Pealkiri
Moomin and midsummer madness [Videosalvestis] : based on Tove Jansson book "Moominsummer madness" = [Muumide ohtlik jaanipäev] / director Maria Lindberg ; script: Minna Karvonen, Iivo Baric ; producer Tom Carpelan
Ilmumisandmed
[Tallinn] : Estinfilm : Film Distribution [levitaja], c2014
Füüsiline kirjeldus
1 DVD (1 t. 11 min.) : värviline ; 12 cm
Märkus
Originaal poola keeles, eesti keelde dubleeritud ingliskeelsest versioonist, algus- ja lõputiitrid inglise keeles
Esitajate märkus
Karbi kaanel: teksti loeb Kärt Tomingas
Teised autorid
Karbi kaanel: [dublaaži] produtsent Uku Toomet ; [dublaaži] helirežissöörid Danek Kaunissaare ja Rasmus Rattas
Salvestamise aeg ja koht
Telesari valminud 1977-1982, DVD tootnud: Filmkompaniet Alpha (Soome), Filmoteka Narodowa (Poola), Jupiter Film (Austria), 2008 ; eestindanud Orbital Vox Stuudiod
Märksõnad
soome; poola; austria; animafilmid; fantaasiafilmid; lastefilmid; koguperefilmid; teleseriaalid; ekraniseeringud; DVD-d
Teised autorid
Lindberg, Maria, režissöör
Karvonen, Minna, stsenarist
Baric, Iivo, stsenarist
Jansson, Tove, 1914-2001. Farlig midsommar
Carpelan, Tom, produtsent
Kaunissaare, Danek, helirežissöör
Rattas, Rasmus, helirežissöör
Toomet, Uku, produtsent
Tomingas, Kärt, 1967-, dubleerija
Kollektiivautorid
Filmkompaniet Alpha (Soome)
Filmoteka Narodowa (Poola)
Jupiter Film (Austria)
Orbital Vox Stuudiod
UDK
791.228 (438) (0.034.4)
791.241 (438) (0.034.4)
Rööppealkiri
Muumide ohtlik jaanipäev [Videosalvestis]
Originaali pealkiri
Moomin and midsummer madness [Videosalvestis].