Pealkiri
Knerten i knipe [Videosalvestis] = [Pulkson on hädas] / regi: Arild Østin Ommundsen ; manus: Kristin Skogheim etter en bok av Anne-Cath. Vestly ; fotograf Trond Tønder ; komponist Thomas Dybdahl med Øyvind Jakobsen ; produsenter Stein B. Kvae & Finn Gjerdrum
Ilmumisandmed
[Tallinn] : Estinfilm : Forum Cinemas Home Entertainment [levitaja], c2012
Füüsiline kirjeldus
1 DVD (1 t. 12 min.) : värviline ; 12 cm
Märkus
Originaal norra keeles, dubleeritud eesti keelde, algus- ja lõputiitrid norra keeles
Esitajate märkus
Karbi kaanel dubleerijad: Tiit Sukk, Kristi Aule, Andres Liivak, Tiina Vilu, Anett Demjanov, Priit Matiisen, Margus Jürisson, Andrus Kasesalu ... jt
Osatäitjad: Adrian Grønnevik Smith, Petrus Andreas Christensen, Pernille Sørensen, Jan Gunnar Røise, Åsleik Engmark, Samsaya, Trond Fausa Aurvåg ... jt
Teised autorid
Karbi kaanel: [dublaaži] produtsent Mati Sepping ; [dublaaži] režissöör Oleg Davidovitch ; tõlkija Jaanus Jõekallas
Lyddesign: Gisle Tveito
Salvestamise aeg ja koht
Tootnud Paradox Spillefilm (Norra), 2011, dubleerinud Industrial Productions, 2012
Märksõnad
DVD-d; mängufilmid; lastefilmid; koguperefilmid; 2010-ndad; norra
Teised autorid
Kasesalu, Andrus, 1968-, dubleerija
Jürisson, Margus, dubleerija
Demjanov, Anett, dubleerija
Matiisen, Priit, dubleerija
Vilu, Tiina, dubleerija
Sukk, Tiit, 1974-, dubleerija
Aule, Kristi, dubleerija
Liivak, Andres, dubleerija
Jõekallas, Jaanus, tõlkija
Davidovitš, Oleg, helirežissöör
Sepping, Mati, 1962-, produtsent
Aurvåg, Trond Fausa, 1972-, osatäitja
Samsaya, pseud., 1979-, osatäitja
Engmark, Åsleik, 1965-, osatäitja
Røise, Jan Gunnar, 1975-, osatäitja
Sørensen, Pernille, 1977-, osatäitja
Christensen, Petrus Andreas, 1992-, osatäitja
Smith, Adrian Grønnevik, 2001-, osatäitja
Tveito, Gisle, helirežissöör
Gjerdrum, Finn, produtsent
Kvae, Stein B., produtsent
Jakobsen, Øyvind, helilooja
Dybdahl, Thomas, helilooja
Tønder, Trond, operaator
Skogheim, Kristin, stsenarist
Vestly, Anne-Catharina, 1920-2008. Knerten i knipe
Ommundsen, Arild Østin, režissöör
Kollektiivautorid
Industrial Productions (video- ja audiostuudio, Eesti)
Paradox Spillefilm (Norra)
UDK
791.42 -053.2 (481) (0.034.4)
Originaali pealkiri
Knerten i knipe [Videosalvestis].
Rööppealkiri
Pulkson on hädas [Videosalvestis]