jürisson
Teised autorid
Karbi kaanel: [dublaaži] produtsent Mati Sepping ; helirežissöör Oleg Davidovich ; tõlkija Kerdi Oengo
Salvestamise aeg ja koht
Tootnud Eallin (Tšehhi), 2012 ; dubleerinud Industrial Productions
Märksõnad
tšehhi; animafilmid; nukufilmid; lastefilmid; teleseriaalid; DVD-d
Teised autorid
Macků, Iva, idee autor
Macků, Iva, stsenarist
Tyller, Jiří, idee autor
Pixa, Libor, 1979-, režissöör
Pixa, Libor, 1979-, kunstnik
Štefan, Martin, produtsent
Pavlů, Zuzana, produtsent
Klecánová, Linda, produtsent
Sepping, Mati, 1962-, produtsent
Davidovitš, Oleg, helirežissöör
Oengo, Kerdi, tõlkija
Jürisson, Ain, 1931-2017, dubleerija
Kollektiivautorid
Eallin (animafilmistuudio, Tšehhi)
Industrial Productions (video- ja audiostuudio, Eesti)
UDK
791.228 (437.3) (0.034.4)
791.242 :654.197 (437.3) (0.034.4)
Originaali pealkiri
Nejmenší slon na svĕtĕ [Videosalvestis].
Rööppealkiri
Maailma kõige väiksem elevant [Videosalvestis]