Pealkiri
Dirigeerib Peeter Saul [Videosalvestis] / produtsendid Heli Pikk ja Heli Teedla
Ilmumisandmed
Tallinn : Eesti Rahvusringhääling, 2012
Füüsiline kirjeldus
1 DVD (1t. 42 min.) : värv. ; 12 cm + 2 CD-d (71'43'', 61'57'') + 1 tekstilisa (16 lk.)
Kirjastajanumber
ERRDVD061 Eesti Rahvusringhääling
ERRCD017 Eesti Rahvusringhääling
ERRCD018 Eesti Rahvusringhääling
Märkus
Tekstilisas Peeter Saulist eesti, inglise ja vene keeles
Sisu
CD 2: Sulle laulan, Tallinnn = Пою тебе, Таллинн: 1. Sulle laulan = Heartaches = Пою тебе / A. Hoffman, D. Manning ; eestik. sõn.: H. Karmo ; esit. E. Klas, K. Terasmaa, T. Varts, V. Marken. 2. Popurrii Tallinna valssidest = Попурри таллиннских вальсов : Tallinn, mu Tallinn = Таллинн, мой Таллинн - Mustamäe valss = Мустамяэский вальс - Tallinn = Таллинн / B. Kõrver, A. Oit ; sõn.: A. Tamme, O. Roots ; esit. H. Lääts, P. Allik, V. Kuslap. 3. Popurrii lauludest "Kadriorg" ja Rocca al'Mare = Попурри из песен "Кадриорг" и "Рокка- аль-Маре" / A. Oit, B. Kõrver ; sõn.: A. Siig ; esit. J. Joala, Eesti Raadio Segakoori ans. 4. Ära võõraks jää = Не стань чужим / sõn.: H. Karmo ; esit. H. Lääts ; 5. Ja elab rõõm = И живёт радость / A. Oit ; sõn.: H. Karmo ; esit. V. Kuslap. 6. Poiss seisis merekaldal = Мальчик стоял наберегу / U. Naissoo ; sõn.: J. Saar ; esit. V. Orumets, Laine. 7. Kolm laulu svingi rütmis = Три песни в ритме свинга / A. Oit, F. E. Ahlert ; sõn.: B. Kõrver ; esit. K. Terasmaa, U. Loop, J. Joala. 8. Armastan : muusikalist "Imeilus Galathea" = Люблю : из мюзикла "Прекрасная Галатея"/ A. Oit ; sõn.: J. Saar ; esit. G. Ots. 9. Olematu laul = Песня, которой нет / V. Ojakäär ; sõn.: L. Tungal ; esit. H. Sallo. 10. Ootan = Torna a Surriento : filmist "Tule tagasi Sorrentosse" = Жду : "Вернись в Сорренто"/ N. Valente [p.o. E. de Curtis] ; sõn.: M. Sarv ; esit. J. Pärg. 11. Kaunid baleriinid = Prima ballerina = Прекрасные балерины / H. Blum ; sõn.: H. Karmo ; esit. H. Lääts. 12. Maailm samme täis = Мир полон шагов / A. Veerme ; sõn.: H. Karmo ; esit. B. Lehtlaan. 13. Rooma kitarr = Chitarra Romana = Римская гитара / E. di Lazzarro ; sõn.: E. Kumar ; esit. J. Pärg. 14. Maailma parim linn = Лучший город земли / A. Babadžanjan ; sõn.: H. Karmo ; esit. R. Tuus. 15. Ma olen su pilk = Я - твой взгляд / A. Oit ; sõn.: H. Karmo ; esit. U. Loop. 16. Videvik = Twilight time = Сумерки / A. Nevins, M. Nevins ; sõn.: eestik. sõn.: H. Karmo ; esit. I. Linna. 17. Mis värvi on armastus = Какого цвета любовь / sõn.: H. Karmo ; esit. U. Loop ; 18. Kui ootab sadam = Когда ждет порт / sõn.: H. Karmo ; esit. H. Lääts ; 19. Tallinn = Таллинн / A. Oit ; sõn.: H. Karmo ; esit. V. Kuslap
CD 1: Jalutuskäik = Прогулка: 1. China doll = Китайская кукла / L. Anderson. 2. Kämpfe nie mit Frau'n... : operetist "Linnukaupleja" = из оперетты "Продавец птиц" / С. Zeller. 3. You do something to me / C. Porter. 4. La vie en rose / L. Guglielmi. 5. Serenade Napolitano / G. Winkler. 6. Limelight : из фильма "Огни рампы" / C. Chaplin. 7. La goualante du pauvre John / M. Monnot. 8. White Christmas = Белое рождество / I. Berlin. 9. Serenade = Серенада / E. Toselli. 10. La cumparsita / G. M. Rodriguez. 11. Scoot / N. Hefti. 12. Vilistajad = Свистуны / Ü. Vinter. 13. Jalutuskäik = Прогулка / B. Kõrver. 14. Ei kunagi = Никогда / E. Vain. 15. Romanss = Романс / Ü. Vinter. 16. Merd mõõdab tuul = Море ветер мерит / H. Hindpere. 17. Matkamälestused = Походные воспоминания / E. Arro. 18. Sinilind = Синяя птица / R. Valgre. 19. Hällilaul = Колыбельная / U. Naissoo. 20. Igatsus = Тоска / V. Lipand. 21. Rainbow rhapsody / B. Carter. 22. Red sails in the sunset / H. Williams. 23. Airport love theme / A. Newman. 24. Sentimental Johnny / P. Stone
DVD: Visiitkaart = Визитная карточка: 1. Olla dirigent - tähendab julgeda = Быть дирижером - значит сметь / A. Peäske ; režissöör: Ü. Õun. 2. Visiitkaart. Peeter Saul = Визитная карточка. Пеэтер Саул / režissöör: E. Lööve ; helirežissöör: E. Laidre ; esit. P. Saul, klaver, P. Bernhardt, viiul. 3. Legend muusikas = Легенда в музыке / L. Anderson ; esit. ETV ja ER kontsertorkester, juh. P. Saul ; režissöör: J. Nõgisto, helirežissöör: V. Meier. 4. Popurrii eesti esitajate lauludest = Попурри песен Эстонских исполнителей / juhatab P. Saul: Polka = Полька / J. Strauss - Hello, Dolly! : muusikalist "Hello, Dolly" = Хелло, Долли! : из мюзикла "Хелло, Долли" / esit. ka TPI meeskoor - Wunderbar : muusikalist "Suudle mind, Kate" : из мюзикла "Целуй меня, Кэт" / C. Porter ; esit. V. Kuslap - Kannikese laul : operetist "Montmartre'i kannike" = Песня фиалки : из оперетты "Фиалка Монмартра" / I. Kalman ; esit. A. Kaal - Viini laul : operetist "Krahvinna Mariza" = Венская песня : из оперетты "Крафиня Марица" / I. Kalman ; esit. H. Krumm - Pardike ja mooniõis = Papaveri e papere = Уточка и мак / V. Mascheroni ; esit. ork. - Valev valge talvepäev = Ясный белый зимний день = An einem Sonntag in Avignon / C. Bruhn, G. Buschor ; eestik. sõn.: H. Karmo ; esit. H. Lääts - Kaks südant 3/4 taktis (See hoogne valss) = Zwei Herzen im dreivierteltakt = Два сердца в такте 3/4 (Этот стремительный вальс) / R. Stolz ; sõn.: H. Karmo ; esit. H. Lääts, V. Kuslap - Väike polkapopurrii = Маленькое попурри полек / esit. ork. - Kirjutusmasin = The typewriter = Пишущая машина / L. Anderson ; esit. K. Terasmaa
Esitajate märkus
Esitajad ka: CD 1-l: Eesti Raadio kontsertorkester (1), Eesti Raadio estraadiorkester (2, 4, 5, 8, 8-17, 19-24), Eesti Televisiooni ja Raadio sümfooniaorkester (7), ÜR -KTV sümfooniaorkester (3, 6, 18), seadnud Peeter Saul, solistid: German Pekarevski, tromboon (8, 16, 20, 23), Avo Joala, altsaksofon (16, 23), Valter Ojakäär, altsaksofon (19, 24), CD 2-l: Eesti Raadio estraadiorkester, arranžeerinud ja juhatab Peeter Saul
Teised autorid
Kujundaja Karmen Heinmaa, fotod: Valeri Svintsov, Ülo Josing, Raivo Tiikmaa
Personaalia
Saul, Peeter, 1932-2014
Märksõnad
20. saj. 2. pool; 1990-ndad; 1980-ndad; 1970-ndad; 1960-ndad; eesti; dirigendid; jazz; DVD-d; estraadimuusika; popurriid; orkestrimuusika; populaarmuusika; muusikavideod; portreefilmid; intervjuud
Teised autorid
Tiikmaa, Raivo, fotograaf
Marken, Vello, 1936-, esitaja
Allik, Paul, 1946-2003, esitaja
Josing, Ülo, 1952-, fotograaf
Svintsov, Valeri, fotograaf
Heinmaa, Karmen, kujundaja
Pekarevski, German, 1934-2001, esitaja
Ojakäär, Valter, 1923-2016, esitaja
Joala, Avo, 1942-, esitaja
Linna, Ivo, 1949-, esitaja
Tuus, Rein, 1941-2005, esitaja
Lehtlaan, Boris, 1946-, esitaja
Joala, Jaak, 1950-2014, esitaja
Saul, Peeter, 1932-2014, seadja
Loop, Uno, 1930-, esitaja
Varts, Tiit, 1937-, esitaja
Ots, Georg, 1920-1975, esitaja
Pärg, Jüri, 1931-, esitaja
Manning, Dick, 1912-1991, helilooja
Oit, Arne, 1928-1975, helilooja
Tamme, Avo, 1938-, sõnade autor
Roots, Otto, 1914-1994, sõnade autor
Siig, Arvi, 1938-1999, sõnade autor
Saar, Juhan, 1929-2007, sõnade autor
Tungal, Leelo, 1947-, sõnade autor
Ojakäär, Valter, 1923-2016, helilooja
De Curtis, Ernesto, 1875-1937, helilooja
Sarv, Mall, 1918-2002, sõnade autor
Blum, Hans, 1928-, helilooja
Veerme, Ahto, 1933-2004, helilooja
Di Lazzaro, Eldo, 1902-1968, helilooja
Kumar, Erich, sõnade autor
Babadžanjan, Arno, 1921-1983, helilooja
Ram, Buck, 1907-1991, sõnade autor
Nevins, Al, 1916-1965, helilooja
Nevins, Morty, 1917-1990, helilooja
Dunn, Artie, 1922-1996, helilooja
Saul, Peeter, 1932-2014, esitaja
Saul, Peeter, 1932-2014, dirigent
Bernhardt, Priit, 1941-, esitaja
Terasmaa, Kalju, 1934-, esitaja
Lääts, Heli, 1932-, esitaja
Sallo, Helgi, 1941-, esitaja
Kuslap, Voldemar, 1937-, esitaja
Kaal, Anu, 1940-, esitaja
Krumm, Hendrik, 1934-1989, esitaja
Klas, Eri, 1939-2016, esitaja
Karmo, Heldur, 1927-1997, sõnade autor
Stolz, Robert, 1880-1975, helilooja
Zeller, Carl, 1842-1898, helilooja. Vogelhändler. 3. v., Tertsett (Kämpfe nie mit Frau'n)
Louiguy, pseud., 1916-1991, helilooja
Winkler, Gerhard, 1906-1977, helilooja
Chaplin, Charlie, 1889-1977, helilooja
Monnot, Marguerite, 1903-1961, helilooja
Berlin, Irving, 1888-1989, helilooja
Toselli, Enrico, 1883-1926, helilooja
Rodriguez, Gerardo Matos, 1897-1948, helilooja
Hefti, Neal, 1922-2008, helilooja
Vinter, Ülo, 1924-2000, helilooja
Kõrver, Boris, 1917-1994, helilooja
Vain, Evald, 1915-1970, helilooja
Hindpere, Hans, 1928-2012, helilooja
Arro, Edgar, 1911-1978, helilooja
Valgre, Raimond, 1913-1949, helilooja
Naissoo, Uno, 1928-1980, helilooja
Lipand, Vello, 1926-2000, helilooja
Carter, Benny, 1907-2003, helilooja
Williams, Hugh, pseud., 1894-1939, helilooja
Newman, Alfred, 1901-1970, helilooja
Stone, Pol, pseud., 1917-1983, helilooja
Ahlert, Fred E., 1892-1953, helilooja
Hoffman, Al, 1902-1960, helilooja
Buschor, Georg, 1923-2005, sõnade autor
Bruhn, Christian, 1934-, helilooja
Mascheroni, Vittorio, 1895-1972, helilooja
Kálmán, Imre, 1882-1953, helilooja. Gräfin Mariza. Katkendid
Kálmán, Imre, 1882-1953, helilooja. Veilchen vom Montmartre. Katkendid
Porter, Cole, 1891-1964, helilooja. Kiss me, Kate. Wunderbar
Herman, Jerry, 1933-, helilooja. Hello, Dolly! Hello, Dolly!
Strauss, Johann, noorem, 1825-1899, helilooja
Meier, Vello, 1936-2013, helirežissöör
Nõgisto, Jaanus, 1956-, režissöör
Anderson, Leroy, 1908-1975, helilooja
Laidre, Enn, helirežissöör
Lööve, Elmo, 1941-2014, režissöör
Õun, Ülle, režissöör
Peäske, Anne, 1946-
Teedla, Heli, produtsent
Pikk, Heli, produtsent
Kollektiivautorid
Laine (ansambel), esitaja
Eesti Raadio Estraadiorkester, esitaja
Eesti Raadio Segakoor. Ansambel, esitaja
Eesti Televisiooni ja Raadio Sümfooniaorkester, esitaja
Tallinna Tehnikaülikooli Akadeemiline Meeskoor, esitaja
Eesti Televisiooni ja Eesti Raadio Kontsertorkester, esitaja
Üleliiduline Raadio ja Televisiooni sümfooniaorkester, esitaja